-
1 внутренняя обшивка судна
Русско-французский политехнический словарь > внутренняя обшивка судна
-
2 подволока
nnavy. vaigrage (Ïîäâîôîû - âíæòðåííàà ñòîðîíà ïàôæáû îôî ïàôæáíîé îáêîâûî. Le vaigrage est l'ensemble des pièces qui sont placées sur les couples du côté intérieur de la coque d'un bateau.) -
3 внутренние обшивные доски
Dictionnaire russe-français universel > внутренние обшивные доски
-
4 внутренняя обшивка
-
5 внутренняя обшивка судна
Dictionnaire russe-français universel > внутренняя обшивка судна
-
6 деревянный настил
adj1) gener. plancheiage2) eng. planchéiage, vaigrage3) construct. plancher en bois (на мосту), planchéiage en bois, platelage (en bois), platelage en bois -
7 рыбины
neng. vaigrage (в трюмах)
См. также в других словарях:
vaigrage — [ vɛgraʒ ] n. m. • 1759; de vaigre ♦ Mar. Ensemble des vaigres; côté intérieur des membrures. ● vaigrage nom masculin Ensemble des vaigres d un navire. vaigrage [vɛgʀaʒ] n. m. ÉTYM. 1759; vegrage, 1752; de vaigre. ❖ ♦ Techni … Encyclopédie Universelle
Vaigrage — Le vaigrage est l ensemble des pièces qui sont placées sur les couples du côté intérieur de la coque d un bateau. Le vaigrage n a pas autant d importance que son cousin proche le bordage qui se trouve lui du côté extérieur et fait l étanchéïté de … Wikipédia en Français
vaigrage — (vè gra j ) s. m. Terme de marine. L ensemble des vaigres ; l action de les appliquer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
grage — vaigrage … Dictionnaire des rimes
vaigre — [ vɛgr ] n. f. • 1678 begre 1636; o. scand.; cf. danois voeger ♦ Mar. Planche qui revêt le côté intérieur des membrures d un navire. « Aucune vaigre n avait cédé sous la flottaison » (Hugo). ● vaigre nom féminin (néerlandais weger) Madrier qui… … Encyclopédie Universelle
Glossaire Maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français
Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie … Wikipédia en Français
Modelisme d'arsenal — Modélisme d arsenal Le modélisme d arsenal est une activité de loisir[1], qui consiste à construire un modèle à échelle réduite des navires anciens en bois, principalement de l époque du XVIIe et du XVIIIe siècle, à partir de monographies.… … Wikipédia en Français
Modélisme D'arsenal — Le modélisme d arsenal est une activité de loisir[1], qui consiste à construire un modèle à échelle réduite des navires anciens en bois, principalement de l époque du XVIIe et du XVIIIe siècle, à partir de monographies. Considéré, du point… … Wikipédia en Français
Modélisme d'arsenal — Le modélisme d arsenal est une activité de loisir[1], qui consiste à construire un modèle à échelle réduite des navires anciens en bois, principalement de l époque du XVIIe et du XVIIIe siècle, à partir de monographies. Considéré, du point… … Wikipédia en Français
Tamisaille — Glossaire maritime Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile … Wikipédia en Français