-
41 veteran
1. n ветеран, испытанный воин, бывалый солдат2. n амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеранyoung veterans — молодые ветераны; демобилизованные фронтовики
3. n старое, многолетнее дерево4. a старый, бывалый; испытанный в бояхveteran troops — войска, имеющие боевой опыт
5. a долголетний, многолетний6. a амер. участвовавший в войне; служащий в армии сверхсрочно; демобилизованныйСинонимический ряд:1. experienced (adj.) experienced; old; old-time; practical; practiced; practised; seasoned; skilled; versed; vet2. expert (noun) expert; master; old hand3. vet (noun) longtimer; old soldier; oldster; old-timer; vetАнтонимический ряд:beginner; green -
42 veteran
ˈvetərən
1. сущ.
1) ветеран;
бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны
2) амер. фронтовик;
участник войны
3) амер. демобилизованный военнослужащий
2. прил.
1) заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом a veteran teacher ≈ старый, опытный педагог
2) долголетний, многолетний veteran service ≈ долголетнее служение ветеран, испытанный воин, бывалый солдат (американизм) бывший военнослужащий;
участник войны, фронтовик;
демобилизованный;
ветеран - *s of World War II участники /ветераны/ второй мировой войны - young *s молодые ветераны;
демобилизованные фронтовики - Veterans' Day День ветеранов (четвертый понедельник октября - в США;
11 ноября - в Канаде) - *'s readjustment трудоустройство увольняемых с военной службы;
переход военнослужащих на гражданское положение - *'s benefits /preference/ пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих - Veterans' Administration управление по делам ветеранов войны лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области;
опытный, умудренный опытом работник - *s of the stage ветераны сцены - *s of the law многоопытные юристы старое, многолетнее дерево старый, бывалый (о солдате, матросе) ;
испытанный в боях - * officer боевой офицер - * troops войска, имеющий боевой опыт /испытанные в боях/ старейший;
имеющий большой опыт;
поседевший на какой-л. работе - * teacher старейший учитель - * courtier видавший виды придворный - a * member of Parliament один из старейших членов парламента долголетний, многолетний - * service to the nation долголетнее служение стране( американизм) участвовавший в войне;
служащий в армии сверхсрочно;
демобилизованный - * benefits льгоьы демобилизованным disabled war ~ инвалид войны ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог ~ attr. многолетний, долголетний ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог -
43 veteran
'vetərənnoun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veteran; tidligere, gammel, erfaren2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) tidligere soldat, veteran(-)Isubst. \/ˈvet(ə)r(ə)n\/1) veteran, gammel og prøvet soldat2) (amer.) tidligere soldat3) ( sport) veteran, oldboyIIadj. \/ˈvet(ə)r(ə)n\/gammel og erfaren, prøvet, veteran- -
44 veteran
['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veteran; veteran-2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) krigsveteran* * *['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veteran; veteran-2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) krigsveteran -
45 veteran
[ˈvetərən]disabled war veteran инвалид войны veteran attr. заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудренный опытом; a veteran teacher старый, опытный педагог veteran attr. многолетний, долголетний veteran attr. заслуженный, маститый; со стажем; опытный, умудренный опытом; a veteran teacher старый, опытный педагог -
46 vétéran
-
47 veteran
-
48 veteran
öreg, tapasztalt, gyakorlott, veterán katona* * *['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veterán2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) veterán -
49 veteran
{'vetərən}
1. ветеран (и прен.)
2. ам. бивш/демобилизиран фронтовак/военнослужещ
3. attr стар, опитен, врял и кипял, многогодишен, дълголетен
VETERAN car стар модел кола (отпреди 1916 г.)* * *{'vetъrъn} n 1. ветеран (и прен.); 2. ам. бивш/демобилизиран* * *фронтовак; стар; опитен; ветеран;* * *1. attr стар, опитен, врял и кипял, многогодишен, дълголетен 2. veteran car стар модел кола (отпреди 1916 г.) 3. ам. бивш/демобилизиран фронтовак/военнослужещ 4. ветеран (и прен.)* * * -
50 veteran
-
51 veteran
vet·er·an [ʼvetərən, Am ʼvet̬ɚ-] nhe's a 20-year \veteran of the New York Police Department er ist seit 20 Jahren Mitarbeiter bei der New Yorker Polizeibehörde;she is a \veteran of a number of matches sie hat an zahlreichen Turnieren teilgenommenattr, inv1) ( experienced) erfahren;( of many years' standing) langjährig;(of an actor, actress) altgedient2) ( Brit); -
52 veteran
/'vetərən/ * danh từ - người kỳ cựu =the veterans of the teaching profession+ những người kỳ cựu trong nghề dạy học - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cựu binh * tính từ - kỳ cựu =a veteran statesman+ một chính khách kỳ cựu =a veteran soldier+ lính kỳ cựu =veteran troops+ quân đội thiện chiến - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) cựu chiến binh =veteran service+ sở cựu chiến binh -
53 veteran
['vetərən] 1.nome veterano m. (-a); mil. veterano m., reduce m.2.a veteran sportsman, politician — un veterano dello sport, della politica
* * *['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veterano2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) veterano* * *['vetərən] 1.nome veterano m. (-a); mil. veterano m., reduce m.2.a veteran sportsman, politician — un veterano dello sport, della politica
-
54 veteran
adj. erfaren, grånad i tjänsten--------n. beprövad krigare; före detta krigsdeltagare* * *['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veteran2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) veteran -
55 veteran
['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veterán2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) vysloužilec* * *• veterán• vysloužilec -
56 veteran
['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veterán2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) vyslúžilec* * *• vojenský vyslúžilec• veterán• veteránsky• vyslúžený• vyslúžilec• skúsený clovek• skúsený• starý skúsený pracovník• starý strom• starý• bývalý vojak• dlhorocný• ostrielaný• ostrielaný clovek -
57 veteran
['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) veteran, experimentat2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) veteran -
58 veteran
['vɛtərn] 1. nkombatant(ka) m(f), weteran(ka) m(f)2. adjshe's a veteran campaigner for … — jest zasłużoną orędowniczką +gen
* * *['vetərən]noun, adjective1) (a person who is (old and) experienced as a soldier etc or in some other occupation: a veteran footballer/entertainer.) weteran2) ((American) a person who has been in the army etc: war veterans.) były wojskowy -
59 veterán
[\veteránt, \veteránja, \veteránok] 1. бывалый солдат; (átv. is) ветеран;a tudomány \veteránja — ветеран науки;a polgárháború \veteránja — ветеран гражданской войны;
2.\veterán színész — ветеран сцены(jelzői használatban) \veterán ezred — полк ветеранов;
-
60 veterán
(DE) Veteran {r}; ausgedient; (EN) old campaigner; old sweat; old-timer; vet; veteran
См. также в других словарях:
vétéran — [ veterɑ̃ ] n. m. • 1554; adj. 1540; lat. veteranus, de vetus, veteris « vieux » 1 ♦ Antiq. rom. Soldat de métier ayant de nombreuses années de service. 2 ♦ (1791) Hist. Soldat qui a de longs états de service. « Fier vétéran âgé de quarante ans… … Encyclopédie Universelle
veteran — VETERÁN, Ă, veterani, e, subst. 1. s.m. Ostaş roman liberat după terminarea serviciului militar şi care obţinea la liberarare o serie de privilegii. 2. s.m. Bărbat (în vârstă) care a participat la unul sau mai multe războaie. 3. s.m. şi f.… … Dicționar Român
Veteran — Vétéran Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Veteran — Sm altgedienter Soldat erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. veterānus, zu l. vetus alt, vormalig, früher . Ebenso nndl. veteraan, ne. veteran, nfrz. vétéran, nschw. veteran, nnorw. veteran; Vettel. ✎ DF 6 (1983), 171 174;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
veteran — VETERAN. s. m. Se dit des anciens Officiers, qui aprés avoir servi un certain temps joüissent encore des prerogatives de leurs charges. Il est veteran. il joüit des droits de veteran. il a sa place comme veteran. lettres de veteran. dans les… … Dictionnaire de l'Académie française
Veteran — Vet er*an, a. [L. veteranus, from vetus, veteris, old; akin to Gr. ? year, Skr. vatsara. See {Wether}.] Long exercised in anything, especially in military life and the duties of a soldier; long practiced or experienced; as, a veteran officer or… … The Collaborative International Dictionary of English
Veteran — Veteran, WY U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 28 Housing Units (2000): 16 Land area (2000): 1.338599 sq. miles (3.466955 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.338599 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Veteran, WY — U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 28 Housing Units (2000): 16 Land area (2000): 1.338599 sq. miles (3.466955 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.338599 sq. miles (3.466955… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Veteran — Vet er*an, n. [L. veteranus (sc. miles): cf. F. v[ e]t[ e]ran.] One who has been long exercised in any service or art, particularly in war; one who has had. [1913 Webster] Ensigns that pierced the foe s remotest lines, The hardy veteran with… … The Collaborative International Dictionary of English
veteran — I adjective adept, adroit, apt, capable, deft, dexterous, disciplined, experienced, expert, facile, finished, knowing, practiced, proficient, qualified, seasoned, skilled, sophisticated, talented, trained, tried, world wise II noun dean, expert,… … Law dictionary
veteran — (n.) c.1500, old experienced soldier, from Fr. vétéran, from L. veteranus old, from vetus (gen. veteris) old, from PIE *wetus year (Cf. Skt. vatsa year, Gk. etos year, Hittite witish year, O.C.S … Etymology dictionary