-
1 ложка
skeskeske -
2 расти
ske, vokse voksegro -
3 случиться
ske -
4 антифриз
-
5 бывать
vb. frekventere* * *viipf.t.1 (kunne) hænde, forekomme, ske; (kunne, pleje at) være2 pleje at besøge, pleje at komme; -
6 делаться
vr ipf pfcделаться1 + instr, + advblive (til) ngt2 gå for sig, skeчто ему (с)делается! - hvad skulle der vel ske (ham) (ved det)! -
7 картонка
sb f1 kartonæske; skotøjsæske ( o.l.)2 (lille) stykke karton. -
8 коробка
sb. æske, bakke, etui, karton* * *sb f adjкоробочный æske\коробкаскоростей gearkasse -
9 ложка
-
10 случай
sb. begivenhed, fald, optrin, skæbne, tilfælde* * *sb m1 hændelse, tildragelse, tilfælde, episode; situationповторный случай й gentagelsestilfælde; tilbagefald2 tilfælde, fald; omstændighedв случайe если... i tilfælde af, at..., dersom, hvis, såfremtв случайe чего-н. i tilfælde af ngtв случайe чего hvis det skulle blive nødvendigt, hvis ngt skulle skeв крайнем случайe i yderste fald, hvis det værste skulle skeв противном случайe i modsat fald, ellersв таком случайe i så fald, såво всяком случайe i alle ell. hvert fald, under alle omstændighederна случайй чего-н. for det tilfælde at...ни в кдем случайe ikke tale om, under ingen omstændigheder3 lejlig, anledning; chance, mulighedвоспользоваться случайем benytte sig af lejligheden, gribe chancenпри (всяком удобном) случайe ved (enhver passende) lejlighed ell. anledningупустить удобный случайй forsømme, forpasse, gå glip af en god anledning4 tilfælde, tilfældigt træfсчастливый случай й lykketræf. -
11 жидкость
væskevæske -
12 бывало
advdet hændte ell. skete ofte, det kunne ske (se også бывать). -
13 бытовать
viipf.t. findes; finde sted, hænde, ske. -
14 быть
vb. blive, være* * *viipf.t. med nægtelse не был, не была, не было, не были1 være2 med nægtelse +gen, f eks3 + instrværeбыла не была! skidt, vi prøver!vitager chancen! будь что будет (så må der) ske hvad der vil; koste hvad det vil; så må det gå som det bedst kan;3 se også было -
15 гасить
vb. slukke* * *vt ipfгасящий1pfпогасить2 pfogså - slukke2 kvæle3 dæmpe; tage af (fart)4 gøre ell. stemple ugyldig; amortisere, nedbringe, bringe af verdenгасить известь - læske kalk. -
16 гной
-
17 делать
vb. begå, bestille, danne, gøre, gøre, lave, tilberede, udrette, yde* * *vt ipf pfcделать1 gøreделать по-своему handle efter sit eget hovede, kun gøre hvad man selv vilчто ты делаешь сегодня вечером? hvad skal du i aften? hvad bestiller du iaften?2 gøre, laveбудет сделано! det skal blive gjort! skal ske! sagerne!3делать себе что-н. få ngt lavet ell. gjort til sig4 + instrиз + gen f eks делать кого-н. несчастным gøre ngn ulykkeligделать кого-н. своим помощником gøre ngn til sin (med)hjælper ell. assistentvinok få en god chauffør -
18 детоубийца
sbm-flIh barnemorder(ske). -
19 есть
vb. æde, interj. javel, vb. spise* * *I vt ipf1 поесть, съестьspiseты поел? har du spist?pf2 съесть spise, æde op; fortære3 ipf.t.svie, ætseдым ест глаза røgen svider i øjnene.II1 er (3 ps sg præs af быть; anv også om 1 og 2 ps)что естьистина? hvad er sandhed? 2 er, findes, givesесть такое дело! 1) det er i orden! godt! O.K.! skal ske! 2) ja! jo!есть что тебе рассказать der er ell. jeg har noget, jeg skal fortælle digвопросы есть ? er der (no- gen) spørgsmål?3 konstr af typenу меня есть билет jeg har (en) billet.III есть! interjjavel! -
20 жидкость
См. также в других словарях:
Ske — is an Icelandic band whose origins can be traced back to 1992, when a band called Skárren ekkert was founded by Eiríkur Þorleifsson, Frank Hall and Guðmundur Steingrímsson, and joined by Hrannar Ingimarsson in 1998. In 1999 they wrote the music… … Wikipedia
skē̆ i- — skē̆ i English meaning: to cut, separate Deutsche Übersetzung: ‘schneiden, trennen, scheiden” Note: extension from sek ; initial sound partly also sk̂ , skh , sk̂h , as in the continuing formation Material: I. O.Ind. chyati “… … Proto-Indo-European etymological dictionary
SKE — 〈Abk. für〉 Steinkohleeinheit * * * SKE: Abk. für ↑ Steinkohleneinheit. * * * SKE, Abkürzung für Steinkohleneinheit. * * * SKE … Universal-Lexikon
skē̆ i-bh-, -p-, nasalized ski-m-bh- — skē̆ i bh , p , nasalized ski m bh English meaning: slant; to limp Deutsche Übersetzung: ‘schief, hinken(d)” Material: O.Ice. skeifr ‘slant, skew” (*skoipo ), O.E. scüf, scüb ds. (in scüf fōt ‘schieffũßig”), M.L.G. schēf ds.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
skȅlār — m (skȅlarica ž) 〈G skelára〉 čovjek koji prevozi skelom; skeledžija … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
skȅčer — m (skȅčerica ž) razg. onaj koji piše skečeve … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ske|dad|dler — ske|dad|dle «skih DAD uhl», verb, dled, dling, noun. Informal. –v.i. to run away; leave suddenly and quickly; scatter in flight: »Meant to tame him [a gopher] but he got out of his box and skedaddled (Atlantic). –n. a hasty flight or scattering.… … Useful english dictionary
ske|dad|dle — «skih DAD uhl», verb, dled, dling, noun. Informal. –v.i. to run away; leave suddenly and quickly; scatter in flight: »Meant to tame him [a gopher] but he got out of his box and skedaddled (Atlantic). –n. a hasty flight or scattering. ╂[origin… … Useful english dictionary
skȅla — ž 〈G mn skêlā〉 1. {{001f}}plovilo za prijevoz preko rijeke koje se kreće vezano na uže s jedne obale na drugu 2. {{001f}}mjesto gdje pristaju takva plovila, pristanište 3. {{001f}}privremena pomoćna konstrukcija (drvena, metalna) kad se gradi,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
skȅlnī — prid. koji se odnosi na skelu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
skȅpsa — skȅps|a ž 〈G mn skêpsā〉 kritički i uzdržljiv odnos, nesklon oduševljavanju [promatrati stvari sa ∼om]; sumnja, nevjerica, nepovjerenje, opr. entuzijazam ✧ {{001f}}grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika