-
1 use
use1 v MECH, TECH abnutzen• be used Anwendung finden, zur Anwendung kommenuse3 TECH Anwendung f, Einsatz m (Verwendung); Einsatzbedingungen fpl, Verbrauch m (Benutzung); Verwendung f (Anwendung)• in civilian use zivil angewandt -
2 use
-
3 refuse
I 1. transitive verb1) ablehnen; abweisen [Heiratsantrag]; verweigern [Nahrung, Befehl, Bewilligung, Zutritt, Einreise, Erlaubnis]refuse somebody admittance/entry/permission — jemandem den Zutritt/die Einreise/die Erlaubnis verweigern
refuse to do something — sich weigern, etwas zu tun
2) (not oblige) abweisen [Person]3) [Pferd:] verweigern [Hindernis]2. intransitive verb1) ablehnen; (after request) sich weigern2) [Pferd:] verweigernII nounMüll, der; Abfall, der* * *I [rə'fju:z] verb1) (not to do what one has been asked, told or is expected to do: He refused to help me; She refused to believe what I said; When I asked him to leave, he refused.) sich weigern2) (not to accept: He refused my offer of help; They refused our invitation; She refused the money.) ablehnen3) (not to give (permission etc): I was refused admittance to the meeting.) verweigern•- academic.ru/61149/refusal">refusalII ['refju:s] noun(rubbish; waste material from eg a kitchen.) der Abfall- refuse collector- refuse collection vehicle* * *re·fuse1[rɪˈfju:z]I \refuse to be ordered about ich lasse mich nicht herumkommandierento \refuse to eat/pay/talk sich akk weigern zu essen/bezahlen/sprechenII. vt▪ to \refuse sth etw ablehnen▪ to \refuse sb jdn zurückweisento \refuse admittance den Zutritt verweigernto \refuse compensation Schadenersatzansprüche ablehnen [o abweisen]to \refuse consent die Zustimmung verweigernto \refuse sb credit jdm keinen Kredit gewährento \refuse a fence/obstacle horse ein Hindernis verweigernthe horse \refused the obstacle das Pferd hat am Hindernis verweigertto \refuse all [offers of] help jegliche Hilfe ablehnento \refuse an offer ein Angebot ausschlagento \refuse a request eine Bitte abschlagenref·use2[ˈrefju:s]garden/kitchen \refuse Garten-/Küchenabfälle pl* * *I [rɪ'fjuːz]1. vtcandidate, proposal, offer ablehnen; invitation also absagen; (stronger) abweisen, zurückweisen; visa, permit, permission, payment verweigernto refuse to do sth — sich weigern, etw zu tun, etw nicht tun wollen
I refuse to believe it — ich weigere mich, das zu glauben, ich glaube das einfach nicht
he was refused entry into Germany —
they were refused permission (to leave) — es wurde ihnen nicht gestattet (wegzugehen)
he refused food — er verweigerte die Nahrungsaufnahme
he/his request was refused — er/seine Bitte wurde abgelehnt
she refused him —
the horse refused the fence — das Pferd hat am Hindernis verweigert
2. viablehnen; (to do sth) sich weigern II ['refjuːs]nMüll m; (= food waste) Abfall m* * *refuse1 [rıˈfjuːz]A v/t1. ein Angebot, ein Amt, einen Freier, Kandidaten etc ablehnen, ein Angebot auch ausschlagen, etwas oder jemanden zurückweisen, jemanden abweisen, jemandem eine Bitte abschlagen:refuse an order einen Befehl verweigern;refuse a chance von einer Gelegenheit keinen Gebrauch machen;refuse sb permission jemandem die Erlaubnis verweigern2. sich weigern, es ablehnen ( beide:to do zu tun):he refused to believe it er wollte es einfach nicht glauben;he refused to be bullied er ließ sich nicht einschüchtern;3. den Gehorsam etc verweigern:refuse control sich der Kontrolle entziehen5. Kartenspiel: Farbe nicht bedienenB v/i1. ablehnen2. sich weigern, es ablehnen3. ablehnen, absagen:4. verweigern (Pferd)5. Kartenspiel: nicht bedienenrefuse2 [ˈrefjuːs]A s1. Abfall m, Abfälle pl, Müll m2. fig Auswurf m, -schuss mB adj1. Abfall…, Müll…:refuse bin Mülltonne f;refuse collection Müllabfuhr f;refuse collector Müllmann m;refuse pit Müllgrube f2. wertlos* * *I 1. transitive verb1) ablehnen; abweisen [Heiratsantrag]; verweigern [Nahrung, Befehl, Bewilligung, Zutritt, Einreise, Erlaubnis]refuse somebody admittance/entry/permission — jemandem den Zutritt/die Einreise/die Erlaubnis verweigern
