-
61 akklimatisieren
I v/t acclimatize (auch fig.)II v/refl become acclimatized (auch fig.)* * *to acclimate; to acclimatize* * *ak|kli|ma|ti|sie|ren [aklimati'ziːrən] ptp akklimatisiert1. vr (lit, fig)(in +dat to) to become acclimatized, to acclimatize oneself2. vtto acclimatize* * *ak·kli·ma·ti·sie·ren *[aklimatiˈzi:rən]vr1. (sich gewöhnen)2. (sich einleben)* * *reflexives Verb become or get acclimatized* * *B. v/r become acclimatized (auch fig)* * *reflexives Verb become or get acclimatized* * *(an) v.to acclimate (to) v. v.to acclimatise (UK) v.to acclimatize (US) v. -
62 acquisire familiarità con qcs.
Dizionario Italiano-Inglese > acquisire familiarità con qcs.
-
63 akklimatisieren
ak·kli·ma·ti·sie·ren * [aklimatiʼzi:rən]vr1) ( sich gewöhnen)2) ( sich einleben)sich [bei jdm] \akklimatisieren to settle in [somewhere] -
64 hineinwachsen
-
65 oswajać się
vr( o zwierzęciu) to become tameoswajać się z czymś — to get used to sth, to grow accustomed to sth
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oswajać się
-
66 przyzwyczajać przyzwyczaj·ać
Nowy słownik polsko-angielski > przyzwyczajać przyzwyczaj·ać
-
67 привычный
прл1) ставший привычкой habitual, usual, customaryпривы́чный жест — habitual gesture
привы́чный о́браз жи́зни — customary way of life
-
68 приучить к
General subject: get sb. used to sth. (The government is trying to get the public used to this new tax.) -
69 fare il callo a qcs.
-
70 fare l'occhio a qcs.
-
71 fare la bocca a qcs.
-
72 callo sm
['kallo]callus, (sui piedi) corn -
73 se refaire
ʀ(ə)fɛʀ1. vpr/vi1) (en argent) to recoup up one's losses2) (= se réhabituer)2. vpr/vtse refaire une beauté — to do o.s. up
-
74 przyzwyczajać się
vrprzyzwyczajać się do czegoś — to get accustomed lub used to sth
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyzwyczajać się
-
75 callo
sm ['kallo]callus, (sui piedi) corn -
76 осваиваться
св - осво́итьсяto feel at home, to get used to sth, to settle down/inон ещё не осво́ился в но́вой шко́ле — he hasn't settled down in his new school yet
она́ бы́стро осво́илась с но́вой рабо́той — she quickly settled in at her new job, she soon got the feel of the new job
-
77 сродниться
св1) сблизиться to become close (friends) with sb2) привыкнуть to get used to sthсродни́ться с рабо́той — to get the hang of a job coll
-
78 at vænne sig til ngt.
to get used to sth. -
79 gewohnt
-
80 sich an etw. gewöhnen
to get used to sth.
См. также в других словарях:
used to — adjective in the habit (Freq. 13) I am used to hitchhiking you ll get used to the idea ...was wont to complain that this is a cold world Henry David Thoreau • Syn: ↑wont to • Similar to: ↑accustomed … Useful english dictionary
used to — W2S1 [ˈju:st tu:] modal v 1.) if something used to happen, it happened regularly or all the time in the past, but does not happen now ▪ He used to go to our school. ▪ We re eating out more often than we used to. did not use to do sth ▪ You didn t … Dictionary of contemporary English
sth does not compute — ► used to say that something does not having any meaning, or does not seem possible or correct: »It can t be done, it doesn t compute. »The situation was bothering me because something about it just didn t compute. Main Entry: ↑compute … Financial and business terms
sth is the rule — ► used to say that a particular condition or way of operating is typical or accepted in a particuar situation: »In most public school libraries, a staff of one person is the rule, not the exception. »In the newest high end restaurants, high style … Financial and business terms
sth isn't part of my job description — ► used to say that something is not your responsibility: »Sorting out everyone s social life isn t part of my job description! Main Entry: ↑job description … Financial and business terms
used — used1 W2S1 [ju:st] adj be/get used to (doing) sth to have experienced something so that it no longer seems surprising, difficult, strange etc ▪ I do the dishes every day, so I m used to it. ▪ I can t get used to the idea that you re grown up now … Dictionary of contemporary English
sth is king — sb/sth is king ► used to say that someone or something is the most important part of something or has the most influence: »In mergers and acquisitions, cash is king. »They all followed the principle that the customer is king. »Media executives… … Financial and business terms
bring sth about phrasal — verb (T) to make something happen: Computers have brought about many changes in the workplace. bring sb/sth around/round phrasal verb (T) 1 bring the conversation around/round to to deliberately and gradually introduce a new subject into a… … Longman dictionary of contemporary English
break with sb/sth phrasal — verb (T) 1 to leave a group of people or an organization, especially because you have had a disagreement with them: break with sb/sth over sth: Powell broke with the Conservative Party over Europe. 2 break with tradition/the past to stop… … Longman dictionary of contemporary English
ˈdo with sth — phrasal verb 1) could do with sth spoken used for saying that you want or need something I m sure James could do with some help.[/ex] 2) have something/anything to do with sth to be connected with something The problem had something to do with… … Dictionary for writing and speaking English
the smart money is on sth — Ⅰ. the smart money is on sth ► a phrase used to say that something will probably happen: »The smart money is on James for the new Director Finance post. »The smart money is on the country remaining outside the Eurozone for the next decade. Main… … Financial and business terms