-
1 wag(g)on
-
2 cageway
-
3 cageway
• vagonet za istovar -
4 barrow
(min) roabă; targă; vagonet -
5 bucket carriage
(met) vagonet de încărcare -
6 buggy
(min) vagonet-platformă -
7 jubilee skip / wag(g) on
(cstr) vagonet basculantEnglish-Romanian technical dictionary > jubilee skip / wag(g) on
-
8 jubilee truck
(cstr) vagonet -
9 ladle barrow / truck
(met) vagonet de transport al oalei de turnareEnglish-Romanian technical dictionary > ladle barrow / truck
-
10 light car
-
11 platform jubilee wag(g) on
(cstr, cf) vagonet-platformăEnglish-Romanian technical dictionary > platform jubilee wag(g) on
-
12 skip
-
13 tram
-
14 tub
-
15 wag(g) on
-
16 break
s trap (kola) za privikavanje mladih konja na vožnju; široki vagonet s 1. kidanje, lom, prijelom, raskid; pukotina, rupa 2. svitanje, svanuće 3.[fig] prekid, prestanak; prijelom; odmor, stanka, pauza, cezura 4. čistina (u šumi) 5.[print] spacij; alineja, odlomak, razmak 6.[sport] otklon lopte (u kriketu), niz pogodaka (u biljaru) 7.[mus] nenadan prijelaz, promjena glasa, mutiranje 8.[archit] udubina (u zidu) 9.[coll] šansa, prilika; sreća / to give someone a # = pružiti nekome šansu; the # of day = svanuće dana; without a # = bez prestanka* * *
drobiti
fraktura
kršiti
kvar
odmor
olakšica
pauza
povrijediti
prekid
prekid struje
prekinuti
prekrÅ¡iti rijeÄ
prijelom
proboj
prodor
raskid
raskinuti
razbijati
razbiti
razbiti se
slomiti
slomiti se
stanka
u osvit dana -
17 buggy
-
18 dog
s pas, mužjak (vuka, lisice); [fam] nevaljao čovjek; [sl] momak, klipan; [min vagončić, vagonet; [tech] preklad, zglavac, konj; hvataljka (stroja), spona / #s of war = haranje, klanje, pljačka; [fig] old # = stari pisac; [astr] Greater & Lesser Dog = Veliki i Mali Pas (zviježđe); to die a #'s death, to die like a # = umrijeti kao pas, bijedno poginuti; give a # ill name and hang him = teško će se oprati onaj koga je kleveta ocrnila; to go to the #s propasti otići do đavola; to help lame # over stile = pomoći u nevolji; to lead a #'s life = živjeti u brizi i nevolji, kuburiti; [fam] to put on # = razmetati se, isprsiti se, hvalisati se; it rains cats & #s = pljušti kao iz kabla; to throw to the #s = odbaciti, objesiti o klin; [fig] žrtvovati; let sleeping #s lie = ne diraj lava dok spava; love me love my # tko neće moje štene, ne treba ni mene; take hair of # that bit you = pij još, da rastjeraš mamurluk; every # has his day = svatko ima svoj sretni dan, svakom se jedanput nasmi je sreća; I have not #'s chanse = nemam baš nikakvih izgleda; # in a blanket = vrsta voćnog kolača; # in the manger = sebičan čovjek, koji ne daje drugima ni ono što mu ne treba; whose # is dead? = što se tu dogodilo?, tko je umro?; top # = onaj koji zapovjeda, ima vlast* * *
pas
Å¡krip -
19 truck
vi/t trgovati razmjenom, mijenjati, trampiti; trgovati, pazariti, cincariti; torbariti, piljariti; sitničariti; platiti nagradu u robi radniku, kopaču / to # for a th with a p = trampiti se s kim za što* * *
hodati
kamion
kamionet
kamionski
kolica
kotur
otvoreni teretni vagon
piljariti
posao
povrće za trgovinu
predmeti od male vrijednosti
prijevoz kamionom
prikolica
skitati
terenac
teretni vagon
teretnjak
trampa
trampiti
trgovina
vagon
vagonet
voziti kamionom
zamjena -
20 wagon
kola; vagon; kolica;* * *
koÄija
kolica
otvorena kola
taljige
teretna kola
vagon
vagonet
zaprega
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vagonet — VAGONÉT, vagonete, s.n. Vagon (1) de dimensiuni mici, care circulă pe şine cu ecartament îngust, folosit pentru transportul de materiale la lucrări forestiere si de terasament, în fabrici, în mine, pe şantiere etc. ♦ Vehicul de funicular care… … Dicționar Român
vagònet — m mali vagon za prijevoz tereta u rudnicima, kamenolomima i sl., ob. na uskotračnoj pruzi … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vagonet — vagònet m DEFINICIJA mali vagon za prijevoz tereta u rudnicima, kamenolomima i sl., ob. na uskotračnoj pruzi ETIMOLOGIJA vidi vagon … Hrvatski jezični portal
vagonét — a m (ẹ̑) žarg., grad., mont. ozkotirni voziček za prevažanje premoga, gradbenega materiala; vagonček: nakladati vagonete; prevažati material z vagoneti / prekucniti vagonet / rudniški vagonet … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vagonet — (va go nè) s. m. Terme de chemin de fer. Sorte de petit vagon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
vagonét — s. n., pl. vagonéte … Romanian orthography
vagonet — is., Fr. wagonnet Yana veya arkaya doğru devrilebilen ve bazı toprak düzleme işlerinde kullanılan küçük vagon … Çağatay Osmanlı Sözlük
vagonet — vagounet m. wagonnet … Diccionari Personau e Evolutiu
tanc — TANC, tancuri, s.n. 1. Maşină de luptă blindată, înzestrată cu tunuri, mitraliere etc. instalate în turelă şi în partea din faţă a vehiculului, cu roţile montate pe şenile, care poate străbate terenuri accidentate. 2. Rezervor din tablă sau din… … Dicționar Român
basculator — BASCULATÓR, basculatoare, s.n. Dispozitiv care serveşte la răsturnarea unui vas sau a unui vagonet, cu scopul de a l goli de conţinut; culbutor. – Bascula + suf. tor (după fr. basculeur). Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BASCULATÓR s … Dicționar Român
vagonetar — VAGONETÁR, vagonetari, s.m. Muncitor care lucrează la încărcarea şi la transportul materialului cu vagonete în minele de cărbuni, de sare, pe şantiere etc. – Vagonet + suf. ar. Trimis de bogdanrsb, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 VAGONETÁR s. (reg.)… … Dicționar Român