-
1 usz|ko
n 1. dim. pieszcz. (małe ucho) ear- piesek z małymi uszkami a puppy with little ears- szepnąć coś komuś na uszko to whisper sth in sb’s ear- umyć dziecku uszki to wash the child’s ears2. dim. (uchwyt) handle- uszko dzbanka/filiżanki a jug/cup handle3. zw. pl Kulin. ≈ ravioli pl- barszcz z uszkami beetroot soup with ravioli4. dim. (otwór w igle) eye- przeciągnąć nitkę przez uszko to thread a needleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > usz|ko
-
2 ucho
I ucha; uszy; gen pl uszu; dat pl uszom; instr pl uszami; loc pl; uszach; ntnadstawiać (nadstawić perf) uszu — to prick up one's ears
mieć czegoś/kogoś powyżej uszu — pot to be fed up with sth/sb (pot)
śmiać się/ziewać od ucha do ucha — to grin/yawn from ear to ear
II -a; -a; ntuszy do góry! — pot cheer up!
(garnka, kubka) handle; ( igły) eye* * *n.pl. usz- Nom. -y Gen. -u1. (= narząd słuchu) ear; ośle uszy przen. dog-ears; ból ucha pat. earache; zapalenie ucha pat. inflammation of the ear, otitis; zapalenie ucha środkowego pat. inflammation of the middle ear, otitis media; dostać po uszach get a rap across the knuckles; kłaść uszy po sobie ( o zwierzęciu) lay back its ears; przen. swallow one's pride; mieć kogoś/czegoś po uszy be fed up with sb/sth; mieć muzykalne ucho have an ear for music; nadstawić ucha l. uszu prick up one's ears; natrzeć komuś uszu przen. give sb a dressing-down; nie wierzyć własnym uszom not believe one's ears; powiedzieć coś komuś na ucho whisper sth to sb's ear; puszczać coś mimo uszu turn a deaf ear to sth; słuchać jednym uchem listen with half an ear; strzyc uszami t. przen. prick up one's ears; tkwić w czymś po uszy be up to one's ears in sth; coś wychodzi komuś uszami sb is fed up with sth; od ucha do ucha from ear to ear; na własne uszy with one's own ears; zadłużony po uszy up to his ears in debt; zakochany po uszy head over heels in love; dzwoni mi w uszach my ears are ringing; hałas, od którego uszy puchną ear-splitting noise; uszy mi więdną od tego co mówisz what you're saying makes me sick; obiło mi się o uszy, że... it's come to my ears that...; ściany mają uszy walls have ears; uszy do góry! cheer up!2. (= klapka u czapki) flap.3. Nom.pl. i Acc.pl. ucha l. uszy Gen. uch l. uszu l. uszów Dat. uchom l. uszom Ins. uchami l. uszami Loc. uchach l. uszach ( uchwyt) ear; ucho igły eye of a needle; ucho holownicze techn. towing lug; póty dzban wodę nosi, póki mu się ucho nie urwie the pitcher goes so often to the well that it is broken at last.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ucho
-
3 niedowiarek
сущ.• маловер* * *niedowiar|ek♂, Р. \niedowiarekka, мн. И. \niedowiarekki/\niedowiarekkowie 1. неверующий, атеист;2. шутл. маловер+1. ate-usz 2. sceptyk
* * *м, Р niedowiarka, мн И niedowiarki / niedowiarkowie1) неве́рующий, атеи́ст2) шутл. малове́рSyn: -
4 Milchkännchen
dzban[usz]ek m do mleka
См. также в других словарях:
USZ — Bettenhochhaus des Unispitals Das Universitätsspital Zürich (USZ) ist das grösste Krankenhaus der Schweiz. Es ist der Universität Zürich angegliedert. In ihm finden – wie in allen Universitätskliniken – Forschung, Lehre und Behandlung statt.… … Deutsch Wikipedia
USZ — Upper Sulfide Zone (Academic & Science » Chemistry) Upper Sulfide Zone (Academic & Science » Ocean Science) … Abbreviations dictionary
USZ — abbr. Universitaetsspital Zuerich … Dictionary of abbreviations
Universitätsspital Zürich — Vorlage:Infobox Krankenhaus/Träger fehltVorlage:Infobox Krankenhaus/Betten fehlt Universitätsspital Zürich … Deutsch Wikipedia
Датировочные таблицы царствований по клинописям — Датировочные таблицы царствований по клинописям … Википедия
Шаркалишарри — (аккад. «Царь всех царей») царь Аккаде, царь Аккада и Шумера, правил приблизительно в 2200 2176 годах до н. э., из династии Аккаде. Сын Итти Энлиля, сына Нарам Суэна. Отец его умер до смерти Нарам Суэна и Шаркалишарри занял престол деда.… … Википедия
Самсу-илуна — Древнее Междуречье Самсу илуна (букв. «Бог наш Солнце») царь Вавилона, правил приблизительно в 1750 до н. э. 1712 до н. э. годах до н.&# … Википедия
Bonbon n djema — Union sportive de Zilimadjou Union sportive de Zilimadjou … Wikipédia en Français
US Zilimadjou — Union sportive de Zilimadjou Union sportive de Zilimadjou … Wikipédia en Français
Хаммурапи — Не следует путать с Хаммурапи I. Хаммурапи … Википедия
Clavicula-Bandage — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
