Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

used+note

  • 1 note

    [nəut]
    1. noun
    1) a piece of writing to call attention to something:

    He left me a note about the meeting.

    مُلاحَظَه، مَلْحوظَه
    2) ( in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form:

    The students took notes on the professor's lecture.

    مُلاحَظَه ، مُذَكَّرَه مُدَوَّنَه
    3) a written or mental record:

    Have you kept a note of his name?

    مَلْحوظَه
    4) a short explanation:

    There is a note at the bottom of the page about that difficult word.

    تَفْسير
    5) a short letter:

    She wrote a note to her friend.

    رِسالَه قَصيرَه
    6) (American bill) a piece of paper used as money; a bank-note:

    a five-dollar note.

    وَرَقَه نَقْدِيَّه، كُمْبيالَه
    7) a musical sound:

    The song ended on a high note.

    علامَه موسيقيَّه
    8) a written or printed symbol representing a musical note.
    نوتَه موسيقيَّه، رُموز موسيقيَّه
    9) an impression or feeling:

    The conference ended on a note of hope.

    عَلامَه، شُعور، إنْطِباع
    2. verb
    1) ( often with down) to write down:

    He noted (down) her telephone number in his diary.

    يُدَوِّن، يَكْتُبُ مُلاحَظَه
    2) to notice; to be aware of:

    He noted a change in her behaviour.

    يُلاحِظ، يكون واعِيا لِ

    Arabic-English dictionary > note

  • 2 bank-note

    noun
    a piece of paper issued by a bank, used as money.
    وَرَقةٌ مَصْرَفيَّه

    Arabic-English dictionary > bank-note

  • 3 ورقة

    وَرَقَة \ page: a sheet of paper in a book or newspaper: A page has been torn out of this book. paper: a sheet of paper on which sth. (esp. sth. official or important) is written: examination papers; business papers. \ See Also صفحة (صَفْحَة)‏ \ وَرَقَة اعتراف بدَيْن \ iou: short form of ‘I owe you’ a piece of paper saying that sb. owes a certain amount of money to sb. else. \ وَرَقَة اِقْتِراع \ vote: an act of making a choice or decision by means of vote; the piece of paper on which this is expressed. \ وَرَقَة بَيضاء \ blank: expressing nothing; with nothing written on it: a blank look on his face; a blank sheet of paper. \ وَرَقَةُ عُشْب \ blade: a long thin leaf, esp. of grass. \ وَرَقَة اللَّعب ذات الصورة لا الأرقام \ face card: a playing card that shows a king, queen or knave. \ وَرَقَة من أوْرَاق اللَّعِب \ card: one of a set of cards, used for playing games: a pack of cards. \ وَرَقَة من مجموعة أوراق اللَّعب \ playing card: one of a set of 52 cards used in card games. \ وَرَقَة نَبَات \ leaf: a blade (usu. green) of a plant: Many British trees lose their leaves in winter. Tea is made with the leaves of a small tree. \ وَرَقَة نَقْدِيّة \ banknote: a piece of paper money. note: a piece of paper money: a bank note; a pound note.

    Arabic-English dictionary > ورقة

  • 4 بادئة (في اللغة)

    بَادِئَة (في اللُّغة)‏ \ prefix: sth. (such as anti-) that is added to the beginning of a word so as to change its meaning. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (أَلْف)‏ \ kilo-: meaning ‘a thousand’: Kilowatt; kilogram. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (إنجلِيزِيّ)‏ \ Anglo: English. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (بشكلٍ أو عَلَى نَحْوٍ سَيّئ أو خاطئ - أو: يُسِيء)‏ \ mis-: (with verbs) badly; wrongly; (with nouns) bad; wrong: misbehave; misdeed. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (بَيْن)‏ \ inter: between: an inter-university match (between two universities); an international match. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (خَيْر، طَيّب)‏ \ well-: (prefix) many compound adjs. are formed with past participles and a hyphen; but they are written as two words, without a hyphen, when they are in a predicative position: She is a well-loved person. She is well loved. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (السّابق)‏ \ ex-: former: the ex-king; an ex-serviceman. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (سينمائيّ)‏ \ cine-: used for moving pictures; film: a cine-camera; a cine-club. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (عَبْر)‏ \ trans-: across. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (عَكْس أو ضِد)‏ \ dis-: giving an opposite sense: ‘To dislike’ is the opposite of ‘to like’. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (قَبْل)‏ \ pre-: prefix before: a pre-arranged sign (one that was arranged before, as the need was expected). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (كُلّ)‏ \ pan-: (used with names of countries or peoples) all: Pan-American Airways. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (لا)‏ \ non-: prefix the word for not, used in making compound words: He was charged with non-payment of his electricity bill (with not paying his bill); a non-smoker (sb. who does not smoke); a non-swimmer (sb. who cannot swim). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (لَيْس)‏ \ un-: giving an opposite sense: ‘Unlikely’ means ‘not likely’. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مُتَعَدّد)‏ \ multi-: many: multi-coloured cloth, multi-racial society. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مُتَعَلِّق بالنَّفْس أو الذّات)‏ \ self-: concerning oneself (Note that the stress is usu. on the second word and not on self): self-admiration; self-taught. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مرّة ثانية)‏ \ re-: (used with verbs; followed by a hyphen either (a) before another "e", as in re-examine, or (b) to prevent confusion, as between recover and re-cover (cover again). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مَع، مؤيّد لِـ، مُوَالٍ لـ)‏ \ pro-: in favour of; the opposite of anti: He is very pro-British (friendly towards Britain). \ بَادِئَة بِمَعْنَى (مَعَ، معًا)‏ \ co-: (in compounds) together: co-education (of boys and girls); co-drivers. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (نائِب)‏ \ vice-: holding the second position in relation to, and acting (when necessary) in place of: Vice-captain of the team. \ بَادِئَة بِمَعْنَى (نِصْف أو بَعْض)‏ \ semi-: half; partly. \ بَادِئَة بِمَعْنَى النَّفي (لا، غير)‏ \ in-: not: Incomplete means not complete. ("it" becomes "il-" before "l", "im-" before "m" or "p", "ir-" before "r": "Ill"egal, "im"moral, "im"patient, "ir"regular. It does not change the pronunciation of the word after it.). \ بَادِئةَ تُشير إلى علاقة ناتجة عن الزَّواج الثاني (زوج الأم، ابن الزَّوج أو الزوجة)‏ \ step-: showing relationship through a second marriage: my stepfather (my mother’s husband); my stepson (my wife’s son by her former husband); stepbrother; stepdaughter; stepmother; stepsister.

    Arabic-English dictionary > بادئة (في اللغة)

  • 5 التي

    الَّتِي \ that: (esp. after all, any, only, it is or the - est form of an adj.) who, which, whom: He’s the only man that ever sees her. It is you that I want. Take all the books that you need. She’s the kindest person that I know. which: describing a thing or fact: I lost it, which was unfortunate (and this was unfortunate), giving the choice; defining the answer: I liked the one which you wrote yourself (note: no comma before which; that may be used instead of which). \ See Also الذي (الَّذِي)‏ \ الَّتِي \ who: telling one from another; showing the person meant: Invite the boy who won the race, describing (note the commas): Her only girl, who was born abroad, died young. \ See Also الذي (الَّذِي)‏

    Arabic-English dictionary > التي

  • 6 mark

    [maːk]
    1. noun
    1) ( also Deutsche Mark, ~Deutschmark [ˈdɔɪtʃmaːk]) the standard unit of German currency before the euro.
    مارك: وِحْدَة نَقْد ألمانيَّه

    She got good marks in the exam.

    علامَه الإمتِحان
    3) a stain:

    That spilt coffee has left a mark on the carpet.

    عَلامَه، بُقْعَه

    There's a mark on the map showing where the church is.

    عَلامَه، إشارَه
    5) a cross or other sign used instead of a signature:

    He couldn't sign his name, so he made his mark instead.

    خَتم، بَصْمَه
    6) an indication or sign of a particular thing:

    a mark of respect.

    سِمَه، دَلالَه، عَلامَه
    2. verb
    1) to put a mark or stain on, or to become marked or stained:

    This white material marks easily.

