-
1 kontraht
välipuhe -
2 vahekõne
välipuhe -
3 kokkulepe
välipuhesovinto -
4 agreement
• urakka• vakuutussopimus• välipuhe• välikirja• yhteisymmärrys• päätös• kauppa• liitto• harmonia• myötävaikutus• myöntymys• sopu• sopimus• sopiminen• suostumus• yhtäpitävyys• yksimielisyys• kongruenssi• kontrahti* * *1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) yksimielisyys2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) sopimus -
5 article
• osa• panna oppiin• numero• hyödyke• tuote• vekotin• esine• artikla• artikkeli• valmiste• välipuhelaw• pykälä• tavara• kapistus• kapine• kappale• kauppaesine• kirjoitus• kohta• kalu• paragrafi• tarvike• kyhäelmä* * *1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) artikkeli2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) artikkeli3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) artikkeli -
6 chapter
• paikallisosasto• jaksolaw• tuomiokapituli• välipuhe• luku (law• luku (laissa)• lukulaw• luku (laki)* * *' æptə(a main division of a book: There are fifteen chapters in his new book.) luku -
7 clause
• osamäärite• osalausebanking term• tiliehto• varauma• varaus• edellytys• ehto• sivulause• välipuhelaw• pykälä• rajoitusfinance, business, economy• klausuuli• lisäehtophysics• momentti• lause• lauseketechnology• lause (tek.)• lause(tekniikka)* * *klo:z1) (a part of a sentence having its own subject and predicate, eg either of the two parts of this sentence: The sentence `Mary has a friend who is rich' contains a main clause and a subordinate (relative) clause.) lause2) (a paragraph in a contract, will, or act of parliament.) klausuuli -
8 condition
• olla ehtona• olosuhteet• olo• olot• olomuoto• olosuhde• olotila• ruumiinkunto• varaus• vire• edellytys• edellytykset• ehto• ehdollistaa• asema• vaade• vaatimus• valmentaa hyvään kuntoon• välipuhe• vointi• premissi• rajoitus• tilanne• tila• terveydentila• terveys• klausuuli• fysiikka• määräehto• peruste• sopimuskohta• tarkoitemääräys• kunto• kuntoisuus• konditio• korjaus* * *kən'diʃən 1. noun1) (state or circumstances in which a person or thing is: The house is not in good condition; He is in no condition to leave hospital; under ideal conditions; living conditions; variable conditions.)2) (something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement: It was a condition of his going that he should pay his own expenses; That is one of the conditions in the agreement.)2. verb1) (to affect or control: behaviour conditioned by circumstances.) vaikuttaa, säädellä2) (to put into the required state: The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.) ilmastoitu, kuntoinen•- conditionally
- conditioner
- on condition that -
9 heading
• otsikointi• otsake• otsikko• tullinimike• nimike (tulli)• nimike• välipuheautomatic data processing• päällekirjoitus• luokka* * *noun (what is written at the top of a page etc: The teacher said that essays must have a proper heading.) otsikko -
10 item
• olio• ohjelmanumero• osa• osio• tullinimike• tilierä• nimike• numerofinance, business, economy• vienti• erä• asia• artikkeli• uutinen• välipuhefinance, business, economy• tavaranimike• tavara• kirjanpitovienti• kirjaus• kohtabookkeeping• kirjanpitomerkintäphysics• momenttifinance, business, economy• maksuerä• tarvike• yksilö• yksityiskohta* * *1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) artikkeli2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) artikkeli -
11 passage
• risteys• hyväksyminen• juoksutus• välipuhe• välikkö• väylä• portti• reitti• tekstikatkelma• tie• tiehyt• kauttakulku• kappale• kauttakulkuoikeus• kohta• kanava• merimatka• sananvaihto• matka• läpikäytävä• ylikulku• kulku• kujamarine• kulkuväylä• käytävä• lainkohta• läpikulku* * *'pæsi‹1) (a long narrow way through, eg a corridor through a building: There was a dark passage leading down to the river between tall buildings.) käytävä, väylä2) (a part of a piece of writing or music: That is my favourite passage from the Bible.) katkelma3) ((usually of time) the act of passing: the passage of time.) kulku4) (a journey by boat: He paid for his passage by working as a steward.) merimatka -
12 provision
• palkkio• ruoka• normi (säännös)• huolenpito• varaus(kirjanpito)finance, business, economy• varaus (kaup.)• varaus• varautuminen• varat• varokeino• elanto• elintarvikkeet• ennaltavaraaminen• ehto• eväs• välipuhe• ravintofinance, business, economy• klausuuli• määräys• muonittaa• myynti• muona• sopimusehto• syöminen• säännös• syötävä• kunniapalkkio* * *prə'viʒən 1. noun1) (the act of providing: The government are responsible for the provision of education for all children.) järjestäminen2) (an agreed arrangement.) järjestely3) (a rule or condition.) ehto2. verb(to supply (especially an army) with food.) muonittaa- provisionally
- provisions
- make provision for -
13 section
• osa• osuus• osasto• ryhmä• jaos(to)• jakso• jaos• jaosto• tuomioistuimen jaosto• alue• välipuhe• profiili• pykälämerkkilaw• pykälä• rataosa• kappale• kaupunginosa• katkelma• kohta• kiintiö• leikkaus• paragrafi• sektio• läpileikkaus• soppi• yksikkö• leikata poikki• poikkileikkaus• kortteliautomatic data processing• lohko• luokka• lokero* * *'sekʃən1) (a part or division: He divided the orange into sections; There is disagreement in one section of the community; the accounts section of the business.) lohko, osa, osasto2) (a view of the inside of anything when, or as if, it is cut right through or across: a section of the stem of a flower.) poikkileikkaus• -
14 stipulation
• varaus• ehto• välipuhefinance, business, economy• klausuuli• määräys• määräehto• sopimus• sopimusmääräys• sopimuskohta* * *noun We made a number of stipulations before we agreed to discuss the contract.) -
15 understanding
• inhimillinen• järki• välipuhe• yhteisymmärrys• mieli• myötätunto• myötämielinen• sopimus• ymmärrys• ymmärtäväinen• älykkyys• yksimielisyys• ymmärtäväisyys• ymmärtämys• käsitys* * *adjective ((of a person) good at knowing how other people feel; sympathetic: an understanding person; Try to be more understanding!) ymmärtävä -
16 proviso
• varaus• varauma• ehto• välipuhefinance, business, economy• klausuuli• lisäehto -
17 subsection
• alaosasto• välipuhelaw• pykälän momenttiphysics• momenttilaw• momentti (laissa) -
18 leping
stock. OTC-sopimusdated kontrahtisopimusvälipuhe -
19 avhandling
tutkielmaväitöskirjavälipuhe -
20 avtal
sopimussovinnaistapaurakkavaltiosopimusymmärtämysvälikirjavälipuheyhtäpitävyysliitto
Страницы
- 1
- 2