-
1 vaar
dimin. vaartje -
2 неправильный
126 П (кр. ф. \неправильныйен, \неправильныйьна, \неправильныйьно, \неправильныйьны)1. vale(-), väär(-), ebaõige, ekslik; \неправильныйьное воспитание vale v väär kasvatus, \неправильныйьное решение (1) vale lahendus, (2) väär v ebaõige otsus, \неправильныйьное представление (ka jur.) väärkujutlus;2. korrapäratu, ebakorrapärane, ebasümmeetriline, asümmeetriline; lgv. ebareeglipärane; \неправильныйьный почерк korrapäratu käekiri, \неправильныйьные черты лица ebakorrapärased näojooned, \неправильныйьной формы ebasümmeetrilise kujuga, \неправильныйьный глагол ebareeglipärane v irregulaarne verb, \неправильныйьные формы ebareeglipärased vormid, \неправильныйьная дробь mat. liigmurd, \неправильныйьный пульс arütmiline pulss -
3 ошибочный
126 П (кр. ф. \ошибочныйен, \ошибочныйна, \ошибочныйно, \ошибочныйны) ekslik, väär, ebaõige, vale; \ошибочныйное представление ekslik v väär ettekujutus v kujutlus, \ошибочныйное решение ekslik v väär v vale otsus -
4 ложный
126 П (кр. ф. \ложныйен, \ложныйна, \ложныйно, \ложныйны) vale, väär, võlts, ekslik, eksi-, eba-, pseudo-; sport, sõj. pette-; \ложныйный донос valekaebus, \ложныйное обвинение valesüüdistus, \ложныйный стыд valehäbi, \ложныйный вывод vale v väär v ekslik järeldus, eksijäreldus, стоять v находиться на \ложныйном пути ülek. vääral teel v eksiteel olema, vale teed minema, õigelt teelt hälbinud olema, \ложныйное понимание väärkäsitus, \ложныйное суждение väärotsustus, eksiotsustus, \ложныйный шаг väärsamm, eksisamm, \ложныйный пафос võltspaatos, \ложныйная скромность tehtud v võlts tagasihoidlikkus, \ложныйный круп med. ebakrupp, pseudokrupp, \ложныйная готика arhit. pseudogootika, \ложныйная цель sõj. pettemärk, \ложныйная атака sõj. petterünnak \ложныйный бросок sport pettevise -
5 дед
ngener. vaar, vanaisa, taat -
6 ложный
adjgener. ekslik, eba-, ebaõige, vale, võlts, väär -
7 мнимый
adjgener. eba-, imaginaarne, kujuteldav, näilik, näiv, vale-, väär- -
8 неверный
adj1) gener. ebaõige, truudusetu, ebakindel, ekslik, uskmatu, vale, väär2) obs. muu-usuline, pagan -
9 неправильный
adjgener. ebaõige, ekslik, korrapäratu, reeglivastane, vale, väär -
10 неправосудный приговор
adjgener. kohtulikult väär otsusРусско-эстонский универсальный словарь > неправосудный приговор
-
11 неправый
adjgener. ebaõige, ebaõiglane, väär -
12 ошибочное понимание
adjgener. vääritimõistmine, (väär käsitus v. tõekspidamine) väärarusaamРусско-эстонский универсальный словарь > ошибочное понимание
-
13 порочный
adjgener. paheline, puudulik, halvakombeline, vigane, väär -
14 превратный
adjgener. heitlik, muutlik, petlik, väär -
15 неоплодотворённый
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > неоплодотворённый
-
16 отец
n1) gener. papa, vader2) colloq. oude, vaar3) child.sp. va -
17 яловый
adjgener. gust (о животных), vaar (о корове) -
18 дед
1 С м. од.1. vanaisa;2. kõnek. taat, vanamees, vaar, ätt;3. \деды мн. ч. esiisad, esivanemad; отцы и \деды esiisad, esivanemad -
19 неверный