    يُبَقِّع
    2) to give marks to (a piece of work):

    I have forty exam-papers to mark tonight.

    يُعْطي عَلامة في الإمتِحان
    3) to show; to be a sign of:

    X marks the spot where the treasure is buried.

    يَكون بِمثابَة إشارَه أو علامَه
    4) to note:

    Mark it down in your notebook.

    يكتُب ملاحَظَه
    5) (in football etc) to keep close to (an opponent) so as to prevent his getting the ball:

    Your job is to mark the centre-forward.

    يَكون قَريبا مِن اللاعب لِيَمْنَعَه مِن الوُصول إلى الكُره

    Arabic-English dictionary > mark

  • 7 هي (لغير العاقل)

    هِيَ (لغير العاقل)‏ \ it: for lifeless things; for babies or animals (when the sex is unknown or unimportant): Write it down. The baby died soon after it was born, for any word or group of words, esp. when there is no natural subject It (the weather) is raining. It (the time) is ten o’clock. It (the distance) is sixty miles to London. Is it (what I have heard) true? It (what happened) was his fault. \ See Also ها \ هِيَ \ she: pron. used, as the subject of a sentence, for any female (note that certain things, esp. ships or countries, may be treated in English speech as female): My wife says that she knows you. The ship struck a rock, but she was not badly damaged. they: the pl. form of he, she and it: The girls say that they are hungry. \ هِيَ ذي! \ there: used for drawing attention: There she is! There’s the hospital.

    Arabic-English dictionary > هي (لغير العاقل)

  • 8 asterisk

    [ˈæstərɪsk] noun
    a star-shaped mark (*) used in printing to draw attention to a note etc.
    نَجْمَه (عَلامَة فِي الطِّبَاعَه)

    Arabic-English dictionary > asterisk

  • 9 their

    [ðeə] adjective
    1) belonging to them:

    Take a note of their names and addresses.

    لَهُم، خاصَّتُهُم
    2) used instead of his, ~his or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to:

    Everyone should buy his own ticket.

    تُسْتَعْمَل عندما لا نَعْرِف جِنْس المُشار إليْه

    Arabic-English dictionary > their

  • 10 اعتذار

    اِعْتِذَار \ apology: a statement saying that one is sorry. regret: pl. (used in polite expressions of refusal) a note or message refusing an invitation: I cannot attend the meeting, so I have sent my regrets to the speaker.

    Arabic-English dictionary > اعتذار

  • 11 صفارة (زامور)

    صَفَّارة (زامور)‏ \ hooter: a horn on a vehicle or ship (for giving warning); a steam whistle at a factory (for work to start or stop). whistle: a high sound made by forcing air out through a small hole between one’s lips; a sound like this, made by birds or by the wind; an instrument for making this sound: The policeman blew his whistle. \ See Also صفرة (صَفْرَة)‏ \ صَفَّارة الإنْذَار \ siren: an electric horn with a very loud long note; it is used on ships, at factories, on police cars, for warning people (of danger, etc.).

    Arabic-English dictionary > صفارة (زامور)