refuse to do something — sich weigern, etwas zu tun
2) (not oblige) abweisen [Person]3) [Pferd:] verweigern [Hindernis]2. intransitive verb1) ablehnen; (after request) sich weigern2) [Pferd:] verweigernII nounMüll, der; Abfall, der* * *n.Müll nur sing. m. v.ablehnen v.abschlagen v.abweisen v.sich weigern v.verwehren v.verweigern v. -
4 use
use1 v 1. ENVIR verbrauchen (natural resources); 2. GEN benutzen, verwenden use2 1. GEN Benutzung f; 2. PAT Gebrauch m, Nutzung f • for personal scientific use COMMS, LAW zum eigenen wissenschaftlichen Gebrauch (copyright law) • for personal use in teaching COMMS, LAW zum eigenen Gebrauch im Schulunterricht (copyright law) • for private use COMMS, LAW zum privaten Gebrauch (copyright law) • have the use of sth GEN den Nutzen von etw. haben
См. также в других словарях:
Template:Hatnote — {{{1}}} [edit] [purge] … Wikipedia
Flag of Sweden — Infobox flag Name = Sweden Use = 110110 Proportion = 5:8 Adoption = June 22, 1906 Design = Blue with a yellow/gold Scandinavian cross that extends to the edges of the flag. Dimensions: 5:2:9 horizontally and 4:2:4 vertically. Noborder2 = yes Use2 … Wikipedia
Flag of Finland — Infobox flag Name = Finland Type = National Nickname = Flag of the Republic of Finland Use = 100100 Proportion = 11:18 Adoption = 1918 Design = Sea blue Nordic cross on white field Nickname2 = The State flag of the Republic of Finland Use2 =… … Wikipedia
Flag of Belgium — Infobox flag Name = Belgium Use = 011000 Proportion = 13:15 Adoption = January 23, 1831 Design = A vertical tricolour of black, yellow, and red. Use2 = 100100 Proportion2 = 2:3 Design2 = As above. Use3 = 000010 Proportion3 = 2:3 Adoption3 = 1950… … Wikipedia
Flag of South Africa — Infobox flag Name = South Africa Article = Type = Nickname = Morenicks = Use = 110110 Symbol = Proportion = 2:3 Adoption = April 27 1994 Design = Rectangular flag in the proportion of two in the width to three in the length: per pall from the… … Wikipedia
Flag of Albania — Infobox flag Name = Albania Nickname = Morenicks = Use = 111010 Proportion = 5:7 Adoption = April 7, 1992 Design = A silhouette of an open winged bicephalated eagle on a red field. Designer = Use2 = 000100 Proportion2 = 2:3 Design2 = A horizontal … Wikipedia
Flag of Estonia — Infobox flag Name = Estonia Article = Type = Nickname = Morenicks = Use = 110100 Symbol = Proportion = 7:11 Adoption = November 21, 1918 Design = Tri color, with three equal horizontal bands; the upper band is blue, the middle black and the lower … Wikipedia
Flag of Austria — Infobox National flag Name = Austria Article = Type = Nickname = Morenicks = Use = 100100 Symbol = Proportion = 2:3 Adoption = 1230 Design = three equal horizontal bands of red, white, and red Designer = Nickname2 = Morenicks2 = Use2 = 011011… … Wikipedia
Flag of Poland — Infobox flag Name = Poland Type = National Nickname = Flag of the Republic of Poland Use = 111000 Proportion = 5:8 Adoption = 1919 Design = A horizontal bicolor of white and red Nickname2 = Flag with coat of arms of the Republic of Poland Use2 =… … Wikipedia
Flag of Thailand — Infobox flag Name = Thailand Article = Type = National Nickname = Trairanga ( th. ธงไตรรงค์, Nickname2 = th. ธงราชนาวี (RTGS: Thong Ratchanawi), Royal Navy flag Morenicks2 = Use2 = 000001 Symbol2 = Proportion2= 2:3 Adoption2 = 28 September 1917… … Wikipedia
Flag of the Philippines — Infobox flag Name = Philippines Nickname = Pambansang bandila ( National Flag ) Article = the Use = 111111 Symbol = Proportion = 1:2 Adoption = June 12, 1898 Design = A horizontal bicolor of blue over red, with a white equilateral triangle at the … Wikipedia