126 П (кр. ф. \неверныйен, \неверныйна, \неверныйно, \неверныйны; без сравн. ст.)1. väär(-), eksi-, vale(-), ekslik, ebaõige; \неверныйный шаг (1) väärsamm, eksisamm, (2) ülek. ebakindel kõnnak, \неверныйный вывод ebaõige v ekslik järeldus, \неверныйная нота valenoot, \неверныйные сведения valeteated, \неверныйный глаз vilets silm, vale v halb silmamõõt, \неверныйный слух halb kõrv, kehv kuulmine (muusikas), сделать \неверныйный ход valekäiku tegema;2. ebakindel; \неверныйная рука ebakindel käsi, \неверныйная походка ebakindel kõnnak;3. truudusetu, reetlik; \неверныйная жена truudusetu naine, \неверныйный союзник reetlik liitlane;4. ПС\неверныйный м.,\неверныйная ж. од. van. uskmatu, jumalatu, usuvastane; ‚Фома \неверныйный vневерующий kõnek. uskumatu Toomas -
20 неправильно
Н1. valesti, vääralt, ebaõigesti, ekslikult, võõriti; on vale v väär; \неправильно понять valesti v vääralt mõistma v aru saama, \неправильно произносить valesti hääldama, было бы \неправильно считать…; oleks vale arvata, et…;;2. korrapäratult, ebakorrapäraselt, ebasümmeetriliselt, asümmeetriliselt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vaar — This is a Dutch locational surname. Recorded in the spellings of De Vaar and Vaar, it originates from a place called Vaar or Vaart in the province of Zuid Holland, The Netherlands. The name means waterway or channel , and describes a person who… … Surnames reference
VAAR — abbr. Veterans Affairs Acquisition Regulation … Dictionary of abbreviations
De Vaar — This is a Dutch surname. Recorded in the spellings of De Vaar and Vaar, it originates from a place called Vaar or Vaart in the province of Zuid Holland, The Netherlands, or describes a person who lived by a dyke or channel. The word vaar means… … Surnames reference
Grimmia torquata Hornsch. var. flettii (Holz.) Vaar. — Symbol GRTOF Common Name Flett s dry rock moss Botanical Family Grimmiaceae … Scientific plant list
Grimmia torquata Hornsch. var. flettii (Holz.) Vaar. — Symbol GRTOF Common Name Flett s dry rock moss Botanical Family Grimmiaceae … Scientific plant list
List of Shadow Skill characters — The main protagonists of the series. The Shadow Skill manga and anime series has a varied cast of characters originally created by Mugumu Okada. The plot takes place in the fictional a warrior kingdom with a history stretching back over 2,000… … Wikipedia
Varan Bhai Gurdas — is the name given to the 40 Varan (chapters) of writing by Bhai Gurdas. They have been referred to as the Key to the Sri Guru Granth Sahib by Guru Arjan Dev, the fifth Sikh Guru. Bhai Gurdas was a first cousin of Mata Bhani, mother of Guru Arjan… … Wikipedia
Bhabra — (or Bhabhra) is an ancient merchant community from Punjab whose population mainly follows Jainism [Final Report of Revised Settlement, Hoshiarpur District, 1879 84 By J. A. L. Montgomery, p. 35] , [Census of India, 1901 By India Census… … Wikipedia
Warlords of Atlantis — Infobox Film name = Warlords of Atlantis director = Kevin Connor writer = Brian Hayles starring = Doug McClure Peter Gilmore Shane Rimmer Lea Brodie producer = Jim Brown John Dark distributor = EMI Films released = 1978 runtime = 96 min. language … Wikipedia
Days of the week — The names of the days of the week in various world languages can be classified as either numerical or planetary; however in either case the names of one or more days may have been changed for religious or secular reasons. For instance Sunday is… … Wikipedia
Guruvaar — In Hindi, or the Gujarati language (ગુજરાતી), the term for Thursday, the fourth day of the week. [http://www.masteranylanguage.com/cgi/f/rView.pl?pc=MALGujarati tc=DaysOfWeek vm=a Gujarati Days Of Week Gujarati Language (ગુજરાતી)… … Wikipedia