-
1 vándalo
-
2 vandalo
n. barbar, vandal. -
3 vándala
-
4 vandal
vandalo, barbaro -
5 Vandal
'vændəl(a person who purposely and pointlessly damages or destroys public buildings or other property: Vandals have damaged this telephone kiosk.) vándalo- vandalize
- vandalise
vandal n gamberro / vándalotr['vændəl]1 vándalo,-a1 vándalo,-avandal ['vændəl] n: vándalo madj.• vandálico, -a adj.• vándalo, -a adj.n.• vándalo s.m.'vændḷnoun vándalo m, gamberro, -rra m,f (Esp)['vændǝl] (Hist)1.ADJ vándalo, vandálico2.N vándalo(-a) m / f* * *['vændḷ]noun vándalo m, gamberro, -rra m,f (Esp) -
6 vandal
'vændəl(a person who purposely and pointlessly damages or destroys public buildings or other property: Vandals have damaged this telephone kiosk.) vándalo- vandalize
- vandalise
vandal n gamberro / vándalotr['vændəl]1 vándalo,-a1 vándalo,-avandal ['vændəl] n: vándalo madj.• vandálico, -a adj.• vándalo, -a adj.n.• vándalo s.m.'vændḷnoun vándalo m, gamberro, -rra m,f (Esp)['vændǝl]N vándalo(-a) m / f, gamberro(-a) m / f* * *['vændḷ]noun vándalo m, gamberro, -rra m,f (Esp) -
7 vandal
['vændl]nome vandalo m. (-a)* * *['vændəl](a person who purposely and pointlessly damages or destroys public buildings or other property: Vandals have damaged this telephone kiosk.) vandalo- vandalize
- vandalise* * *vandal /ˈvændl/A n.1 vandalo; teppistaB a. attr.da vandalo; vandalico.* * *['vændl]nome vandalo m. (-a) -
8 yob
-
9 vandal
-
10 hooligan
['huːlɪgən]nome vandalo m. (-a), teppista m. e f.* * *['hu:liɡən](a young violent, destructive or badly-behaved person.) teppista* * *hooligan /ˈhu:lɪgən/n.hooligan; teppista; vandalo● football hooligan, tifoso teppista; ultràhooliganismn. [u]teppismo; vandalismo.* * *['huːlɪgən]nome vandalo m. (-a), teppista m. e f. -
11 vandal
adj.1 bárbaro, vándalo.2 vandálico, vándalo.s.vándalo gamberro(a) (España) -
12 hoodlum
'hu:dləm1) (a destructive person.) maleante2) ((especially American) a criminal.) matóntr['hʊːdləm]hoodlum ['hʊdləm, 'hu:d-] nthug: maleante mf, matón madj.• matón, -ona adj.n.• maleante s.m.• matón s.m.• mico s.m.'huːdləma) ( thug) (AmE) matón, -tona m,f (fam), gorila mfb) ( rowdy youth) vándalo, -la m,f, gamberro, -rra m,f (Esp)['huːdlǝm]N matón(-ona) m / f, gorila * m* * *['huːdləm]a) ( thug) (AmE) matón, -tona m,f (fam), gorila mfb) ( rowdy youth) vándalo, -la m,f, gamberro, -rra m,f (Esp) -
13 hooligan
'hu:liɡən(a young violent, destructive or badly-behaved person.) gamberrohooligan n gamberrotr['hʊːlɪgən]1 gamberro,-ahooligan ['hu:lɪgən] n: gamberro m, -rra fn.• gamberro s.m.• golfo s.m.• zaragatero, -era s.m.,f.'huːlɪgənnoun vándalo, -la m,f, gamberro, -rra m,f (Esp)['huːlɪɡǝn]N gamberro(-a) m / f* * *['huːlɪgən]noun vándalo, -la m,f, gamberro, -rra m,f (Esp) -
14 lager
(a light-coloured beer.) cerveza rubiatr['lɑːgəSMALLr/SMALL]1 cerveza rubialager ['lɑgər] n: cerveza f rubian.• cerveza (rubia) s.f.• cerveza reposada s.f.'lɑːgər, 'lɑːgə(r)mass & count noun cerveza f (rubia); (before n)['lɑːɡǝ(r)]lager lout — (BrE) vándalo m, gamberro m (Esp)
1.N cerveza f rubia2.CPDlager lout N — (Brit) * gamberro m borracho, gamberro m de la litrona (Sp)
* * *['lɑːgər, 'lɑːgə(r)]mass & count noun cerveza f (rubia); (before n)lager lout — (BrE) vándalo m, gamberro m (Esp)
-
15 punk
tr[pʌnk]1 (person) punk nombre masulino o femenino, punki nombre masulino o femenino; (music) punk nombre masculino2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (lout) gamberro,-aadj.• de mala calidad adj.• malo, -a adj.• punk adj.invar.n.• gamberro s.m.• pebete s.m.
