Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

utslagen

Толкование Перевод

1 utslagen

utslagen

[²'u:tsla:gen]

utslaget utslagna

adj.

побеждённый

besegrad (i en tävling, en strid etc) (bildligt även socialt utkonkurrerad (på grund av arbetslöshet, sjukdom etc))

Svensk-ryskt lexikon > utslagen
2 utslagen

adj - et

1) долгий, длительный, продолжительный

2) вылитый, выплеснутый

3) распущенный (о волосах)

4) распустившийся, раскрывшийся (о цветке)

5) расправленный (о крыльях)

Норвежско-русский словарь > utslagen
3 utslag

utslag

[²'u:tsla:g]

utslaget utslag utslagen

subst.

сыпь

blåsor el. irritation på huden

hudutslag--кожная сыпь
————————
utslag

[²'u:tsla:g]

utslaget utslag utslagen

subst.

решение

(myndighets) beslut, dom

domstolsutslag--решение суда, судебное решение
————————
utslag

[²'u:tsla:g]

utslaget utslag utslagen

subst.

проявление

uttryck (för), yttring (av)

vi ser det som ett utslag av missnöje--мы рассматриваем это как проявление недовольства
————————
utslag

решение, приговор

Svensk-ryskt lexikon > utslag
4 utslå

utslo, utslått (уст. utslagen)

1) выливать, выплёскивать

2) расправлять (крылья)

3) распускать (волосы)

4) спускать на воду (сплавной лес)

5) раздвигать (складную мебель)

Норвежско-русский словарь > utslå
5 utslagning

utslagning

[²'u:tsla:gning]

utslagningen

subst.

выбытие

det att bli utslagen

Svensk-ryskt lexikon > utslagning

См. также в других словарях:

utslagen — adj (utslaget, utslagna) … Clue 9 Svensk Ordbok
däckad — adj (däckat, e) VARD däckad av influensan utslagen … Clue 9 Svensk Ordbok
vrak — s ( et, vrak) sjunket sjöodugligt fartyg el. kraschat fordon, äv. bildl. utslagen människa … Clue 9 Svensk Ordbok

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

utslagen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

utslagen

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: