-
1 handicap
['hændɪkæp] 1. n( disability) ułomność f, upośledzenie nt; ( disadvantage) przeszkoda f, utrudnienie nt; (horse racing, golf) handicap m, wyrównanie nt2. vtmentally/physically handicapped — umysłowo/fizycznie niepełnosprawny
people with handicaps, handicapped people — (ludzie) niepełnosprawni
* * *['hændikæp] 1. noun1) (something that makes doing something more difficult: The loss of a finger would be a handicap for a pianist.) przeszkoda, utrudnienie2) ((in a race, competition etc) a disadvantage of some sort (eg having to run a greater distance in a race) given to the best competitors so that others have a better chance of winning.) handicap, utrudnienie3) (a race, competition etc in which this happens.) (typ zawodów)4) ((a form of) physical or mental disability: children with physical handicaps.) upośledzenie2. verb(to make something (more) difficult for: He wanted to be a pianist, but was handicapped by his deafness.) utrudniać, przeszkadzać -
2 impediment
[ɪm'pɛdɪmənt]nutrudnienie nt, przeszkoda f* * *[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) utrudnienie2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) wada
См. также в других словарях:
utrudnienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. utrudnić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}utrudnienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. utrudnienieeń {{/stl 8}}{{stl 7}} to, co sprawia, że coś staje… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
utrudnienie — n I 1. rzecz. od utrudnić. 2. lm D. utrudnienieeń «to, co utrudnia realizację, wykonanie czegoś; trudność, przeszkoda; w lm także: szykany» Utrudnienia w pracy. Stwarzać, usuwać utrudnienia w czymś. Mimo utrudnień projekt został zrealizowany … Słownik języka polskiego
mitręga — ż III, CMs. mitręgaędze; lm D. mitręgaęg pot. «strata, marnowanie czasu; utrudnienie, zwłoka; mitrężenie» Daremna mitręga. Szkoda na coś mitręgi … Słownik języka polskiego
przeszkoda — ż IV, CMs. przeszkodadzie; lm D. przeszkodaszkód 1. «to, co przeszkadza, co utrudnia, uniemożliwia wykonanie czegoś, przebycie jakiejś drogi, osiągnięcie celu; trudność, zawada» Nieprzewidziana, nieoczekiwana, nieprzezwyciężona, niepokonana… … Słownik języka polskiego
blokować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, blokowaćkuję, blokowaćkuje, blokowaćany {{/stl 8}}– zablokować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wyłączać lub uniemożliwiać ruch jednej części urządzenia przez odpowiednie ustawienie innej jego części … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dolegliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. dolegliwośćści; lm M. dolegliwośćści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ból, cierpienie fizyczne; choroba, przypadłość, niedyspozycja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niemiła, przewlekła,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kula u nogi — {{/stl 13}}{{stl 7}} przeszkoda, utrudnienie, zawada, obciążenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jego przeszłość była mu kulą u nogi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niedogodność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. niedogodnośćści {{/stl 8}}{{stl 7}} niedogodne warunki; uciążliwość, utrudnienie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieznaczna niedogodność. Pokonać, usunąć pewne niedogodności. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieprzyjazny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieprzyjaznyaźni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nastawiony niechętnie, nieżyczliwie do kogoś lub czegoś; także: wyrażający taki stosunek; wrogi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć wobec… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeciwieństwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. przeciwieństwowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zaprzeczenie czegoś, kontrast; coś, co ma całkowicie odwrotne cechy, właściwości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeciwieństwo postaw,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trudność — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lmM. trudnośćści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} coś, co wymaga wysiłku, dużego nakładu pracy, trudu, przezwyciężenia, wytrzymałości; utrudnienie, przeszkoda, przeciwność,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
