Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

uzpost

  • 1 uzpost

    гл.
    1) общ. (apģērbt) нарядить, (apģērbt) наряжать, принарядить, принаряжать
    2) разг. убирать, убрать

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzpost

  • 2 uzpost

    нарядить; принарядить; разряжать; разодеть; охорашивать; приубрать; разрядить; выряжать; прибрать; разубрать; принаряжать; убирать; обрядить; убрать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpost

  • 3 uzpost

    darb.v.
    1. убрать, убирать, прибрать, прибирать  (напр. комнату);
    2. нарядить, наряжать  (кого)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. grezni apģērbt; lepni apģērbt
    II. darb.v.
    1. apkopt; appost; aprūpēt; sakopt; sapost; uzkopt
    2. uzposies; uzturēt kārtībā
    3. izpušķot; izrotāt; sapost
    4. ietērpt; izrotāt; post; tērpt
    5. izgreznot; izpušķot; izrotāt
    6. ietērpt; izrotāt
    7. apkopt; piekopt; sakopt; sapost; uzkopt
    8. kārtot; post; sakārtot; sapost
    9. piekopt; piepost; uzkopt
    10. apģērbt
    11. piepost; sapost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzpost

  • 4 uzpost

     (uzpošu, uzpos; uzpostu; uzpostīšu; uzpostdams)
     1. убрать, убирать, прибрать, прибирать (напр., комнату);
     2. нарядить; наряжать (кого)

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > uzpost

  • 5 uzpost istabu

    гл.
    общ. убрать (прибрать разг.) комнату

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzpost istabu

  • 6 uzpost jaungada eglīti

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzpost jaungada eglīti

  • 7 uzpost bērnus

    разрядить детей

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzpost bērnus

  • 8 sapost

    darb.v. нарядить, наряжать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apkopt; appost; aprūpēt; sakopt; uzkopt; uzpost
    2. apģērbt
    3. izpušķot; izrotāt; uzpost
    4. gatavot; post; sagatavot
    5. apkopt; piekopt; sakopt; uzkopt; uzpost
    6. apgādāt; sarīkot
    7. kārtot; post; sakārtot; uzpost
    8. piepost; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sapost

  • 9 izrotāt

    darb.v. украсить, украшать; разукрасить, разукрашивать
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru украсить celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru укpасить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. appušķot; greznot; izgreznot; izpušķot
    2. appušķot; greznot; izgreznot; izpušķot; pušķot
    3. appušķot; greznot; izgreznot; izpušķot; rotāt
    4. appušķot; greznot; izgreznot; izpušķot; pušķot; rotāt
    II. darb.v.
    1. izdailināt; izdaiļot; izgreznot; izpost; izpušķot
    2. izgreznot; izpušķošana
    3. izpušķot; sapost; uzpost
    4. appušķot; izdaiļot; izgreznot; izpušķot
    5. nošūt; rotāt
    6. izgreznot; izpušķot; piepušķot
    7. ietērpt; post; tērpt; uzpost
    8. izgreznot; izpušķot; uzpost
    9. apdari; apdarināt; apstrādāt; nostrādāt; veikt
    10. ietērpt; uzpost
    11. greznot; izdekorēt; izgreznot; izpušķot; pušķot; rotāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izrotāt

  • 10 uzkopt

    darb.v. убрать, убирать; прибрать, приберать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apkopt; appost; aprūpēt; sakopt; sapost; uzpost
    2. sakārtot
    3. apkopt; sakopt
    4. apkopt; piekopt; sakopt; sapost; uzpost
    5. piekopt; piepost; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzkopt

  • 11 apkopt

    darb.v.
    1. ухаживать  (за больным, ребёнком);
    2. прибрать, прибирать  (комнату)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. appost; aprūpēt; sakopt; sapost; uzkopt; uzpost
    2. kopt; pieskatīt
    3. sakopt; uzkopt
    4. piekopt; sakopt; sapost; uzkopt; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apkopt

  • 12 ietērpt

    darb.v. одеть, одевать; нарядить, наряжать; перен.
    ietērpt savas domas vārdos - облечь свои мысли в слова
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apģērbt; apvilkt; apvilkties; saģērbt; uzģērbt; uzmest; uzmesties; uzraut; uzspīlēt; uzstīvēt; uzvilkt; uzvilkties
    ietērpt domas vārdos
    ietērpt vārdos darb.v. - formulēt; izteikt
    švītīgi ietērpt - izgreznot; izpušķot
    2. apgādāt; ekipēt
    3. izrotāt; post; tērpt; uzpost
    4. ģērbt; ieģērbt; tērpt
    5. izrotāt; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ietērpt

  • 13 izpušķot

    darb.v. украсить, украшать; разукрасить, разукрашать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. dievinātājs; pielūdzējs
    II.
    1. aizdarīt
    2. appušķot; greznot; izgreznot; izrotāt
    3. appušķot; greznot; izgreznot; izrotāt; pušķot
    4. appušķot; greznot; izgreznot; izrotāt; rotāt
    5. appušķot; greznot; izgreznot; izrotāt; pušķot; rotāt
    III. darb.v.
    1. izdailināt; izdaiļot; izgreznot; izpost; izrotāt
    2. izgreznot; švītīgi ietērpt
    3. izskaistināt; piepušķot
    4. izrotāt; sapost; uzpost
    5. appušķot; izdaiļot; izgreznot; izrotāt
    6. izgreznot; izrotāt; piepušķot
    7. izskaistināt; laķēt
    8. izgreznot; izrotāt; uzpost
    9. greznot; izdekorēt; izgreznot; izrotāt; pušķot; rotāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izpušķot

  • 14 piekopt

    I. v.
    1. прибрать  ( привести в порядок; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piekoptберу, \piekoptберёшь; прош. \piekoptбрал, \piekoptбрала, \piekoptбрало; прич. прибранный, прибран, прибрана, прибрано)
    2.  (piem., istabu;) обрядить  (убрать, прибрать; Грам. инф.: обл.; Окончания: \piekoptжу, обрядишь; пов. \piekoptди; прич. обряженный, обряжен)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. piekārtot; pievākt
    2. iemiesot; ieturēt; īstenot; izpildīt; izvest; piepildīt; realizēt; veikt
    3. apkopt; sakopt; sapost; uzkopt; uzpost
    4. piepost; uzkopt; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piekopt

  • 15 piepost

    I.
    1. приубрать  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \piepostберу, \piepostберёшь; прош. \piepostбрал, \piepostбрала, \piepostбрало; прич. приубранный, приубран, приубрана, приубрано) sar.
    2. обрядить  (убрать, прибрать; Грам. инф.: обл.; Окончания: \piepostжу, обрядишь; пов. \piepostди; прич. обряженный, обряжен)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. piekopt; uzkopt; uzpost
    2. sapost; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > piepost

  • 16 sakopt

    I.
    1. v. прибрать  ( привести в порядок; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \sakoptберу, \sakoptберёшь; прош. \sakoptбрал, \sakoptбрала, \sakoptбрало; прич. прибранный, прибран, прибрана, прибрано)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apkopt; appost; aprūpēt; sapost; uzkopt; uzpost
    2. apkopt; uzkopt
    3. apkopt; piekopt; sapost; uzkopt; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sakopt

  • 17 aprūpēt

    darb.v. обеспечивать; ухаживать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apdancot; apdienēt; apkalpot; aplīkāt; appuišot; aprikšot; aptecēt; aptekāt
    2. apkopt; appost; sakopt; sapost; uzkopt; uzpost
    3. gādāt; klapatāt; rūpēties; zināt; zināties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aprūpēt

  • 18 apģērbt

    darb.v. одеть; одевать; надеть; надевать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apvilkt; apvilkties; ietērpt; saģērbt; uzģērbt; uzmest; uzmesties; uzraut; uzspīlēt; uzstīvēt; uzvilkt; uzvilkties
    2. sapost
    3. ģērbt; ieģērbt; saģērbt; uzģērbt
    4. apaut; apjozt; aplikt; apvilkt; uzaut; uzģērbt; uzlikt; uzmaukt; uzvilkt
    5. apaut; apjozt; aplikt; apvilkt; jozt; uzaut; uzģērbt; uzlikt; uzvilkt
    6. uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apģērbt

  • 19 izgreznot

    darb.v. украсить, украшать; разукрасить, разукрашивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. appušķot; greznot; izpušķot; izrotāt
    2. appušķot; greznot; izpušķot; izrotāt; pušķot
    3. appušķot; greznot; izpušķot; izrotāt; rotāt
    4. appušķot; greznot; izpušķot; izrotāt; pušķot; rotāt
    II. darb.v.
    1. izdailināt; izdaiļot; izpost; izpušķot; izrotāt
    2. dekorēt
    3. izpušķošana; izrotāt
    4. izpušķot; švītīgi ietērpt
    5. appušķot; izdaiļot; izpušķot; izrotāt
    6. izpušķot; izrotāt; piepušķot
    7. izpušķot; izrotāt; uzpost
    8. greznot; izdekorēt; izpušķot; izrotāt; pušķot; rotāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izgreznot

  • 20 kārtot

    darb.v. упорядочивать, приводить в порядок
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru улаживать
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv kodificēt
    ru кодифицировать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. sakārtot; saņemt rokās
    2. izpildīt
    II. darb.v.
    1. blaugznot; blaugznoties; blugznāt; kārtoties; laupīties; lobīties; lupt; plauksnāt; zvīņot; zvīņoties
    2. bleķot; deldēt; dzēst; izmaksāt; līdzināt; maksāt; nākt
    3. komandēt; organizēt; rīdāt; rīkot; rīpelēt; taisīt; vīkšt
    4. iekārtot; nokārtot
    5. sakārtot; sarīkot; sataisīt
    6. nokārtot; sakārtot
    7. izšķirot; sakārtot; šķirot
    8. post; sakārtot; sapost; uzpost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kārtot

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»