-
1 ustanoviti
ascertain, institute* * *• estabilish• establish• settle• setup• institute• form• find• identify• appoint• ascertain• note• maintain -
2 ustanoviti
• predicate• settle• start -
3 ustanoviti
• adjust; appoint; argue; ascertain; ascertian; constitute; corroborate; determine; establish; institute; maintain; ordain; reveal; settle; start; to ascertain -
4 ustanoviti
establish, found, set -
5 ustanoviti identitet
-
6 ustanoviti plavćicom
• heave the log; log down -
7 ustanoviti porez
• to levy a tax on -
8 koji se može ustanoviti
• determinable -
9 ponovo ustanoviti
• reestablish -
10 autorstvo
n authorship I ustanoviti - establish authorship; (osobito umjetničkog djela) make an attribution* * *• authorship -
11 ispostaviti
vt pf (isprave) make out, draw up, issue; - ustanoviti l ispostaviti potvrdu make out a receipt; ispostaviti ček na make a check payable to* * *• draw up• issue -
12 konstatirati
vt pf/impf state; conclude; - ustanoviti I - činjenicu establish a fact; par -m da je prijedlog usvojen the motion has been carried* * *• conclude -
13 utvrditi
vi pf (grad itd.) fortify; (učvrstiti) fix (in place), stabilize, reinforce; (ustanoviti) establish (beyond dispute), find; (odrediti) define, identify, designate, determine, set down, fix, pin down; (konačno) finalize; med diagnose* * *• entrench• establish• ensure• retrench• define• deduce• determine• set up• set• settled• set out• state• lay down• fortify• fix• identify• affirm• ascertain• man• ratify
См. также в других словарях:
ustanoviti — ustanòviti (što) svrš. <prez. ustànovīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ustànovljen, gl. im. ustanovljénje> DEFINICIJA 1. osnovati, stvoriti, uvesti [ustanoviti ogranak stranke] 2. a. utvrditi, odrediti, dokazati, zaključiti [ustanoviti… … Hrvatski jezični portal
ustanòviti — (što) svrš. 〈prez. ustànovīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ustànovljen, gl. im. ustanovljénje〉 1. {{001f}}osnovati, stvoriti, uvesti [∼ ogranak stranke] 2. {{001f}}a. {{001f}}utvrditi, odrediti, dokazati, zaključiti [∼ činjenice] b. {{001f}}otkriti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ustanovíti — ím dov., ustanóvil (ȋ í) 1. narediti, da kaka skupnost začne obstajati: ustanoviti društvo, šolo, zadrugo; ustanoviti državo, stranko / ustanoviti odbor / ustanoviti brigado / ustanoviti (si) dom, družino ♦ jur. ustanoviti pravno osebo //… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ustanovljenje — ustanovljénje sr DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. ustanoviti 2. osnivanje, stvaranje, uvođenje, uspostava 3. konstatacija, zaključak ETIMOLOGIJA vidi ustanoviti … Hrvatski jezični portal
ustanovljivati — ustanovljívati (što) nesvrš. <prez. ustanòvljujēm, pril. sad. ustanòvljujūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA v. ustanoviti ETIMOLOGIJA vidi ustanoviti … Hrvatski jezični portal
determinírati — (što, koga) dv. 〈prez. determìnīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}odlučiti/odlučivati ili odgovoriti/odgovarati na autoritativan način i definitivno 2. {{001f}}ograničiti/ograničavati doseg ili širenje; limitirati 3 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dimenzionírati — (što) dv. 〈prez. dimenziònīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. dimenziònīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(iz)mjeriti prostor ili neki predmet prema dimenzijama 2. {{001f}}ustanoviti/ustanovljavati, procijeniti/procjenjivati (npr.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
konstatírati — (što) dv. 〈prez. konstàtīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. konstàtīrān, gl. im. ānje〉 utvrditi/utvrđivati činjenicu, ustanoviti činjenice ✧ {{001f}}njem. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
odréditi — odrédi|ti (što, koga) svrš. 〈prez. òdrēdīm, pril. pr. īvši, prid. trp. òdrēđen〉 1. {{001f}}točno što utvrditi [∼li smo vrijeme i mjesto zločina]; ustanoviti 2. {{001f}}a. {{001f}}narediti, naložiti [šef je ∼o da otputujemo nas dvojica] b.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
prebròjiti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. prèbrojīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. prèbrojen〉 brojenjem ustanoviti točan broj koga ili čega … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
regulírati — regulíra|ti (što) dv. 〈prez. regùlīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. regùlīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}podvrgnuti/podvrgavati pravilu ili propisima [∼ti promet; ∼ti vojnu obvezu]; urediti/uređivati 2.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika