-
1 utterly
['ʌtəlɪ]avverbio completamente, totalmente* * *adverb (completely or totally: She was utterly unaware of her danger.) completamente, totalmente* * *utterly /ˈʌtəlɪ/avv.completamente; assolutamente: utterly exhausted, completamente esausto; You're being utterly ridiculous, sei assolutamente ridicolo.* * *['ʌtəlɪ]avverbio completamente, totalmente -
2 utterly ut·ter·ly adv
['ʌtəlɪ]completamente, del tutto -
3 at one's wits' end
(utterly confused and desperate.) perplesso -
4 despondent
[dɪ'spɒndənt]aggettivo abbattuto, scoraggiato* * *[di'spondənt](feeling miserable, unhappy, gloomy etc: She was utterly despondent at her failure.) scoraggiato- despondency* * *despondent /dɪˈspɒndənt/a.abbattuto, scoraggiato: to feel despondent, sentirsi scoraggiato; to become (o to grow) despondent, scoraggiarsi; People are despondent about the future, la gente è scoraggiata riguardo al futurodespondently avv.* * *[dɪ'spɒndənt]aggettivo abbattuto, scoraggiato -
5 ♦ ridiculous
♦ ridiculous /rɪˈdɪkjʊləs/a.ridicolo: She looked ridiculous in that leather outfit, aveva l'aria ridicola con quel completo di pelle; You saw a ghost? Don't be ridiculous!, hai visto un fantasma? Non essere ridicolo!; utterly ridiculous, assolutamente ridicoloridiculously avv. ridiculousness n. [u]. -
6 selfless
['selflɪs]* * *adjective (utterly unselfish: As a soldier, he showed selfless devotion to duty.) disinteressato* * *selfless /ˈsɛlfləs/a.altruista; altruistico; disinteressatoselflesslyavv.altruisticamente; disinteressatamenteselflessnessn. [u]altruismo; disinteresse.* * *['selflɪs] -
7 unreservedly
[-vid-]1) (completely; utterly: We are unreservedly delighted/relieved about the result.) totalmente2) (frankly: She spoke unreservedly.) francamente* * *unreservedly /ʌnrɪˈzɜ:vɪdlɪ/avv.sinceramente: to apologize unreservedly, scusarsi in modo sincero. -
8 utter
I ['ʌtə(r)]aggettivo [failure, despair] totale; [ disaster] completo; [sincerity, amazement] assoluto; [ scoundrel] bell'e buono; [stranger, fool] perfettoII ['ʌtə(r)]1) pronunciare, proferire [ word]; pronunciare, lanciare [ curse]; lanciare [ cry]; emettere [ sound]* * *I adjective(complete or total: There was utter silence; utter darkness.)- utterlyII verb(to produce (sounds, eg cries, words etc) with the mouth: She uttered a sigh of relief; She didn't utter a single word of encouragement.)* * *utter /ˈʌtə(r)/a.assoluto; totale: Her room was in an utter mess, la sua camera era nel disordine più totale; That's utter nonsense, sono sciocchezze bell'e buone; (mil. e sport) utter defeat, disfatta assoluta● ( sport) utter collapse, crollo verticale ( di una squadra, ecc.) □ utter darkness, buio pesto □ an utter denial, un diniego assoluto □ an utter stranger, un perfetto sconosciuto □ to my utter amazement, con mio enorme stupore.(to) utter /ˈʌtə(r)/v. t.1 (lett. o form.) emettere; produrre: He uttered a sigh of relief, ha emesso un sospiro di sollievo; to utter a cry of pain, lanciare un grido di dolore2 (lett. o form.) dire; proferire: He refused to utter a single word, ha rifiutato di proferir parola; to utter the truth, dire la verità4 (ling., pubbl.) enunciare* * *I ['ʌtə(r)]aggettivo [failure, despair] totale; [ disaster] completo; [sincerity, amazement] assoluto; [ scoundrel] bell'e buono; [stranger, fool] perfettoII ['ʌtə(r)] -
9 destitute des·ti·tute adj
['dɛstɪˌtjuːt]frm indigenteFALSE FRIEND: destitute is not translated by the Italian word destituito -
10 fairly *** fair·ly adv
['fɛəlɪ]1) (justly) in modo imparziale or equo, equamente, (according to the rules) lealmente, correttamente2) (quite) abbastanza, piuttosto3) (fam: utterly) completamente
См. также в других словарях:
Utterly — Ut ter*ly, adv. In an utter manner; to the full extent; fully; totally; as, utterly ruined; it is utterly vain. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
utterly — index in toto, purely (positively), wholly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
utterly — (adv.) early 13c., “truly, plainly, outspokenly,” from UTTER (Cf. utter) (v.) + LY (Cf. ly) (1); meaning “to an absolute degree” is late 14c., from UTTER (Cf. utter) (adj.)) … Etymology dictionary
utterly — [adv] completely absolutely, all, all in all, altogether, entirely, exactly, extremely, fully, in toto, just, perfectly, plumb*, purely, quite, thoroughly, totally, to the core*, to the nth degree*, well, wholly; concept 531 Ant. incompletely,… … New thesaurus
utterly — [[t]ʌ̱tə(r)li[/t]] ADV: ADV adj/prep, ADV with v (emphasis) You use utterly to emphasize that something is very great in extent, degree, or amount. China is utterly different... The new laws coming in are utterly ridiculous... Such an allegation… … English dictionary
utterly — ut|ter|ly [ ʌtərli ] adverb ** completely: often used for emphasizing how bad someone or something is: Young children are utterly dependent on their parents. You re being utterly unreasonable. How utterly ridiculous! … Usage of the words and phrases in modern English
utterly */*/ — UK [ˈʌtə(r)lɪ] / US [ˈʌtərlɪ] adverb completely: often used for emphasizing how bad someone or something is Young children are utterly dependent on their parents. You re being utterly unreasonable. How utterly ridiculous! … English dictionary
utterly — adv. Utterly is used with these adjectives: ↑abhorrent, ↑absorbed, ↑absurd, ↑alien, ↑alone, ↑amazed, ↑amazing, ↑appalling, ↑baffled, ↑beautiful, ↑bewildered, ↑ … Collocations dictionary
utterly — adverb completely, entirely, to the fullest extent Well now we are utterly lost … Wiktionary
utterly — ut|ter|ly [ˈʌtəli US ər ] adv [+ adjective/adverb] completely or totally ▪ You look utterly miserable … Dictionary of contemporary English
utterly — adverb completely or totally: You look utterly miserable … Longman dictionary of contemporary English
