-
1 перепоясать
vöötama -
2 подпоясать
vöötama -
3 опоясать
-
4 опоясаться
-
5 опоясывать
-
6 опоясываться
-
7 подпоясать
vgener. vööd (ümber) panema, vöötama -
8 подпоясаться
vgener. end vöötama -
9 подпоясывать
vgener. vööd (ümber) panema, vöötama -
10 подпоясываться
vgener. end vöötama -
11 распоясаться
v1) gener. end lahti vöötama, lahti tulema (vöö kohta)2) colloq. tagasihoidlikkust kaotama, jultunult toimima, omavolitsema -
12 стягиваться
-
13 стянуться
-
14 затянуться
339 Г сов.несов.затягиваться 1. без доп., во что, чем (oma vööd vm.) pingule tõmbama, end kõvasti kinni tõmbama; она \затянутьсялась в корсет ta nööris end korsetti, ta tõmbas oma korseti kinni, \затянутьсяться ремнём end rihmaga vöötama;2. kõvasti kinni tõmbuma v jooksma; узел \затянутьсялся sõlm on kõvasti kinni jooksnud;3. во что van. vajuma; end kaasa v põhja kiskuda laskma;4. чем kattuma; небо \затянутьсялось тучами pilved katsid taeva, taevas läks v tõmbus pilve;5. kinni kasvama, paranema; рана \затянутьсялась haav oli kinni kasvanud v paranenud;6. (pikale) venima; зима \затянутьсялась talv on pikale veninud;7. без доп., чем (suitsu) pikalt sisse tõmbama; он \затянутьсялся папиросой ta tõmbas suure mahvi suitsu -
15 перепоясаться
end vöötama -
16 подпоясаться
end vöötama -
17 распоясаться
lahti vöötama