-
1 reluctant
uvillig -
2 unwilling
uvillig -
3 averse
-
4 disinclined
-
5 grudge
1. verb1) (to be unwilling to do, give etc; to do, give etc unwillingly: I grudge wasting time on this, but I suppose I'll have to do it; She grudges the dog even the little food she gives it.) være uvillig; være imod2) (to feel resentment against (someone) for: I grudge him his success.) misunde2. noun(a feeling of anger etc: He has a grudge against me.) nag; uvilje- grudging- grudgingly* * *1. verb1) (to be unwilling to do, give etc; to do, give etc unwillingly: I grudge wasting time on this, but I suppose I'll have to do it; She grudges the dog even the little food she gives it.) være uvillig; være imod2) (to feel resentment against (someone) for: I grudge him his success.) misunde2. noun(a feeling of anger etc: He has a grudge against me.) nag; uvilje- grudging- grudgingly -
6 reluctant
(unwilling: He was reluctant to accept the medal for his bravery.) uvillig- reluctance* * *(unwilling: He was reluctant to accept the medal for his bravery.) uvillig- reluctance -
7 unwilling
(not willing; reluctant: He's unwilling to accept the money.) uvillig- unwillingly* * *(not willing; reluctant: He's unwilling to accept the money.) uvillig- unwillingly -
8 ogin
adjektiv1. uvillig, uvenlig, meget lidt hjælpsom eller imødekommendeVære uvenlig (uvillig, nærig)
-
9 ogin
adjektiv1. uvillig, uvenlig, meget lidt hjælpsom eller imødekommendeVære uvenlig (uvillig, nærig) -
10 motspänstig
adjektiv1. modstræbende, genstridig, uvilligMotspänstig, motstridig och motsträvig betyder ungefär det samma
Genstridig, modstridende og modstræbende betyder omtrent d. s.
-
11 motsträvig
adjektiv1. modstræbende, genstridig, uvillig -
12 obenägen
adjektiv1. utilbøjelig, uvillig -
13 ovillig
adjektiv1. uvillig -
14 tredskas
verbum1. være genstridig/uvillig/stædig, ikke ville adlyde -
15 åsneaktig
adjektiv1. dum og stædig, uvillig til at tage imod råd fra andre -
16 motspänstig
adjektiv1. modstræbende, genstridig, uvilligMotspänstig, motstridig och motsträvig betyder ungefär det samma
Genstridig, modstridende og modstræbende betyder omtrent d. s. -
17 motsträvig
adjektiv1. modstræbende, genstridig, uvillig -
18 obenägen
adjektiv1. utilbøjelig, uvillig -
19 ovillig
adjektiv1. uvillig -
20 tredskas
verbum1. være genstridig/uvillig/stædig, ikke ville adlyde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uvillig — u|vil|lig adj., t, e … Dansk ordbog
Gabe — 1. Alle gute Gabe kommt von oben. – Jac. 1, 17; Schulze, 285; Simrock, 2973; Eiselein, 201. 2. Auss einer gab werden zwo, gibstus bald. – Franck, II, 138b; Lehmann, II, 31, 62; Henisch, 1328. It.: Chi da presto raddoppia il dono. 3. Behende und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gast — 1. A Gost mag a Gästel mîte brengen. (Schles.) – Frommann, III, 408, 19. 2. Als Gast soll man das Trinken bemessen, aber wie zu Hause essen. Dän.: Drik som en gæst, og æd som hiemme er vane. (Prov. dan., 212.) 3. An den Gästen man spürt, wie der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon