-
1 uur
♦voorbeelden:uren in de rondte wist men ervan • à des lieues à la ronde, on était au couranthet uur van de waarheid is aangebroken • l'heure de vérité a sonnéeen half uur • une demi-heureom het half uur gaat er een trein • il y a un train toutes les demi-heuresop het halve uur • à la demieop het hele uur • à l'heurehet nachtelijk uur • la nuitop een vergevorderd uur • à une heure avancée de la nuiteen vol uur • une heure entièreuren maken • faire de longues heureshet is een uur rijden • c'est à une heure de routetwee uur gaans • deux heures de cheminnog maar een uurtje • plus qu'une petite heureruim een uur • une bonne heureze stonken een uur in de wind • ils empestaient à une lieue à la rondena een uur • au bout d'une heureover een uur • dans une heureper uur • à l'heurewij geven op deze school uren van 45 minuten • dans notre lycée nous donnons des cours de 45 minutesvan uur tot uur • d'heure en heurehet is 12 uur geweest • il est midi sonnéacht uur per dag werken • travailler huit heures par jourhet is drie uur • il est trois heureswat hebben jullie het tweede uur? • qu'est-ce que vous avez à la deuxième heure?in dit artikel zit twintig uur werk • cet article représente vingt heures de travailom vijf uur precies • à cinq heures sonnantesuren en uren zat hij voor zijn werktafel • il restait assis à son bureau des heures duranthet uur U • l'heure Heen uur of twee • environ deux heuresrond een uur of twee • vers deux heures -
2 uur
1 [tijdmaat] hour3 [punt op een wijzerplaat] o'clock5 [afstandsmaat] hour♦voorbeelden:1 lange uren maken • put in/work long hoursverloren uur(tje) • spare time/hourhet duurde uren • it went on for/took hoursik heb een uur gewandeld • I walked (for) an hourruim een uur • well over an hourover een uur • in an hourƒ25 per uur verdienen • earn 25 guilders an hour100 kilometer per uur • 100 kilometres per hourper uur betaald worden • get paid by the hourkun je hier binnen twee uur zijn? • can you be here within two hours?een uur of twee • an hour or twoop het hele/het halve uur • on the hour/the half hourhij kwam tegen drie uur • he came around three o'clockomstreeks acht uur • round about eight (o'clock)om negen uur precies • at nine o'clock sharprond een uur of twee • about two (o'clock)4 het uur des onheils nadert • the ill-fated hour is approaching/imminenthet uur van de waarheid is aangebroken • the moment of truth is upon useen uur in de wind stinken • stink to high heavende stad lag op twee uur afstand • the city was two hours away¶ een te elfder ure genomen beslissing • a last-minute decision, a decision taken at the eleventh hour -
3 uur
-
4 uur
hetStunde f -
5 uur
n. hour -
6 uur
• hour -
7 uur
1) tidpunkt2) timma -
8 uur
saat [-ti] s -
9 uur
heure -
10 uur
ora -
11 uur fietsen
uur fietsen -
12 uur van vertrek
uur van vertrek -
13 van uur tot uur
van uur tot uur -
14 elk half uur/om het half uur gaat er een trein
elk half uur/om het half uur gaat er een treinVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > elk half uur/om het half uur gaat er een trein
-
15 hij ging van uur tot uur achteruit
hij ging van uur tot uur achteruitVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij ging van uur tot uur achteruit
-
16 een vol uur
-
17 honderd kilometer per uur rijden
honderd kilometer per uur rijden————————honderd kilometer per uur rijdenDeens-Russisch woordenboek > honderd kilometer per uur rijden
-
18 ruim een uur
-
19 per uur betaald worden
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > per uur betaald worden
-
20 ruim een uur
См. также в других словарях:
Üür Gol — Geobox|River name = Üüriin Gol native name = mn. Үүрийн гол other name = Üür River category = etymology = nickname = image caption = country = Mongolia country1 = state type = Aimags state = Khövsgöl state1 = region = district = municipality type … Wikipedia
UUR — Unit Under Review (Governmental » Military) Unit Under Review (Governmental » Transportation) Unit Under Review (Governmental » NASA) … Abbreviations dictionary
uur — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Ura (Vanuatu) … Names of Languages ISO 639-3
UUR — abbr. Unit Under Review … Dictionary of abbreviations
uur — yuru … Woordenlijst Sranan
B&B Het Tijdloze Uur — (Гент,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Dijkweg, 18, 9031 Гент, Бельгия … Каталог отелей
Tsagaan-Üür, Khövsgöl — NOTOC Tsagaan Üür ( mn. Цагаан Үүр) is a sum of Khövsgöl aimag. The area is 8,730 km², of which only 1,140 km² are pasture. In 2000, Tsagaan Üür had a population of 2,421 people, including Khalkha, Uriankhai, and Buriad. The sum center,… … Wikipedia
Het Blauwe Uur — (Неймеген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Groesbeekseweg 18, 6524 DB Неймеген, Н … Каталог отелей
De Trein van zes uur tien — Directed by Frank Ketelaar Written by Frank Ketelaar, Joost Prinsen Release date(s) May 5, 1999 Country … Wikipedia
Eg-Uur — Original name in latin Eg Uur Name in other language Eg Uur, Ehrdehneh Bulgan, Erdenebulgan, Erdeni Bulagan Suma, Erdeni Bulagan Sume, Erdeni bulagan sumu, Erdeni Bulagan, Erdeni Bulgan Somon, Erdeni bulgai somon, Эрдэнэ Булган State code MN… … Cities with a population over 1000 database
Tsagaan-Uur Sum — Admin ASC 2 Code Orig. name Tsagaan Üür Sum Country and Admin Code MN.13.6987871 MN … World countries Adminstrative division ASC I-II