-
1 venale
venale agg.2 (fig.) ( corruttibile) venal; mercenary: un giudice, un politicante venale, a venal judge, politician // arte venale, mercenary art // come sei venale!, you're so mercenary!* * *[ve'nale]1) (di vendita) [ prezzo] sale attrib., selling attrib.2) spreg. [ persona] venal* * *venale/ve'nale/1 (di vendita) [ prezzo] sale attrib., selling attrib.2 spreg. [ persona] venal. -
2 venale
-
3 venale
venale agg продажный (тж перен) prezzo venale — продажная <рыночная> цена amore venale — продажная любовь bando venale — объявление о распродаже -
4 venale
venale agg.m./f. 1. ( che si può vendere) vendable. 2. ( che si può comprare) achetable. 3. ( di vendita) de vente: prezzo venale prix de vente. 4. ( di acquisto) d'achat, vénal: ( Comm) valore venale valeur vénale. 5. ( fig) vénal, cupide. -
5 venale
venalevenale [ve'na:le]aggettivo1 (com:merce) verkäuflich; (prezzo, valore) Verkaufs-2 figurato, peggiorativo käuflich; (persona) bestechlichDizionario italiano-tedesco > venale
6 vénale
vénaleprodejná7 venale
8 venale
••* * *прил.общ. корыстный, продажный, продажный (тж. перен.)9 venale
agg. 1) që shitet, qëblihet. 2) i shitjes; prezzo venale - çmimi i shitjes. 2) i shitur, që mund të blihet.10 venale
agg [ve'nale]1) (Comm : valore) market attr, (prezzo) selling, market attrcose venali fig — material things
2) (fig : persona) venal11 venale
agg.корыстный, небескорыстный12 vénale
13 vénale
مستأجريباع ويشرى14 venale
ag satılık; rüşvetçi15 venale agg
[ve'nale]1) (Comm : valore) market attr, (prezzo) selling, market attrcose venali fig — material things
2) (fig : persona) venal16 femme vénale
femme vénale17 valeur vénale, marchande
valeur vénale, marchandehandels-, marktwaardeDictionnaire français-néerlandais > valeur vénale, marchande
18 valeur vénale
valeur vénaleprodejní hodnota19 valore venale
20 valeur vénale
покупная [продажная] стоимостьСм. также в других словарях:
venale — agg. [dal lat. venalis, der. di venum (accus.) vendita ]. 1. a. [che può essere oggetto di commercio: beni v. ; edizione non v. ] ▶◀ commerciabile, (lett., spreg.) mercantesco, (non com.) mercantile, smerciabile, vendibile. ◀▶ fuori commercio,… … Enciclopedia Italiana
venale — ve·nà·le agg. CO 1. che si vende, che si può vendere: merce venale Sinonimi: commerciabile. 2. di vendita: prezzo venale 3. spreg., fatto solo per denaro, a puro fine di lucro: amore venale, arte venale 4. spreg., di qcn. che agisce per lucro,… … Dizionario italiano
vénale — ● vénal, vénale, vénaux adjectif (latin venalis) Qui est relatif à une transaction commerciale : Valeur vénale d un produit. Qui s acquiert, se donne à prix d argent : L amour vénal. Qui est prêt à se vendre par intérêt, que l on peut corrompre.… … Encyclopédie Universelle
venale — {{hw}}{{venale}}{{/hw}}agg. 1 Che si vende o si compra | Di vendita: valore venale | Prezzo –v, quello corrente, di mercato. 2 (fig.) Di ciò che, contrariamente alla propria natura, è o diviene oggetto di lucro: amore –v; arte –v. 3 (fig.) Che… … Enciclopedia di italiano
venale — pl.m. e f. venali … Dizionario dei sinonimi e contrari
venale — agg. 1. (di cosa) commerciabile, di vendita □ (di prezzo) corrente, normale, di mercato 2. (fig.) mercificato 3. (fig., di persona) avido, interessato, utilitarista, calcolatore □ disinteressato, generoso □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
venale — … Useful english dictionary
Valeur vénale — La valeur vénale est le montant qui pourrait être obtenu, à la date de clôture, de la vente d un actif lors d une transaction conclue à des conditions normales de marché, nette des coûts de sortie. Les coûts de sortie sont les coûts directement… … Wikipédia en Français
Valeur vénale — ● Valeur vénale valeur de réalisation d un bien … Encyclopédie Universelle
beauté vénale — Femme qui fait métier et marchandise de ce qu’elle devrait donner pour rien, l’homme, après tout, ne faisant pas payer les services de sa pine, qui valent bien ceux du con. O vous, vénales beautés A l’humeur aventurière,… … Dictionnaire Érotique moderne
ISF (impôt) — Impôt de solidarité sur la fortune Pour les articles homonymes, voir ISF. L impôt de solidarité sur la fortune (ISF) est un impôt français payé par les personnes physiques et les couples détenant un patrimoine net supérieur à 790 000[1]… … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Португальский
- Русский
- Турецкий
- Узбекский
- Французский
- Чешский