-
1 vaikutus
-
2 vaikutus
yks.nom. vaikutus; yks.gen. vaikutuksen; yks.part. vaikutusta; yks.ill. vaikutukseen; mon.gen. vaikutusten vaikutuksien; mon.part. vaikutuksia; mon.ill. vaikutuksiinвпечатление -
3 vaikutus
1) влияние, воздействие2) впечатление3) действие, эффект* * *1) влия́ние, возде́йствиеolla jnk vaikutusuksen alaisena — находи́ться под влия́нием чего́-л.
2) впечатле́ние; эффе́ктse teki minuun syvän vaikutusuksen — э́то произвело́ на меня́ си́льное впечатле́ние
-
4 vaikutus
влияние -
5 vaikutus
влияние 1:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > vaikutus
-
6 vaikutin, vaikutus
влияние, воздействие ~, vaikutus действие, эффект -
7 ympäristön vaikutus
влияние внешней среды, влияние окружающей среды -
8 katalyyttinen vaikutus
каталическое действиеSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > katalyyttinen vaikutus
-
9 tehdä vaikutus
влиять -
10 tehdä valtava vaikutus
производить сильное впечатлениеSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tehdä valtava vaikutus
-
11 katalyyttinen vaikutus
каталическое действие ( с.) -
12 tehdä vaikutus
влиять -
13 tehdä valtava vaikutus
производить сильное впечатление -
14 vaikute
yks.nom. vaikute; yks.gen. vaikutteen; yks.part. vaikutetta; yks.ill. vaikutteeseen; mon.gen. vaikutteiden vaikutteitten; mon.part. vaikutteita; mon.ill. vaikutteisiin vaikutteihinvaikute влияние, воздействие vaikute, vaikutin побуждение, импульс, толчок vaikute, vaikutin фактор vaikute, vaikutus влияние, воздействие
vaikute, vaikutus влияние, воздействие vaikutus: vaikutus влияние, воздействие vaikutus впечатление vaikutus действие, эффект
влияние, воздействие ~, vaikutin побуждение, импульс, толчок ~, vaikutin фактор ~, ~lma влияние, воздействие -
15 turmiollinen
yks.nom. turmiollinen; yks.gen. turmiollisen; yks.part. turmiollista; yks.ill. turmiolliseen; mon.gen. turmiollisten turmiollisien; mon.part. turmiollisia; mon.ill. turmiollisiinturmiollinen гибельный, пагубный
turmiollinen vaikutus пагубное влияние
гибельный, пагубный ~ vaikutus пагубное влияние -
16 huonon
huonon seuran turmeleva vaikutus развращающее влияние дурной компании -
17 hänen
hänen ansiostaan благодаря ему
hänen asioissaan ei ollut mitään tolkkua в его делах была полная бессмыслица
hänen mielensä on murtunut surusta горе сломило его
hänen mielialansa ailahtelee alinomaa его настроение постоянно меняется
hänen onnellaan ei ollut äärtä счастье его не имело пределов
hänen runoissaan vieras vaikutus в его стихах сквозит чужое влияние
hänen tekee mieli kotiin ему хочется домой
hänen varalleen, häntä varten для него
hänen yksinpelinsä oli erinomaista его индивидуальная игра была превосходной
hänen varalleen, häntä varten для него -
18 ote
yks.nom. ote; yks.gen. otteen; yks.part. otetta; yks.ill. otteeseen; mon.gen. otteiden otteitten; mon.part. otteita; mon.ill. otteisiin otteihinote, lyhennysote выписка
ote, lyhennysote выписка ote выписка, выдержка ote выписка, выдержка ote снятие, получение (напр.: со счета) ote хватка, хват, захват ote хватка, хват, захват (прием или способ, который позволяет хватать что-л.) ote, otelauta гриф штанги, гриф ote (esim. kirjasta) выписка, выдержка, отрывок ote (vaaliote) удостоверение на право голосования, листок на право голосования, открепительный талон ote (vaikutus) способ воздействия, воздействие, влияние (на кого-л.)
