-
1 hoity-toity
vīzdegunīgs -
2 pert
vīzdegunīgs, nekaunīgs; mundrs, dzīvs -
3 заносчивый
-
4 высокомерный
adj1) gener. augstprātīgs, iedomīgs2) colloq. vīzdegunīgs* * *lepns, uzpūtīgs, iedomīgs, augstprātīgs -
5 напыщенный
uzpūties, vīzdegunīgs, lepns, uzpūtīgs; augstā stilā ieturēts, pārspīlēti svinīgs, uzpūsts -
6 форсистый
augstprātīgs, iedomīgs, uzpūtīgs, vīzdegunīgs, švītīgs -
7 чванливый
-
8 чванный
-
9 flippant
['flipənt](not serious enough about important matters: a flippant reply.) vieglprātīgs; nenopietns- flippancy* * *vējīgs, vieglprātīgs; vīzdegunīgs -
10 hot-shot
liels vīrs; izmanīgs jauneklis; vīzdegunis; pārgalvīgs lidotājs; ātrgaitas vilciens, ekspresis; ugunsdzēsējs; izmanīgs, pieredzējis; vīzdegunīgs; pārgalvīgs; bez pieturām braucošs