-
1 voluptuarius
voluptuārius, a, um Capit = voluptarius I -
2 voluptuarius
voluptuārius, a, um = voluptarius, Capit. Ver. 2, 9. Mart. Cap. 2. § 144. Corp. inscr. Lat. 6, 252.
-
3 voluptuarius
voluptuārius, a, um = voluptarius, Capit. Ver. 2, 9. Mart. Cap. 2. § 144. Corp. inscr. Lat. 6, 252.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > voluptuarius
-
4 voluptuarius
vŏluptŭārĭus, a, um, v. voluptarius init. -
5 voluptuaire
adj. (bas lat. voluptuarius) излишен, разточителен (за разходи, за удоволствия и луксозни предмети). -
6 voluptarius
vŏluptārĭus (post-class. collat. form vŏluptŭārĭus, Capitol. Ver. 2; Mart. Cap. 2, § 144; Inscr. Marin. Fratr. Arv. p. 92), a, um, adj. [voluptas], of or belonging [p. 2013] to pleasure or enjoyment, pleasant, agreeable, delightful; devoted to pleasure, sensual, voluptuous: quamquam Stoici communi nomine corporis et animi hêdonên appellant, ego malo laetitiam appellare quasi gestientis animi elationem voluptariam, Cic. Fin. 3, 10, 35:res (with amoenae),
Plaut. Mil. 3, 1, 45:locus,
id. Poen. 3, 2, 25:possessiones,
Cic. Att. 12, 25, 1:gustatus, qui est sensus ex omnibus maxime voluptarius,
susceptible of enjoyment, id. de Or. 3, 25, 99:Epicurus, homo, ut scis, voluptarius,
a man devoted to pleasure, a voluptuary, id. Tusc. 2, 7, 18:homines,
id. Fin. 5, 25, 74:quem mollem, quem voluptarium dicimus,
id. Tusc. 5, 31, 88; Plaut. Rud. prol. 54.—As subst.:voluptarii atque potatores maximi,
Plaut. Men. 2, 1, 34; cf.:voluptaria, delicata, mollis disciplina,
Cic. Fin. 1, 11, 37:disputationes,
concerning sensual enjoyment, id. de Or. 3, 17, 62:secta,
Sen. Ot. Sap. 7, 3.—
См. также в других словарях:
voluptuaire — [ vɔlyptɥɛr ] adj. • 1357; bas lat. voluptuarius ♦ Dr. Se dit des dépenses (ou impenses) faites pour le plaisir, consacrées aux choses de luxe ou de fantaisie. ● voluptuaire adjectif Qui a un caractère de luxe, d agrément. ● voluptuaire… … Encyclopédie Universelle
Voluptuaries — Voluptuary Vo*lup tu*a*ry (?; 135), n.; pl. {Voluptuaries}. [L. voluptuarius or voluptarius, fr. voluptas pleasure.] A voluptuous person; one who makes his physical enjoyment his chief care; one addicted to luxury, and the gratification of… … The Collaborative International Dictionary of English
Voluptuary — Vo*lup tu*a*ry (?; 135), n.; pl. {Voluptuaries}. [L. voluptuarius or voluptarius, fr. voluptas pleasure.] A voluptuous person; one who makes his physical enjoyment his chief care; one addicted to luxury, and the gratification of sensual appetites … The Collaborative International Dictionary of English
voluptuary — /veuh lup chooh er ee/, n., pl. voluptuaries, adj. n. 1. a person whose life is devoted to the pursuit and enjoyment of luxury and sensual pleasure. adj. 2. of, pertaining to, or characterized by preoccupation with luxury and sensual pleasure:… … Universalium
-aire — I. ⇒ AIRE1, suff. Suff. formateur d adj. à partir de subst. de l inanimé et marquant divers rapports (attrib., possession, appartenance, de destination, etc.). A. Rapport attributif (« qui est ... ») 1. Qui constitue, qui forme : complémentaire… … Encyclopédie Universelle
voluttuario — /volut:u arjo/ [dal lat. tardo voluptuarius, class. voluptarius, der. di voluptas voluttà ]. ■ agg. [inteso alla soddisfazione di esigenze secondarie, non strettamente necessarie: spese v. ; consumi v. ] ▶◀ accessorio, (lett.) suntuario,… … Enciclopedia Italiana
voluptuary — c.1600 (n. and adj.), from L. voluptuarius, from voluptarius, from voluptas pleasure (see VOLUPTUOUS (Cf. voluptuous)) … Etymology dictionary
voluptuary — vo•lup•tu•ar•y [[t]vəˈlʌp tʃuˌɛr i[/t]] n. pl. ar•ies, adj. 1) a person devoted to the pursuit and enjoyment of luxury and sensual pleasure 2) of, pertaining to, or characterized by preoccupation with luxury and sensual pleasure • Etymology:… … From formal English to slang
voluptuary — /vəˈlʌptʃuəri / (say vuh lupchoohuhree) noun (plural voluptuaries) 1. someone given up to luxurious or sensuous pleasures. –adjective 2. relating to or characterised by luxurious or sensuous pleasures: voluptuary habits. {Latin voluptuārius,… …
voluptuary — ► NOUN (pl. voluptuaries) ▪ a person devoted to luxury and sensual pleasure. ► ADJECTIVE ▪ concerned with luxury and sensual pleasure. ORIGIN Latin voluptuarius, from voluptas pleasure … English terms dictionary
voluptuary — [və lup′cho͞o er′ē] n. pl. voluptuaries [L voluptuarius < voluptas, pleasure: see VOLUPTUOUS] a person devoted to luxurious living and sensual pleasures; sensualist; sybarite adj. of or characterized by luxury and sensual pleasures … English World dictionary