  • 12 علم

    عِلْم \ knowledge: what one knows: His knowledge of radio is very wide. His general knowledge is slight. learning: knowledge that is gained by long serious study: He is a man of great learning. scholarship: the qualities of a very learned person: This writer on Shakespeare is famous for his scholarship. science: the careful study of any serious subject: political science; the science of language. \ بِغَير عِلْمِه \ behind sb.’s back: when someone is not present: He tells untrue stories about me behind my back. \ عِلْم الآثار القَديمة \ archaeology, archeology: the scientific study of life in the distant past by digging up ancient cities, examining buried objects, etc. \ عِلْم الاجْتِماع \ sociology: the study of society and human behaviour in groups. \ عِلْم الإِحْصَاء \ statistics: (with pl. verb) facts that are shown by numbers; (with sg. verb) the science of showing facts by numbers: National statistics of births and deaths are collected regularly. Statistics is a modern science. \ عِلْم الأَحْياء \ biology: the science of living things. \ عِلْم الأخلاق \ ethics: the study of good and bad in human behaviour. \ عِلْم الأرصاد الجوّيّة \ meteorology: the science of the weather. \ عِلْم الأساطير \ mythology: myths in general; the study of myths. \ عِلْم الاشْتِقاق (في علم اللُّغَة)‏ \ etymology: the study of the history of words. \ عِلْم الأصوات \ phonetics: (as subject of study; pl. as a practical activity) the science of speech sounds; the signs used for these sounds; the practical use of this science: Phonetics is a modern science. Are these phonetics correct? Phonetics help foreigners to pronounce words. \ عِلْم الاقتصاد \ economics: the science of national economy. \ عِلْم الإنْسَان \ anthropology: the scientific study of man, his way of life, religions, races, etc. \ عِلْم بالوُصُول \ acknowledg(e)ment: a note of receipt: I sent the money but I’ve had no acknowledgement. \ عِلْم التاريخ \ history: an orderly record or study of past events: a student of history; the history of Europe. \ عِلْم التَّحْليل النَّفْسي \ psychoanalysis: (the scientific study of) a way of treating disorders ot the mind by examination of all that sb. can remember of his past life, dreams, feelings, etc.. \ عِلْم التَّدْبِير المنزليّ \ domestic science: the study of cooking and other housekeeping skills. \ عِلْم التَّنْجيم \ astrology: the study of the stars in relation to human fate. \ عِلْم الجَبْر \ algebra: a branch of mathematics, using signs and letters as well as numbers. \ عِلْم الجُغْرافيا \ geography: the scientific study of the structure, produce and use of the earth’s surface. \ عِلْم الحَرْب \ warfare: the science of making war; fighting. \ عِلْم حَرَكة السوائل \ hydraulics: the science of controlling and using liquid pressure, esp. for engineering purposes. \ عِلْم الحَشَرات \ entomology: the study of insects. \ عِلْم الحَيَوان \ zoology: the scientific study of animal life. \ عِلْم الرِّياضيّات \ mathematics: the science of numbers and space; the practical use of this science: Mathematics is an exact science. maths: the usual shortening of mathematics. \ عِلْم الزراعة بدون تُربة \ hydroponics: the science of growing plants in water, without soil. \ عِلْم السِّيَاسَة \ politics: (sg. as an art or activity; pl. as personal beliefs, etc.) the art of government; the affairs of government; one’s opinions on government: Is politics an art or a science? My politics are my private concern. \ عِلْم الصحّة \ hygiene: the study and practice of how to keep good health, esp. by paying attention to cleaniness. \ عِلْم صيانة الأحراش \ forestry: the science of growing trees for man’s use as wood. \ عِلْم الطّبّ \ medicine: the science and the art of dealing with disease. \ عِلْم طَبَقات الأرض \ geology: the study of the rocks that make up the earth. \ عِلْم الطبيعة \ physics: the science of heat, light, sound, Motion, etc.: Physics is an important branch of science. \ See Also الفيزياء \ عِلْم طبيعيّ \ science: the study of the substances, forces, etc. found in nature (esp. Biology; Chemistry; Physics): Schools teach science. \ عِلْم الطُّيُور \ ornithology: the scientific study of birds. \ عِلْم الفَلَك \ astronomy: the scientific study of the stars. \ عِلْم الكِيمْياء \ chemistry: the science that studies the nature and behaviour of all substances. \ عِلْم المالية \ finance: the science of controlling money. \ See Also إدارة المال \ عِلْم المَنْطِق \ logic: the science of reasoning. \ عِلْم النَّبَات \ botany: the scientific study of plants. \ عِلْم النَّفْس \ psychology: the scientific study of the mind. \ عِلْم الهَنْدَسة \ geometry: the science of lines, angles, surfaces and solid figures, and of their measurements.

    Arabic-English dictionary > علم

  • 13 مزلقة

    مِزْلَقَة \ toboggan: a flat wooden frame, on which people slide down snowy slopes. \ مِزْمار \ flute: a pipelike musical instrument held sideways in the hands; on which a note is made by blowing across the top hole and stopping up some of the others with the fingers. pipe: a piece of pipe with holes, in it, which produce musical notes when one blows through it (used in various forms of musical instruments).