I pʌŋk1)b) u punk (rock) punk m2) c ( young hoodlum) (AmE colloq) vándalo, -la m,f, gamberro, -rra m,f (Esp)
II
1) (before n) <hairstyle/culture> punk adj inv, punki2) ( rotten) (AmE colloq) de porquería (fam)[pʌŋk]1. N1) (=person) (also: punk rocker) punki mf, punk mf ; (=music) (also: punk rock) música f punk, punk m2) (US) * (=hoodlum) rufián m, matón m (LAm)2.CPD* * *
I [pʌŋk]1)b) u punk (rock) punk m2) c ( young hoodlum) (AmE colloq) vándalo, -la m,f, gamberro, -rra m,f (Esp)
II
1) (before n) <hairstyle/culture> punk adj inv, punki2) ( rotten) (AmE colloq) de porquería (fam) -
16 gamberro
-
17 Vandal
['vændəl](a person who purposely and pointlessly damages or destroys public buildings or other property: Vandals have damaged this telephone kiosk.) vândalo- vandalize
- vandalise* * *Van.dal[v'ændəl] n Hist vândalo: membro de uma tribo guerreira da Europa. • adj relativo aos vândalos, vandálico. -
18 hoodlum
['huːdləm]nome colloq.1) (hooligan) vandalo m.2) AE (crook) imbroglione m. (-a)* * *['hu:dləm]1) (a destructive person.) teppista2) ((especially American) a criminal.) malvivente* * *hoodlum /ˈhu:dləm/n. ( slang USA)1 teppista2 gangster; bandito; malvivente; malavitoso.* * *['huːdləm]nome colloq.1) (hooligan) vandalo m.2) AE (crook) imbroglione m. (-a) -
19 hooligan
adj.vándalo, de los hinchas violentos, de la barra brava, de las barras bravas.s.1 vándalo(a), gamberro(a) (España)2 pandillero, persona ruda y descortés, cabeza rapada, gamberro. -
20 Vandalic
[væn'dælɪk]ADJ vándalo, vandálico
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vandalo — / vandalo/ [dal lat. tardo Vandali, propr. affine al ted. wandeln girovagare ]. ■ s.m. (f. a, non com.) 1. (stor.) [appartenente a un antica popolazione germ., che nei paesi invasi perpetrò stragi feroci e selvagge distruzioni]. 2. (fig., spreg.) … Enciclopedia Italiana
vándalo — vándalo, la adjetivo bárbaro, salvaje, gamberro. * * * Sinónimos: ■ bárbaro, gamberro, salvaje … Diccionario de sinónimos y antónimos
vândalo — s. m. 1. Membro de um antigo povo germânico, em parte eslavo, que devastou o Sul da Europa e o Norte da África. 2. Aquele que destrói os monumentos das artes ou das ciências. • adj. 3. [Figurado] Bárbaro; selvagem … Dicionário da Língua Portuguesa
vándalo — vándalo, la (Del lat. Vandāli, ōrum). 1. adj. Se dice del individuo perteneciente a un pueblo bárbaro de origen germánico oriental procedente de Escandinavia. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a los vándalos. 3. m. Hombre que comete… … Diccionario de la lengua española
Vándalo — ► adjetivo/ sustantivo 1 HISTORIA De un pueblo bárbaro, de origen germánico oriental, procedente de Escandinavia. ► sustantivo 2 HISTORIA Individuo de este pueblo. ► adjetivo/ sustantivo 3 Que comete acciones propias de gente salvaje y bárbara.… … Enciclopedia Universal
vándalo — {{#}}{{LM SynV40394}}{{〓}} {{CLAVE V39411}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vándalo{{]}}, {{[}}vándala{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{SynS35830}}{{↑}}salvaje{{↓}} • bárbaro • gamberro {{#}}{{LM V39411}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Vándalo (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Vándalo» Canción de Ska P Álbum Lágrimas y Gozos … Wikipedia Español
vándalo — Esta palabra tiene su origen en el término germánico wandliaz, el que vaga , generado a partir de la raíz indoeuropea *wendh , girar, vagabundear . Los vándalos fueron una de las tribus germánicas que en los siglos IV y V invadieron Hispania… … Diccionario del origen de las palabras
vandalo — vàn·da·lo agg., s.m. 1. agg. TS stor. → vandalico | agg., s.m., che, chi apparteneva ai Vandali | s.m.pl. con iniz. maiusc., antica popolazione germanica che nel V secolo d.C. invase la Gallia, la penisola iberica, l Africa settentrionale e l… … Dizionario italiano
vandalo — {{hw}}{{vandalo}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) 1 Appartenente a un antica popolazione germanica, che nel V sec. assalì e saccheggiò Roma. 2 (fig.) Persona incolta o incivile che distrugge beni di valore o di pubblica utilità. B agg. Vandalico.… … Enciclopedia di italiano
vandalo — pl.m. vandali sing.f. vandala pl.f. vandale … Dizionario dei sinonimi e contrari