-
1 utredning
[²'u:tre:dning]subst.расследование -
2 utredning
utredning (s.)analisi; inchiesta; chiarimento -
3 utredning
* * *subst. explanation, elucidation, detailed statement subst. investigation subst. review subst. study report, study (til videre utredning) for further consideration -
4 utredning
utredning Untersuchung f, Ermittlung f; Ausschuss m -
5 utredning
-
6 utredning
substantiv1. udredning, grundig undersøgelse/redegørelse -
7 utredning
выяснение (вопроса и т.п.) -
8 utredning
investigation -
9 utredning
substantiv1. udredning, grundig undersøgelse/redegørelse -
10 utredning
1) ontbinding2) examen3) keuring4) ontleding -
11 utredning
გამოძიება -
12 utredning
selitysselvitysselvittelyselontekotutkintatutkimushallitus -
13 выяснение
utredning -
14 ликвидация
utredning -
15 boutredning
bo+utredning[²b'o:u:tre:dning]subst.подготовка к разделу наследуемого имущества -
16 vårdnadsutredning
vårdnads+utredning[²v'å:r_dnadsu:tre:dning]subst.дело о праве на воспитании ребёнкаutredning om ett barns vårdnadssituation i samband med äktenskapsskillnad Begärs av domstol från socialnämnden om det är tveksamt vem som är lämpligast att få vårdnaden om barnet -
17 investigation
-
18 disrupt investigation
avbryta utredning, störa utredning -
19 official inquiry
officiell utredning (utredning som staten stöder) -
20 выяснение
belysning, utgreiing, utgrening, utgreining, utredning
См. также в других словарях:
utredning — • förklaring, utredning, förtydligande, tolkning, uttydning, klargörande, klarläggande, upplysning … Svensk synonymlexikon
utredning — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
Transport in Norway — is highly influenced by Norway s low population density, narrow shape and long coastline. Norway has old water transport traditions, but rail, road and air transport have increased in importance during the 20th century. Due to the low population… … Wikipedia
Ivar Kreuger — Match King redirects here. For the 1932 film about Kreuger, see The Match King. Ivar Kreuger Ivar Kreuger c. 1920 Born March 2, 1880(1880 03 02) Kalmar, Sweden … Wikipedia
Participatory design — (known before as Cooperative Design ) is an approach to design attempting to actively involve all stakeholders (e.g. employees, partners, customers, citizens, end users) in the design process in order to help ensure the product designed meets… … Wikipedia
Sami people — For other uses, see Sami (disambiguation). Samis redirects here. For the Samis Foundation, see Sam Israel. Sámi Mari Boine • Lars Levi Læstadius • Lisa Thomasson • … Wikipedia
Civil union in Sweden — Registered partnership was granted in Sweden in 1995. Sweden was the third country to legally recognise same sex unions, after Denmark and Norway.The Registered Partnership Act grants full range of protections, responsibilities and benefits as… … Wikipedia
Østfold Line — Vestby Station Overview Type Railway System Norwegian railwa … Wikipedia
Энестром — (Густав) шведский историк математики. Род. в 1852 г. В 1875 г. сделался экстраординарным адъюнктом библиотеки упсальского университета. С 1879 г. занимает ту же должность в стокгольмской королевской библиотеке. Первым появившимся в печати… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энестром Густав, ученый — шведский историк математики. Род. в 1852 г. В 1875 г. сделался экстраординарным адъюнктом библиотеки упсальского университета. С 1879 г. занимает ту же должность в стокгольмской королевской библиотеке. Первым появившимся в печати сочинением Э. до … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Jakobsberg (Schweden) — Jakobsberg Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
