-
1 balance
-
2 beam-balance
-
3 fish scale
-
4 equal-arm balance
-
5 unequal-arm balance
-
6 spring balance
s vaga na pero, oprugu, opružna vaga* * *
opružna vaga
vaga
vaga na oprugu -
7 scale
s 1. [mus] ljestvica, skala 2. [fig] ljestvica (društvena); stupanj 3. mjerilo, mjera; omjer, opseg, razmjer 4. brojni sustav / to sink in the # = spasti na niže grane; sliding # = klizna skala; to play (sing, run over) one's #s = vježbati ljestvicu; large-# map = karta u velikom mjerilu; reduced # = smanjeno mjerilo; on a large # = na širokoj osnovi; # of wages = raspon plaća, pravilnik o osobnim dohocima s zdjelica vage / #s [pl] vaga, tezulja; to throw one's sword into # = poduprijeti zahtjev oružjem; [fig] to turn the # = odlučiti, prevagnuti; to trip the # = prevagnuti, odlučiti [astr] the Scales = Vaga (zviježđe); to hold the #s even = suditi nepristrano; to go to # = biti pobijeđen; pair of #s = vaga s 1. [zool] ljuska, škrljut 2. [tech] udarac čekićem; užaren iverak 3. korice džepnog nožića 4. zubni ili kotlovni kamenac / to remove the #s from somebody's eyes = otvoriti nekome oči* * *
glazbena ljestvica
kalati
kamenac
krljušt
ljestve
ljestvica
ljuska
ljuštiti
mjera
mjerilo
mjeriti
omjer
opseg
pjena
popeti se
popeti se na ljestve
procjenjivati
promjena veliÄine
ravnalo
razmjer
skakati
skala
skalirati
stepenice
strugati
stupanj
težiti
vaga
vagati
verati se
zdjelica vage -
8 assay-balance
-
9 letter balance
-
10 letter-balance
-
11 libra
s ([pl] librae) [hist] libra rimska mjera za težinu; [astr] Vaga (u zodijaku)* * *
vaga -
12 magnetic field balance
magnetska poljska vaga; vaga za mjerenje jakosti magnetskog polja -
13 specific gravity balance
hidrostatička vaga; mohr-westfallova vaga -
14 spring-balance
s vaga na pero, oprugu, opružna vaga -
15 weighing machine
s vaga, mosna vaga -
16 weighing-machine
s vaga, mosna vaga -
17 balance
vt/i I.[vt] 1. vagati; izravnati ([with] sa [by] po, [against] prema) 2. dovesti u ravnotežu, zadržati u ravnoteži, uravnotežiti, izbalansirati 3. izjednačiti II.[vi] 1. biti u ravnoteži, ostati, zadržati se u ravnoteži 2. kolebati se oscilirati 3. u plesu se pomicati zajedno s partnerom / [com] to # accounts with = obračunati (sa), završiti, zaključiti račun (sa), namiriti račun; to # the ledger = zaključiti glavnu knjigu* * *
balans
balansirati
bilanca
biti u ravnoteži
klatno
odmjeriti
odnos vrijednosti
ostatak
preostali dio
protuteža
protuuteg
ravnoteža
saldo
simetrija
uravnoteženje
uravnotežiti
usporediti
vaga
vagati -
18 common druggist''s s
obiÄna vaga -
19 scales
kotlovac; ljuske* * *
ljuske
vaga -
20 torsion
s uvrtanje, zavrtanje, sukanje, usukivanje, torzija; [med] zavrtanje arterije / [phys] # ballance = torziona vaga* * *
okretanje
torzija
uvrtanje
См. также в других словарях:
vaga — vagà sf. (4) KBII81, K, Rtr, DŽ, KŽ; SD19,428, JbL249, CI736, R, R152, MŽ201, Sut, I, M, L, LL10 1. arimo griovelis: Vagas varyti H, H176, MŽ, N. Vagàs arti NdŽ. Išmestinė vagà Aln. Tarp lysių vagà Tlž. Dar nė vagà nevaryta Dv. Dvi vagì… … Dictionary of the Lithuanian Language
vaga — vága ž <D L i> DEFINICIJA 1. tehn. sprava ili instrument za mjerenje težine (mase) [stolna vaga; poštanska vaga; decimalna vaga; zakinuti na vagi; staviti na vagu]; tezulja 2. sport položaj u kojem je tijelo oslonjeno na jednu nogu, a druga … Hrvatski jezični portal
Vågå — Blason de Vågå Localisation de Vågå dans le Oppland … Wikipédia en Français
Vaga — • A titular see of Numidia, frequently mentioned by historians and ancient geographers Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vaga Vaga … Catholic encyclopedia
Vaga — can refer to:*Vågå, a municipality in Norway. * Vaga (butterfly) Zimmerman 1958, a genus of gossamer winged butterflies ** Vaga (brachiopod) Sapel nikov Rukavishnikova 1973, a brachiopod genus. Since it was established later than the butterfly… … Wikipedia
Vaga — oder Vacca war eine antike Stadt in Nordafrika in der römischen Provinz Africa proconsularis bzw. später Numidia beim heutigen Beja in Tunesien. Vaga gehörte zum numidischen Reich Jugurthas und wurde vom römischen Feldherrn Quintus Caecilius… … Deutsch Wikipedia
Våga — may refer to the following locations:*Våga in Sveio municipality, Hordaland, Norway *Våga in Rødøy municipality, Nordland, Norway *Våga in Lindesnes municipality, Vest Agder, Norwayee also*Våg *Våge *Vågan *Vågen … Wikipedia
Vaga — Vaga, Perino del, eigentlich Pietro Buonaccorsi, ital. Maler, geb. 1500 in Florenz, gest. 1547 in Rom, erhielt nach seinem Lehrer, dem Florentiner Maler Vaga, den Namen V. In Rom wurde er Raffaels Schüler und führte nach dessen Zeichnungen mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vaga — [v ], Pierin (Perino) del, eigentlich Pietro Buonaccọrsi, italienischer Maler und Zeichner, * Florenz 28. 6. 1501, ✝ Rom 19. 10. 1547; wurde 1517/18 Mitarbeiter von Giovanni da Udine, verband Einflüsse von Raffael und Michelangelo. Vaga malte… … Universal-Lexikon
vaga — s. f. 1. Água do mar, de um rio, agitada e elevada pelos ventos; onda. 2. Objeto que lembra a forma ou o movimento das vagas. 3. [Figurado] Multidão, tropel tumultuoso. 4. Ato ou efeito de vagar; vacância; vagatura. 5. Ócio, vagar. 6. Ocasião… … Dicionário da Língua Portuguesa
vaga — vagà dkt. Áriant dvẽjetu, vienas arklỹs ei̇̃na vagà, añtras añtvagiu … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas