Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

ute)

  • 1 egg

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] egg
    [English Plural] eggs
    [Swahili Word] yai
    [Swahili Plural] mayai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] egg on
    [Swahili Word] -tomesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] egg white
    [English Plural] egg whites
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] nyute
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] egg white
    [English Plural] egg whites
    [Swahili Word] ute wa yai
    [Swahili Plural] mate ya mayai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Related Words] ute
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] egg-shaped
    [Swahili Word] namna ya yai
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] namna
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fresh egg
    [English Plural] fresh eggs
    [Swahili Word] yai bichi
    [Swahili Plural] mayai mabichi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] bichi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fried egg
    [English Plural] fried eggs
    [Swahili Word] yai la kukaanga
    [Swahili Plural] mayai ya kukaanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kaanga
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hatch eggs
    [Swahili Word] -tamia mayai
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lay an egg
    [Swahili Word] -taga yai
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] taga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put eggs under a hen
    [Swahili Word] -tamisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] scrambled egg
    [English Plural] scrambled egg
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sit on eggs
    [Swahili Word] -tamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] uncooked egg
    [English Plural] uncooked eggs
    [Swahili Word] yai bichi
    [Swahili Plural] mayai mabichi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] bichi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > egg

  • 2 albumen

    [English Word] albumen
    [English Plural] albumens
    [Swahili Word] ute wa yai
    [Swahili Plural] mate ya mayai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Related Words] ute
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > albumen

  • 3 aus

    1. Präp ( Dat) ur; ( von her) från; av;
    aus einem Glas trinken dricka ur ett glas;
    aus Stockholm från Stockholm;
    aus Holz av trä;
    aus Furcht (Liebe) av fruktan (kärlek);
    was wird aus ihm werden? vad ska det bli av honom?
    2. Adv ut; ( vorbei) ute, förbi, slut; ( von aus) ifrån;
    aus sein vara slut; Licht vara släckt;
    von mir aus för min del;
    von sich aus av sig själv;
    aus sein auf (Akk) vara ute på

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > aus

  • 4 auswärts

    auswärts (nach außen) utåt; (an einem anderen Ort) på annan ort; ute;
    auswärts essen äta ute

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > auswärts

  • 5 mix

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mixed
    [Swahili Word] -vurugika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mixed together
    [Swahili Word] -changanyika
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changanya, -changa
    [Swahili Definition] kuwa mchanganyiko [Masomo 17]
    [English Example] her desire was mixed with the bitterness of birth
    [Swahili Example] hamu ya[ke] ilichanganyika na uchungu wa mzazi [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -changa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -changanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    [Swahili Definition] kufanya kuwa mchanganyiko [Masomo 16]
    [English Example] break the egg slowly and pour it in the pan without mixing the white and the egg yolk
    [Swahili Example] vunja yai polepole na kulimimina kwenye kikaango polepole bila kuchanganya ute na kiini cha yai [Masomo 16]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -koroga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkoroga, mkorogo, ukorogefu N
    [English Example] Mix the water and the sugar.
    [Swahili Example] Koroga maji na sukari [Masomo 15]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    [English Example] If you mix two kinds of this sand, you will get good sand
    [Swahili Example] ukisaliti jinsi mbili za mchanga huu utapata mchanga mzuri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -tibua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -unga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] unga mchuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -vuruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -vurugavuruga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vurugavuruga maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix
    [Swahili Word] -vuruma
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix (foods)
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix by stirring
    [Swahili Word] -koroga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] wakorogee watoto uji [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix concrete
    [Swahili Word] -piga zege
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix several kinds of flour
    [Swahili Word] -funda unga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] unga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix together
    [Swahili Word] -buruganya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix together
    [Swahili Word] -ungana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mix with (people)
    [Swahili Word] -changamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-stat
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mixing together
    [Swahili Word] maingiliano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ingia V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mix

  • 6 mucilage

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucilage
    [Swahili Word] kinamasi
    [Swahili Plural] vinamasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucilage
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] mate
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucilage
    [Swahili Word] utomvu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mucilage

  • 7 mucus

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] belaghami
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] belghamu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] gole
    [Swahili Plural] magole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] kohoo
    [Swahili Plural] makohoo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kohoa N
    [English Example] the water has washed away the sand
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] kohozi
    [Swahili Plural] makohozi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kohoa N
    [English Example] the water has washed away the sand
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] makohoo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] makohozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] nyute
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus (discharge)
    [Swahili Word] malendalenda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus (discharge)
    [Swahili Word] marendarenda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus (discharge)
    [Swahili Word] marendarenda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus (of nose often used in plural)
    [Swahili Word] kamasi
    [Swahili Plural] makamasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mucus discharge from the nose
    [Swahili Word] kamasi
    [Swahili Plural] makamasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] futa makamasi; vuta makamasi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mucus

  • 8 saliva

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dribble of saliva (during sleep)
    [Swahili Word] dovuo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] belaghami
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] belghamu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] gole
    [Swahili Plural] magole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Pers.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] mate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [English Example] The girl swallowed saliva.
    [Swahili Example] Msichana alimeza mate [Ganzel Masomo 167].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] udelele
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] udende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] mate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] saliva (which flows from the mouth during sleep)
    [Swahili Word] madenda
    [Swahili Plural] madenda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > saliva

  • 9 sticky

    [English Word] sticky fluid
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] mate
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sticky

  • 10 thick

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as thick as one's finger
    [Swahili Word] -wanda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become thick
    [Swahili Word] -tungama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick
    [Swahili Word] -nene
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick
    [Swahili Word] peketevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick
    [Swahili Word] pekutevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick
    [Swahili Word] -zito
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] thick fluid
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] mate
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > thick

  • 11 viscous

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be viscous
    [Swahili Word] -nata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] viscous fluid
    [Swahili Word] ute
    [Swahili Plural] mate
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > viscous

  • 12 absehen

    absehen v/t överblicka, beräkna, förutse;
    vi von etwas absehen bortse från ngt;
    es auf jdn abgesehen haben vilja komma åt ngn; vara ute efter ngn

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > absehen

  • 13 ausschließen

    ausschließen stänga ute; fig utesluta

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > ausschließen

  • 14 aussperren

    aussperren stänga ute; Arbeiter lockouta

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > aussperren

  • 15 böse

    böse Adj ( schlecht) ond, elak; (zürnend) arg;
    jdm böse sein vara arg på ngn; Adv illa;
    es ist nicht böse gemeint der är inte illa menat;
    böse dran sein vara illa ute

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > böse

  • 16 draußen

    draußen därute, utanför; (im Freien) ute, i det fria, utomhus

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > draußen

  • 17 Freie

    Freie n: ins Freie ut i det fria;
    im Freien ute i det fria

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Freie

  • 18 geschehen

    geschehen ske, hända, inträffa;
    es ist um ihn geschehen det är slut ( oder ute) med honom, han är förlorad;
    es geschieht ihm recht det är rätt åt honom;
    geschehen lassen tillåta;
    gern geschehen! ingenting att tacka för!

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > geschehen

  • 19 Haus

    Haus n hus n; hem n;
    nach Hause kommen komma hem;
    von Haus aus hemifrån;
    außer Haus(e) ute, inte hemma;
    altes Haus! umg gamle gosse!;
    aus gutem Hause av god familj;
    bei uns zu Hause (in unserem Land) hos oss, i vårt land;
    Haus halten hushålla

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > Haus

  • 20 heraus

    heraus ut; (hit)ut;
    von innen heraus inifrån;
    heraus damit! fram med det!

    Deutsch-Schwedisch Wörterbuch > heraus

См. также в других словарях:

  • ℃-ute — キュート Pays d’origine Japon Genre(s) Jpop Années actives 2005 – présent Label(s) Zetima Site Web Hello! Project.com …   Wikipédia en Français

  • ℃-ute — Saltar a navegación, búsqueda ℃ ute Información personal Origen Japón Información artís …   Wikipedia Español

  • Ute — steht für: Ute (Vorname), ein weiblicher Vorname Ute (Volk), ein nordamerikanischer Indianerstamm Ute (Sprache), eine nordamerikanische Indianersprache Ute (Nibelungen), eine Figur des Nibelungenliedes Ute (Australien), der australische und… …   Deutsch Wikipedia

  • UTE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ute désigne : un membre de la tribu des Utes, amérindiens. Ute (Iowa), U.S.A. l Untriennium, l élément chimique 139 Un prénom d origine Germanique… …   Wikipédia en Français

  • Ute — Ute, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 378 Housing Units (2000): 201 Land area (2000): 0.395093 sq. miles (1.023285 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.395093 sq. miles (1.023285 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ute, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 378 Housing Units (2000): 201 Land area (2000): 0.395093 sq. miles (1.023285 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.395093 sq. miles (1.023285 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • UTE — son las siglas de: ● Administración General de las Usinas y Teléfonos del Estado, empresa pública del Uruguay. Actualmente denominada Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas. ● Unidad Técnica de …   Enciclopedia Universal

  • Ute — [yo͞ot, yo͞ot′ē] n. [akin to UTAH ] 1. pl. Utes or Ute a member of a North American Indian people formerly ranging throughout the SW plains regions, now living mainly in W Colorado and E Utah 2. the Uto Aztecan language of this people …   English World dictionary

  • UTE — ( Usinas y Terminales Eléctricas ) is Uruguay s government owned power company. It was founded in 1912. In 1912, a law that created this public company as the unique distributor of electricity was approved. Then, in 1931, the monopoly of… …   Wikipedia

  • Ute — Ute, Hildebrands Frau, s.u. Hildebrands Lied …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ute — (Utah), nordamerikan. Indianerstamm in Utah, Colorado und New Mexico, bildet mit den Schoschonen, Komantschen u. a. den Schoschonenzweig des Sprachstammes der Uto Azteken (s. d.). Die U. stehen auf einer tiefen Kulturstufe, wohnen in Zweighütten… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»