ote, otelauta гриф штанги, гриф
хватка, хват, захват ~, ~lauta гриф штанги, гриф ~ способ воздействия, воздействие, влияние (на кого-л.) ~ выписка, выдержка, отрывок ~ удостоверение на право голосования, листок на право голосования, открепительный талон ~ талон ~ хватка, хват, захват (прием или способ, который позволяет хватать что-л.) -
19 turmella
yks.nom. turmella; yks.gen. turmelen; yks.part. turmeli; yks.ill. turmelisi; mon.gen. turmelkoon; mon.part. turmellut; mon.ill. turmeltiinturmella terveytensä испортить здоровье, причинить ущерб здоровью
портить, испортить, повредить, повреждать, причинять ущерб ~ terveytensä испортить здоровье, причинить ущерб здоровью ~ испортить, развращать, развратить huonon seuran turmeleva vaikutus развращающее влияние дурной компании -
20 tärisyttävä
tärisyttävä потрясающий
tärisyttävä vaikutus потрясающее впечатление
потрясающий ~ vaukutus потрясающее впечатление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vaikutus — • aikaansaannos, edistysaskel, jälki, luomus, saavutus, seuraus, suoritus, teko, teos, tulos, tuote, vaikutus • tulos, aikaansaannos, ansio, saavutus, seuraus, suoritus, teko, vaikutus … Suomi sanakirja synonyymejä
seuraus — • tulos, aikaansaannos, ansio, saavutus, seuraus, suoritus, teko, vaikutus • aikaansaannos, edistysaskel, jälki, luomus, saavutus, seuraus, suoritus, teko, teos, tulos, tuote, vaikutus • vaikutus … Suomi sanakirja synonyymejä
aikaansaannos — • jälki, luomus, saavutus, teko, teos • tulos, aikaansaannos, ansio, saavutus, seuraus, suoritus, teko, vaikutus • aikaansaannos, edistysaskel, jälki, luomus, saavutus, seuraus, suoritus, teko, teos, tulos, tuote, vaikutus … Suomi sanakirja synonyymejä
saavutus — • tulos, aikaansaannos, ansio, saavutus, seuraus, suoritus, teko, vaikutus • uroteko, maineteko, saavutus, sankariteko, urotyö • edistysaskel, aikaansaannos, saavutus, suoritus, teko, tulos • aikaansaannos, edistysaskel, jälki, luomus, saavutus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suoritus — • suoritus, aikaansaannos, edistysaskel, saavutus, teko, tulos • edistysaskel, aikaansaannos, saavutus, suoritus, teko, tulos • aikaansaannos, edistysaskel, jälki, luomus, saavutus, seuraus, suoritus, teko, teos, tulos, tuote, vaikutus • tulos,… … Suomi sanakirja synonyymejä
teho — • teho, efekti, intensiteetti, mahti, puhti, vaikutus, voima, voimakkuus • mahti, kapasiteetti, kyky, mahtavuus, potentiaali, pystyvyys, taito, teho, valta, voima techn. • teho, efekti, intensiteetti, mahti, puhti, vaikutus, voima, voimakkuus … Suomi sanakirja synonyymejä
teko — • tulos, aikaansaannos, ansio, saavutus, seuraus, suoritus, teko, vaikutus • suoritus, aikaansaannos, edistysaskel, saavutus, teko, tulos • edistysaskel, aikaansaannos, saavutus, suoritus, teko, tulos • aikaansaannos, edistysaskel, jälki, luomus … Suomi sanakirja synonyymejä
tulos — • edistysaskel, aikaansaannos, saavutus, suoritus, teko, tulos • suoritus, aikaansaannos, edistysaskel, saavutus, teko, tulos • tulos, aikaansaannos, ansio, saavutus, seuraus, suoritus, teko, vaikutus • saavutus, aikaansaannos, ansio, suoritus,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Cryotherapy — is the local or general use of low temperatures in medical therapy or the removal of heat from a body part. The term cryotherapy comes from the Greek cryo (κρυο) meaning cold and the word therapy (θεραπεια) meaning cure. It has been around since… … Wikipedia
Grain crimping — or moist grain crimping is an agricultural technology, an organic way to preserve feed grain into livestock fodder by fermentation. Crimped grain brings health benefits to the animals and economical benefits such as cost savings and increased… … Wikipedia
Mahlanjuoksuttaja — Studio album by Absoluuttinen Nollapiste Released … Wikipedia
