-
1 жопа
вульг.culo м. прост., deretano м., sedere м.••взять за жопу — prendere in flagrante ( с поличным), acchiappare ( вообще забрать)
* * *ж. прост. вульг.culo mа пошёл (бы) ты в жо́пу! — vaffan(culo)!
* * *n1) gener. culo2) rude.expr. pirla (миланский диалект, часто употребляется в ироничной форме "ma che pirla!" - ну что за жопа!) -
2 фига
Iсм. фиг••II( дерево) fico м.* * *ж.1) ( плод и дерево) fico m2) разг. ( кукиш)••фи́га(у) с маслом! — un corno!; marameo!; col cavolo!
запачкал - теперь фи́га отчистишь! — adesso come l'hai sporcato col corno ti va via!
до фи́га́ нар. сниж. — ce n'è a palate
фи́га тебе! — col cavolo!
пошёл на́ фи́га! — vaffan! вульг.; va' a farti friggere!
ни фи́га́ себе! — ostia!; ammazza! сниж.
глядеть / смотреть в книгу и видеть фи́гу — leggere e non capirci un accidente
* * *ngener. fico
См. также в других словарях:
Yasir Himmat — Infobox soap character series = Commonwealth Hall portrayer = Vaffan Coulo first = last = cause = creator = caption1 = nickname = Y alias = gender = Male born = death = occupation = title = residence = Commonwealth Hall parents = siblings =… … Wikipedia
Joe Shooman — Joe Rev Shoo Shooman is a British music journalist. He is Live Reviews Editor for The Fly and also writes for several of the country s top music publications, including Metal Hammer , Play Music , Plan B , Music Mart , Record Collector and Mixmag … Wikipedia
Jean-Claude Gallotta — Pour les personnes ayant le même patronyme, voir Gallotta. Jean Claude Gallotta Naissance 7 avril 1950 Grenoble en France Activité principale Chorégraphe, da … Wikipédia en Français
Jean-claude gallotta — Naissance 7 avril 1950 Grenoble en France Activité principale Chorégraphe, danseur Style Danse contemporaine Lieux d activité MC2 de … Wikipédia en Français
Mathilde Altaraz — Naissance Grenoble en France Activité principale Danseuse Style Danse contemporaine Nouvelle danse française Activités annexes Répétitrice Lieux d activité … Wikipédia en Français