    Arabic-English dictionary > مزلقة

  • 14 apology

    اِعْتِذَار \ apology: a statement saying that one is sorry. regret: pl. (used in polite expressions of refusal) a note or message refusing an invitation: I cannot attend the meeting, so I have sent my regrets to the speaker.

    Arabic-English glossary > apology

  • 15 regret

    اِعْتِذَار \ apology: a statement saying that one is sorry. regret: pl. (used in polite expressions of refusal) a note or message refusing an invitation: I cannot attend the meeting, so I have sent my regrets to the speaker.

    Arabic-English glossary > regret

  • 16 flute

    مِزْمار \ flute: a pipelike musical instrument held sideways in the hands; on which a note is made by blowing across the top hole and stopping up some of the others with the fingers. pipe: a piece of pipe with holes, in it, which produce musical notes when one blows through it (used in various forms of musical instruments).

    Arabic-English glossary > flute

  • 17 pipe

    مِزْمار \ flute: a pipelike musical instrument held sideways in the hands; on which a note is made by blowing across the top hole and stopping up some of the others with the fingers. pipe: a piece of pipe with holes, in it, which produce musical notes when one blows through it (used in various forms of musical instruments).

    Arabic-English glossary > pipe

  • 18 he, she

    هِيَ \ she: pron. used, as the subject of a sentence, for any female (note that certain things, esp. ships or countries, may be treated in English speech as female): My wife says that she knows you. The ship struck a rock, but she was not badly damaged. they: the pl. form of he, she and it: The girls say that they are hungry.

    Arabic-English glossary > he, she

  • 19 it

    هِيَ \ she: pron. used, as the subject of a sentence, for any female (note that certain things, esp. ships or countries, may be treated in English speech as female): My wife says that she knows you. The ship struck a rock, but she was not badly damaged. they: the pl. form of he, she and it: The girls say that they are hungry.

    Arabic-English glossary > it

  • 20 she

    هِيَ \ she: pron. used, as the subject of a sentence, for any female (note that certain things, esp. ships or countries, may be treated in English speech as female): My wife says that she knows you. The ship struck a rock, but she was not badly damaged. they: the pl. form of he, she and it: The girls say that they are hungry.

    Arabic-English glossary > she

См. также в других словарях:

  • Used note — A used note is a banknote that has been in circulation (as opposed to a freshly printed, uncirculated banknote). Blackmailers and people demanding ransoms are often heard in movies to ask for a sum of money in used notes. Used banknotes are… …   Wikipedia

  • Note — Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever appertain… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Note of hand — Note Note, n. [F. note, L. nota; akin to noscere, notum, to know. See {Know}.] 1. A mark or token by which a thing may be known; a visible sign; a character; a distinctive mark or feature; a characteristic quality. [1913 Webster] Whosoever… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Note (disambiguation) — Note, notes, or NOTE may refer to: Note, a musical note Note, a security (finance), a type of bond Banknote, a form of cash currency, also known as bill in the United States and Canada Note (perfumery), a scent experienced as a perfume fades… …   Wikipedia

  • Note nere — (English: black note) was a style of madrigal composition, which used shorter note values than usual and had more black note heads.[1] The style was introduced around 1540, and had a short vogue among composers publishing in Venice including… …   Wikipedia

  • note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… …   English terms dictionary

  • note — [n1] symbol, often used in reference to music character, degree, figure, flat, indication, interval, key, lick*, mark, natural, pitch, representation, scale, sharp, sign, step, token, tone; concepts 262,284 note [n2] attention, heed cognizance,… …   New thesaurus

  • used — [yo͞ozd ]: see note at use vt., vi. pt. & pp. of USE adj. 1. that has been used 2. SECONDHAND …   English World dictionary

  • note paper — note paper, paper used for writing letters …   Useful english dictionary

  • Note — This article is about the musical term. For other uses, see Note (disambiguation). In music, the term note has two primary meanings: A sign used in musical notation to represent the relative duration and pitch of a sound; A pitched sound itself.… …   Wikipedia

  • Note value — Parts of a note In music notation, a note value indicates the relative duration of a note, using the color or shape of the note head, the presence or absence of a stem, and the presence or absence of flags/beams/hooks/tails. A rest indicates a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»