-
1 utmost
[ˈatməust] adjective1) most distant:أقْصى، أعْظَمthe utmost ends of the earth.
2) greatest possible:الأعْظَم، أقصى ما يُمْكِنTake the utmost care!
-
2 utmost
مُنْتَهًى \ climax: the most exciting or important point of sth. (esp. of a story or play). utmost: greatest: a matter of the utmost importance. -
3 utmost
أَكْبَر \ major: greater; very great: The major part of the work is done. He has a major share in the business. principal: main; chief: the principal rivers of Europe. utmost: greatest: a matter of the utmost importance. -
4 utmost
أَعْظَم \ utmost: greatest: a matter of the utmost importance. -
5 to do one’s utmost
بَذَلَ قُصَارَى جُهْده \ do (or try) one’s best: to try very hard: I did my best ot save his life. to do one’s utmost: to do one’s best; try as hard as possible: I did my utmost to prevent an accident. -
6 do one's utmost
to make the greatest possible effort:يَبْذُل قُصارى جُهْدِهShe has done her utmost to help him.
-
7 أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
أفْرَغَ جَهْدَهُ أو مَجْهُودَهُ أو طاقَتَهُ أو وُسْعَهُto do one's best or utmost, do all in one's power, do all what one can, make every effort, spare no effort, exert oneself to the utmost, take pains, go to great pains, go to all lengths, stop at nothing, leave no stone unturnedArabic-English new dictionary > أفرغ جهده أو مجهوده أو طاقته أو وسعه
-
8 أقصى
أقْصَى: غايَة، قُصَارَىutmost, extreme, limit, most, utmost degree, highest degree; maximum, maximal -
9 جهادى
جُهَادَى: قُصَارَىutmost, most, limit, utmost degree -
10 حد
حَدّ: مَدىً، غايَة، مُنْتَهَىlimit, utmost, extreme, extreme limit, utmost degree -
11 غاية
غايَة: مُنْتَهَى، أقْصَى، حَدّ، مَدَىutmost, extreme, limit, extreme limit, utmost degree, highest degree -
12 قصارى
قُصَارَى: أقْصَى، غايَةutmost, most, limit, utmost degree, highest degree -
13 مدى
مَدىً: غايَة، مُنْتَهَىlimit, utmost, extreme, extreme limit, utmost degree -
14 منتهى
مُنْتَهَى: غايَة، أقْصَىutmost, extreme, limit, extreme limit, utmost degree, highest degree; maximum -
15 نهاية
نِهَايَة: مُنْتَهَى، أقْصَى، غايَةutmost, extreme, limit, utmost degree -
16 أعظم
أَعْظَم \ utmost: greatest: a matter of the utmost importance. -
17 أكبر
أَكْبَر \ major: greater; very great: The major part of the work is done. He has a major share in the business. principal: main; chief: the principal rivers of Europe. utmost: greatest: a matter of the utmost importance. \ أَكْبَر سِنًّا \ elder: (of people, esp. in a family) older: my elder brother; her elder son. senior: older; higher in rank: Who teaches the senior classes in the school? He was 20 years my senior (20 years older than me). \ الأَكْبَر سِنًّا \ eldest: oldest (in a family): Of my three elder brothers, John is the eldest. -
18 بذل قصارى جهده
بَذَلَ قُصَارَى جُهْده \ do (or try) one’s best: to try very hard: I did my best ot save his life. to do one’s utmost: to do one’s best; try as hard as possible: I did my utmost to prevent an accident. -
19 منتهى
مُنْتَهًى \ climax: the most exciting or important point of sth. (esp. of a story or play). utmost: greatest: a matter of the utmost importance. -
20 climax
مُنْتَهًى \ climax: the most exciting or important point of sth. (esp. of a story or play). utmost: greatest: a matter of the utmost importance.
См. также в других словарях:
Utmost — Ut most , a. [OE. utmeste, utemest, AS. ?temest, a superlative fr. ?te out. ????. See {Out}, and cf. {Aftermost}, {Outmost}, {Uttermost}.] [1913 Webster] 1. Situated at the farthest point or extremity; farthest out; most distant; extreme; as, the … The Collaborative International Dictionary of English
Utmost — Ut most , n. The most that can be; the farthest limit; the greatest power, degree, or effort; as, he has done his utmost; try your utmost. [1913 Webster] We have tried the utmost of our friends. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
utmost — I adjective extreme, furthest, greatest, highest, maximal, maximum, most, superlative, supreme associated concepts: utmost care II noun best, degree, extreme limit, extremity, farthest reach, furthest point, greatest amount, greatest degree,… … Law dictionary
utmost — ► ADJECTIVE ▪ most extreme; greatest. ► NOUN (the utmost) ▪ the greatest or most extreme extent or amount. ORIGIN Old English, «outermost» … English terms dictionary
utmost — O.E. utmest (Anglian) outermost, double superlative of ut out (see OUT (Cf. out)) + MOST (Cf. most) … Etymology dictionary
utmost — [adj] extreme, maximum absolute, allout*, chief, complete, entire, exhaustive, farthest, final, full, furthermost, greatest, highest, last, last straw*, maximal, most, most distant, outermost, out of bounds*, outside, paramount, plenary,… … New thesaurus
utmost — [ut′mōst΄] adj. [ME utemest < OE utemest, ytemest, double superl. of ut, OUT] 1. situated at the farthest point or limit; most extreme or distant; farthest 2. of or to the greatest or highest degree, amount, number, etc.; greatest n. the most… … English World dictionary
utmost — [[t]ʌ̱tmoʊst[/t]] 1) ADJ: ADJ n (emphasis) You can use utmost to emphasize the importance or seriousness of something or to emphasize the way that it is done. It is a matter of the utmost urgency to find out what has happened to these people...… … English dictionary
utmost — ut|most1 [ˈʌtməust US moust] adj also uttermost [: Old English; Origin: utmAst farthest out , from ut out ] the utmost importance/respect/care etc the greatest possible importance etc ▪ a matter of the utmost importance ▪ I ve got the utmost… … Dictionary of contemporary English
utmost — /ut mohst / or, esp. Brit., / meuhst/, adj. 1. of the greatest or highest degree, quantity, or the like; greatest: of the utmost importance. 2. being at the farthest point or extremity; farthest: the utmost reef of the island. n. 3. Also,… … Universalium
utmost — 1 adjective the utmost importance/respect/care etc the greatest possible importance etc: a matter of the utmost importance 2 noun (singular) 1 the most that can be done: Both runners had pushed themselves to the utmost. 2 do your utmost to try as … Longman dictionary of contemporary English