Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

us+navy+ru

  • 1 navy

    • armada
    • merivoima
    • meriväki
    • merivoimat
    • mariini
    • sotalaivasto
    • laivasto
    * * *
    (the ships of a country that are employed in trading, and their crews: His son has joined the merchant navy.) kauppalaivasto

    English-Finnish dictionary > navy

  • 2 navy and air force

    • sotalaitos

    English-Finnish dictionary > navy and air force

  • 3 navy blue

    • tumman sininen

    English-Finnish dictionary > navy blue

  • 4 Navy Department

    • meriministeriö

    English-Finnish dictionary > Navy Department

  • 5 navy pitch

    marine
    • laivapiki

    English-Finnish dictionary > navy pitch

  • 6 navy-blue

    • laivastonsininen

    English-Finnish dictionary > navy-blue

  • 7 army navy and air force

    • sotalaitos

    English-Finnish dictionary > army navy and air force

  • 8 merchant navy

    marine
    • kauppalaivasto

    English-Finnish dictionary > merchant navy

  • 9 Secretary of the Navy

    • meriministeri

    English-Finnish dictionary > Secretary of the Navy

  • 10 admiral

    • amiraali
    * * *
    'ædmərəl
    ((with capital in titles) the commander of a navy.) amiraali

    English-Finnish dictionary > admiral

  • 11 air force

    • ilmavoimat
    • ilma-ase
    * * *
    (the part of the armed services which uses aircraft: the army, navy and air force.) ilmavoimat

    English-Finnish dictionary > air force

  • 12 commander

    • johtaja
    • päällikkö
    • komentaja
    * * *
    1) (a person who commands: He was the commander of the expedition.) johtaja, päällikkö
    2) (in the British navy, an officer of the rank next below the captain.) komentajakapteeni

    English-Finnish dictionary > commander

  • 13 commodore

    • laivasto-osaston päällikkö
    • kommodori
    * * *
    'komədo:
    (in the British navy, (of) the rank next above captain.) kommodori

    English-Finnish dictionary > commodore

  • 14 draft

    finance, business, economy
    • tratta
    • hohka
    • vedos
    finance, business, economy
    • vekseli
    • veto
    • viima
    • ehdotelma
    • erillisjoukko
    • esitys
    • siemaus
    • siirtovekseli
    • apaja
    • asete vaade
    finance, business, economy
    • asete
    • annos
    • täydennysjoukko
    • valmistella
    • valita
    • kalasaalis
    • kalansaalis
    • hahmotella
    • hahmotelma
    • muotoilla
    • muotoilu
    • läpiveto
    • sommittelu
    marine
    • syväys
    • suunnitelma
    • syyni
    • kutsua palvelukseen
    marine
    • kulkusyvyys
    military
    • kutsua asepalvelukseen
    • kulaus
    military
    • kutsunta
    • lakiehdotus
    • laatia
    • piirros
    • piirustus
    • konsepti
    technology
    • luonnos (tek.)
    • lähettää erilleen
    • luonnostella
    • luonnos(tekniikka)
    • luonnos
    * * *
    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) luonnos
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) ryhmä
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) asete
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) kutsunta
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) laatia, luonnostella
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) kutsua asepalvelukseen
    •
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman

    English-Finnish dictionary > draft

  • 15 father

    • panna alulle
    • isä
    • Vater
    • perheenisä
    * * *
    1. noun
    1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) isä
    2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) isä
    3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) isä
    2. verb
    (to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) olla isä
    - fatherly
    - father-in-law

    English-Finnish dictionary > father

  • 16 fleet

    • nopea
    • häipyä
    • eskaaderi
    • ajokalusto
    • kiitää
    • laivasto
    * * *
    fli:t
    1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) laivasto, laivue
    2) (the entire navy of a country: the British fleet) laivasto

    English-Finnish dictionary > fleet

  • 17 forces

    military
    • joukot
    * * *
    noun plural (the army, navy and air force considered together: The Forces played a large part in the parade.) sotavoimat

    English-Finnish dictionary > forces

  • 18 lieutenant

    • sijainen
    • yliluutnantti
    • käskynhaltija
    • luutnantti
    * * *
    ləf'tenənt
    (often abbreviated to Lt., Lieut., when written)
    1) (in the army, the rank next below captain.) luutnantti
    2) (in the navy, the rank next below lieutenant-commander.) luutnantti

    English-Finnish dictionary > lieutenant

  • 19 maritime

    • rannikko
    • merellinen
    • merenkulku
    • meri
    • merihenkinen
    * * *
    1) (of the sea, shipping etc: maritime law.) meri-, merenkulku-
    2) (lying near the sea, and therefore having a navy, merchant shipping etc: a maritime nation.) rannikko-

    English-Finnish dictionary > maritime

  • 20 merchant

    • elinkeinonharjoittaja
    • kauppias
    • kaupankävijä
    * * *
    'mə: ənt
    (a trader, especially wholesale, in goods of a particular kind: timber/tea/wine merchants.) kauppias
    - navy
    - service
    - merchant ship

    English-Finnish dictionary > merchant

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»