-
1 лётный
-
2 полётный
-
3 вышка управления полетами
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вышка управления полетами
-
4 взлётная палуба
uçuş güvertesi -
5 вылет
-
6 налетать
baskın yapmak* * *I несов.; сов. - налете́ть2) (наскакивать, сталкиваться) birine, bir şeye çarpmak; bir şeye bindirmek (тк. о средствах транспорта)3) ( слетаться) üşüşmek; çöküşmekна мёд налете́ли му́хи — bala sinek üşüştü
на по́ле налете́ло мно́го воро́н — tarlaya çok karga üşüştü / çöküştü
4) ( оседать - о пыли) konmak5) перен., разг. (обрушиваться на кого-л. с обвинениями и т. п.) birine (şiddetle) çatmakII сов.он налета́л ты́сячу часо́в — bin saat uçuş yaptı
-
7 траектория
yörünge* * *ж1) uçuş yörüngesi; yörüngeтраекто́рия поса́дки — ав. süzülme yolu
траекто́рия полёта ядра́ — спорт. güllenin uçuş yörüngesi
2) (линия полёта снаряда, пули) mermi yolu -
8 безмоторный
-
9 беспосадочный
в соч.беспоса́дочный полёт — nonstop uçuş
-
10 бортинженер
-
11 бортмеханик
-
12 бреющий
в соч.бре́ющий полёт — alçaktan uçuş
-
13 взлётный
-
14 визуальный
в соч.визуа́льный полёт — ав. görerek uçuş
визуа́льная разве́дка — воен. göz keşfi
-
15 вслепую
-
16 горизонтальный
-
17 групповой
grup °; topluгруппова́я пое́здка / экску́рсия — grup gezisi, toplu gezi
группово́й фи́ниш — спорт. toplu varış
групповое нападе́ние — grup halinde / grupsal saldırı
группово́й полёт — воен. toplu uçuş
-
18 одиночный
-
19 перелёт
м1) ( переселение птиц) göç, göçme2) ав. uçuş3) ( снаряда) uzun düşmeопя́ть перелёт! — bu defaki de uzun düştü!
-
20 планировать
I несов.; сов. - заплани́ровать сплани́роватьplanlamak, planlaştırmak; plana almak; tasarlamakплани́ровать произво́дство — üretimi planlamak
заплани́ровано и строи́тельство кинотеа́тра — plana bir sinema kurulması da alınmıştır
II несов.; сов. - сплани́роватьон плани́рует написа́ть кни́гу — bir kitap yazmayı tasarlıyor
süzülmek; süzülerek bir yere inmekплани́рующий полёт — süzülerek uçuş, planör uçuşu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uçuş — is. Uçma işi veya biçimi Koca mermi bölüğün siperine doğru istikamet aldı, havadan onun uçuşunu takip eden gözler iri dairelerle açılmıştı. F. R. Atay Birleşik Sözler uçuş kartı kör uçuş yalama uçuş gece uçuşu kuş uçuşu … Çağatay Osmanlı Sözlük
uçuş — is. 1. Uçma işi, uçan bir şeyin havada hərəkət etməsi. Mərminin uçuşu. Arıların uçuşu. – Toyuğun uçuşu zibilliyə qədər olar. (Ata. sözü). Tamaşaçılar heyran heyran bunlara baxır və böyük maraqla modellərin uçuşunu gözləyirdilər. M. Rz.. // Uçma… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
uçuş kartı — is. Yapılacak uçak yolculuğuyla ilgili uçuş saati, koltuk numarası vb. bilgilerin bulunduğu kart … Çağatay Osmanlı Sözlük
kör uçuş — is. Uçağı karanlıkta veya sis içinde sadece uçuş aletlerini kullanarak yönetme … Çağatay Osmanlı Sözlük
yalama uçuş — is. Yere çok yakın olarak yapılan ustaca uçuş … Çağatay Osmanlı Sözlük
FIR — UçUs Hatti DüZenlemesi (International » Turkish) * Finite Impulse Response (Academic & Science » Electronics) * Far InfraRed (Academic & Science » Electronics) * Fast Infrared (Computing » Drivers) * First Information Report (Business » General)… … Abbreviations dictionary
Взлётная полоса (фильм, 2005) — Взлётная полоса азерб. Uçuş xətti … Википедия
süzülme — is. 1) Süzülmek işi 2) Bir kuşun kanat vurmadan yaptığı uçuş 3) Bir uçağın motorunu boşa alarak veya durdurarak yaptığı uçuş … Çağatay Osmanlı Sözlük
Орфоэпия — (греч. ὀρθοέπεια, от ὀρθός правильный и ἔπος речь) 1) совокупность произносительных норм национального языка, обеспечивающая сохранение единообразия его звукового оформления; 2) раздел языкознания, изучающий произносительные нормы. Объём… … Лингвистический энциклопедический словарь
MediEvil Resurrection — Infobox VG| title = MediEvil Resurrection title = MediEvil Resurrection developer = SCE Studio Cambridge publisher = Sony Computer Entertainment designer = engine = released = vgrelease|EU=September 1, 2005|NA=September 13, 2005 genre = Action… … Wikipedia
Kingdom of Paradise — Infobox VG title = Kingdom of Paradise developer = Climax Entertainment publisher = Sony Computer Entertainment designer = engine = released = vgrelease|JP=July 21, 2005|NA=November 15, 2005|EU=March 24, 2006|AUS=March 30, 2006 genre = Action RPG … Wikipedia