-
1 vältellä
остерегаться1)karttaa,kaihtaa,kavahtaa,varoa,vieroksua,vältellä,välttää2)varoa -
2 vältellä
• be careful• avoid• be avoiding• be hiding• dodge• evade• make distorted• shirk• try to avoid• shun -
3 vältellä
избегать, сторониться (кого-л.,чего-л.), увиливать (от чего-л.) -
4 vältellä
остерегаться -
5 vältellä
verbfaire attention àdéformeréviterse cacherxxxfuir -
6 vältellä, välttää
избегать, сторониться, чуждаться (кого-л., чего-л.), держаться в стороне (от кого-л., чего-л.), уклоняться, увиливать (от чего-л.) -
7 vältellä kysymystä
• fence with a question -
8 be avoiding
• vältellä -
9 try to avoid
• vältellä -
10 fence with a question
• vältellä kysymystä -
11 pakoilla
yks.nom. pakoilla; yks.gen. pakoilen; yks.part. pakoili; yks.ill. pakoilisi; mon.gen. pakoilkoon; mon.part. pakoillut; mon.ill. pakoiltiinpakoilla бегать, избегать pakoilla прятаться (от кого-л.,чего-л.), скрываться (от кого-л.,чего-л.) pakoilla, vältellä избегать (кого-л.), сторониться (кого-л., что-л.)
pakoilla ihmisiä избегать людей, бегать от людей
pakoilla, vältellä избегать (кого-л.), сторониться (кого-л., что-л.) vältellä: vältellä избегать, сторониться (кого-л.,чего-л.), увиливать (от чего-л.)
прятаться (от кого-л., чего-л.), скрываться (от кого-л., чего-л.) ~ избегать (кого-л.), сторониться (кого-л., что-л.) ~ бегать, избегать ~ ihmisiä избегать людей, бегать от людей -
12 avoid
• pakoilla• paeta• varoa• vieroksua• ehkäistä• estää• arastaa• arastella• vältellä• välttyä• väistyä• väistää• välttää• päästä• karsastaa• kavahtaa• karttaa• kiertää• kaihtaa• kumota• kumota päätös• pitää varansa* * *ə'void(to keep away from (a place, person or thing): He drove carefully to avoid the holes in the road; Avoid the subject of money.) välttää -
13 dodge
• niksi• hypähtää syrjään• juoni• juonitella• väistää sivuun• väistää• väistöliike• välttää• väistyä• väistellä• vältellä• temppu• kiertää• kikka• metku• metkuilla• laite* * *do‹ 1. verb(to avoid (something) by a sudden and/or clever movement: She dodged the blow; He dodged round the corner out of sight; Politicians are very good at dodging difficult questions.) väistää2. noun1) (an act of dodging.) väistöliike2) (a trick: You'll never catch him - he knows every dodge there is.) metku•- dodgy -
14 evade
• pakoilla• vältellä• välttää• väistellä• väistyä• välttyä• väistää• karttaa• karata• kierrellä• kiertää• kaihtaa* * *i'veid(to escape or avoid by eg trickery or skill.) kiertää- evasion- evasive
- evasively
- evasiveness -
15 shirk
• aristella• välttää• vältellä• välttyä• lintsata• pinnata* * *ʃə:k(to avoid doing, accepting responsibility for etc (something one ought to): She shirked telling him the bad news that night.) välttää- shirker -
16 shun
• vierastaa• vieroksua• vieroa• arastaa• aristaa• arastella• välttää• välttyä• vältellä• tehdä kipeää• karttaa• karsastaa• kaihtaa• sattua• pitää varansa• koskea* * *past tense, past participle - shunned; verb(to avoid or keep away from.) karttaa -
17 be careful
• olla varuillaan• varoa• vältellä• välttää• kavahtaa• karttaa• kaihtaa -
18 be hiding
• pakoilla• välttää• väistellä• vältellä• karttaa• kaihtaa• kätkeytyä• piileksiä• piiloutua• piillä• piileskellä• piilotella• lymytä• lymyillä -
19 make distorted
• vääristää• vältellä• vääristellä• kaunistella• liioitella• peitellä• koristella -
20 pakoilla
1) бегать, избегать2) избегать (кого-л.), сторониться (кого-л., что-л.)3) избегать людей, бегать от людей4) прятаться (от кого-л.,чего-л.), скрываться (от кого-л.,чего-л.)
См. также в других словарях:
vältellä — • kaihtaa, karttaa, kavahtaa, kiertää, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • karttaa, kaihtaa, kavahtaa, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • vääristää, kaunistella, koristella, liioitella, peitellä, vältellä, vääristellä … Suomi sanakirja synonyymejä
karttaa — • pakoilla, kaihtaa, karttaa, lymyillä, piileksiä, piileskellä, väistellä, vältellä, välttää • kaihtaa, karttaa, kavahtaa, kiertää, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • karttaa, kaihtaa, kavahtaa, varoa, vieroksua, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
välttää — • kaihtaa, karttaa, kavahtaa, kiertää, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • karttaa, kaihtaa, kavahtaa, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • pakoilla, kaihtaa, karttaa, lymyillä, piileksiä, piileskellä, väistellä, vältellä, välttää • tyydyttää … Suomi sanakirja synonyymejä
varoa — • kaihtaa, karttaa, kavahtaa, kiertää, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • karttaa, kaihtaa, kavahtaa, varoa, vieroksua, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
vieroksua — • kaihtaa, karttaa, kavahtaa, kiertää, varoa, vieroksua, vältellä, välttää • karttaa, kaihtaa, kavahtaa, varoa, vieroksua, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
kaihtaa — • pakoilla, kaihtaa, karttaa, lymyillä, piileksiä, piileskellä, väistellä, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
liioitella — • vääristää, kaunistella, koristella, liioitella, peitellä, vältellä, vääristellä … Suomi sanakirja synonyymejä
lymyillä — • pakoilla, kaihtaa, karttaa, lymyillä, piileksiä, piileskellä, väistellä, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
pakoilla — • pakoilla, kaihtaa, karttaa, lymyillä, piileksiä, piileskellä, väistellä, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
piileksiä — • piileskellä, kätkeytyä, lymyillä, lymytä, pakoilla, piileksiä, piillä, piiloutua, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
piileskellä — • piileskellä, kätkeytyä, lymyillä, lymytä, pakoilla, piileksiä, piillä, piiloutua, vältellä, välttää … Suomi sanakirja synonyymejä
