-
1 uzbrojenie
-a; nt; WOJSKweapons (pl), armament, TECH fittings (pl)* * *n.1. zwł. wojsk. (= broń) weapons, armament, weaponry; ciężkie uzbrojenie hardware; lekkie uzbrojenie small arms.2. techn. (= osprzęt) fittings, fixtures, accessories, tooling.3. bud. utilities, service infrastructure.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzbrojenie
-
2 uzbrojenie korony
• crown block -
3 uzbrojenie lufowe
• gun armament -
4 uzbrojenie pieca martenowskiego
• binding of open-hearth furnaceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uzbrojenie pieca martenowskiego
-
5 uzbrojenie pomocnicze
• secondary armamentSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uzbrojenie pomocnicze
-
6 uzbrojenie terenu
• territorial development -
7 uzbrojenie ulicy
• Utilities -
8 uzbrojenie walców
• guide tackle• mill tackle -
9 uzbrojenie walców walcarki
• mili guide tackleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uzbrojenie walców walcarki
-
10 uzbrojenie włoka
• trawl gear -
11 ława uzbrojenie walców walcarki
• fore plate inSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ława uzbrojenie walców walcarki
-
12 przepustnica rolkowa uzbrojenie walców walcarki
• roller entry guide• roller guideSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przepustnica rolkowa uzbrojenie walców walcarki
-
13 przepustnica ślizgowa uzbrojenie walców
• static entry guideSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przepustnica ślizgowa uzbrojenie walców
-
14 wyprowadnica rolkowa uzbrojenie walców
• roller stripperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wyprowadnica rolkowa uzbrojenie walców
-
15 uzbrojeni|e
Ⅰ sv ⇒ uzbroić Ⅱ n sgt 1. (sprzęt bojowy) weaponry, arms pl- przestarzałe/nowoczesne uzbrojenie obsolete/modern weaponry2. Techn. (osprzęt) fittings pl 3. Techn. (wyposażenie w instalacje) laying of pipes/sewers/power lines- □ uzbrojenie statku żaglowego Żegl. riggingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzbrojeni|e
-
16 tarcza
-y; -e; f(uzbrojenie, osłona) shield; ( telefonu) dial; ( zegar(k)a) face, ( szkolna) badge; (słoneczna, szlifierska) disc, ( strzelecka) target* * *f.1. ( broń) shield.2. (= cel do strzelania) target.3. (księżyca, słońca) disk.4. (zegara, kompasu) face, dial.5. techn. (szlifierska, hamulcowa) disk.6. szkoln. badge.7. geol. shield.8. (= płyta z herbem) coat of arms.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tarcza
-
17 rynsztun|ek
m (G rynsztunku) (wyposażenie i uzbrojenie) gear- policja w rynsztunku bojowym police in battle gear- maszerować w pełnym rynsztunku to march in full gearThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rynsztun|ek
См. также в других словарях:
uzbrojenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od rz. uzbroić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wszelka broń, w którą wyposażona jest armia, oddział lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
uzbrojenie — n I 1. rzecz. od uzbroić. 2. «broń, sprzęt bojowy, w który wyposażone jest wojsko, jednostka wojskowa lub pojedynczy żołnierz; każde narzędzie walki, w które ktoś jest wyposażony» Uzbrojenie artyleryjskie, rakietowe, strzeleckie. Uzbrojenie… … Słownik języka polskiego
MT-LB — Infobox Weapon|is vehicle=yes name=MT LB caption= type=Armored personnel carrier origin= Soviet Union length=6.45 m width=2.86 m height=1.865 m weight=11,900 kg suspension=Torsion bar speed=61 km/h (road) 30 km/h (off road) 5 to 6 km/h (in the… … Wikipedia
ZSU-23-4 — Infobox Weapon|is vehicle=yes| name=ZSU 23 4 Shilka caption=ZSU 23 4V at the Technical Museum in Togliatti, Russia type=Self propelled anti aircraft gun origin=flagcountry|Soviet Union service=1962 present used by=See Operators wars=See Combat… … Wikipedia
BM-21 — Infobox Weapon name=BM 21 Grad caption= origin=Soviet Union type=Multiple rocket launcher is ranged= is artillery=yes is vehicle=yes is UK= service=1964 present used by=Former Warsaw Pact wars= designer= design date= manufacturer= unit cost=… … Wikipedia
T-72 operators and variants — The T 72 is a Soviet designed main battle tank that entered production in 1971. It replaced the T 54/55 series as the workhorse of Soviet tank forces (while the T 64 and T 80 served as the Soviet high technology tanks). In front line Russian… … Wikipedia
Tatra OT-64 — OT 64 (SKOT) Allgemeine Eigenschaften … Deutsch Wikipedia
Павеза — Западноевропейский арбалетчик с павезой Павеза (павезе, павиз) тип щита, широко применявшийся пехотой в XIV XVI веках. Форма щита имела прямоугольную форму, нижняя часть могла иметь овальную форму. Павеза … Википедия
Опал (бронетранспортёр) — Инженерная разведывательная машина … Википедия
2-я Варшавская пехотная дивизия (Польша) — У этого термина существуют и другие значения, см. 2 я дивизия. 2 я Варшавская пехотная дивизия имени Генрика Домбровского Годы существования 1943 1956 Страна … Википедия
2-я пехотная дивизия (Польша) — У этого термина существуют и другие значения, см. 2 я дивизия. 2 я Варшавская пехотная дивизия имени Генрика Домбровского Годы существования 1943 1956 Страна … Википедия