Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

us+government

  • 81 export

    N
    1. निर्यात
    The government has banned the export of low quality goods.
    --------
    VT
    1. निर्यात\exportकरना
    India exports many edible items to UAE.

    English-Hindi dictionary > export

  • 82 expose

    VT
    1. खोलना
    He exposed the rampant corruption in his department through his article.
    2. विवरण
    He published an expose of the graft and corruption government offices.

    English-Hindi dictionary > expose

  • 83 featherbed

    N
    1. पंखों से\featherbedभरा\featherbedगद्दा
    He always sleeps on a mattress as light as a featherbed.
    --------
    V
    1. आसान\featherbedबनाना
    Public sector industries have been featherbedded by the Government for too long.

    English-Hindi dictionary > featherbed

  • 84 ferment

    V
    1. ख़मीर\fermentउठाना
    Flour is fermented with yeast to make bread.
    2. उत्तेजित\fermentकरना
    Trouble was being fermented in masses due to bad governence by the state government.
    By giving inflamatory speech, the leader fermented anger of the crowd.

    English-Hindi dictionary > ferment

  • 85 fiat

    N
    1. आधिकारिक\fiatआज्ञा
    The government issued a fiat on telecome policies.

    English-Hindi dictionary > fiat

  • 86 financier

    N
    1. कोष\financierप्रबन्धक
    Many banks act as financiers of big projects taken up by the Government.

    English-Hindi dictionary > financier

  • 87 flag

    N
    1. झंडा
    National flag is flown on all Government Buildings.
    2. एक\flagतरह\flagका\flagपेड़
    Flag plant normally grows near water.
    --------
    V
    1. संकेत\flagदेना
    He flagged down the taxi.
    All items in this shop are flagged to indicate the prices.
    2. कमज़ोर\flagहोना
    Due to age the chairman's interest in the company was flagging.

    English-Hindi dictionary > flag

  • 88 fly in the face of

    IDM
    1. अस्वीकार होना
    The proposal mooted by the government is flying in the face of all established norms.

    English-Hindi dictionary > fly in the face of

  • 89 foundry

    N
    1. भट्टी\{ऊँचे\foundryतापवाली\}
    The government is running the foundry at a loss.

    English-Hindi dictionary > foundry

  • 90 free

    Adj
    1. स्वतंत्र
    The slaves were set free.
    2. आज़ाद
    We belong to a free nation.
    3. ढ़ीला
    One end of the rope is free.
    4. मुक्त\freeकरना
    Thousands of prisoners have been set free.
    5. बिना\freeमूल्य\freeके
    He got free tickets for the magic show.
    6. खाली
    The bathroom is free now.
    I tried to telephone her but her line was never free.
    7. स्वेच्छा\freeसे\freeदेने\freeको\freeतत्पर
    Her brother is always free with a piece of Advice for everybody.
    8. सबके\freeसाथ\freeसीमा\freeसे\freeअधिक\freeखुल\freeजाना
    No one likes Hindi lecturer,she is too free in her language and behaviour.
    --------
    Adv
    1. मुफ्त/बिना\freeमूल्य\freeके
    Children under five usually travel free on buses and trains.
    Beauty parlour lady cuts my hair for free.
    --------
    V
    1. निकालना
    It took the rescuers two hours to free the people from the debris.
    2. मुक्त\freeकरना
    Physical exercises can free your body and mind of tension.
    3. किसी\freeविशेष\freeकारण\freeके\freeलिए\freeअनुमति\freeदेना
    The A.P. government intends to free more funds for educational purpose.
    4. स्वतंत्रता\freeदेना
    Winning the contest has freed her to take full-time practice.

    English-Hindi dictionary > free

  • 91 galvanic

    Adj
    1. रसायनिक\galvanicक्रिया\galvanicद्वारा\galvanicउत्पन्न\galvanicविद्युत
    That transistor runs on galvanic battery.
    2. अचानक\galvanicऔर\galvanicनाटकीय
    The government was thrown out of power in a galvanic manner.

    English-Hindi dictionary > galvanic

  • 92 group therapy

    N
    1. सामूहिक\group therapyचिकित्सा
    A two-day group therapy was held in the government hospital.

    English-Hindi dictionary > group therapy

  • 93 illiterate

    Adj
    1. अशिक्षित
    Government has to take action to eliminate illiterate.

    English-Hindi dictionary > illiterate

  • 94 implementation

    N
    1. कार्यान्वयन
    The government is pressing for immediate implementation of its new policies.

    English-Hindi dictionary > implementation

  • 95 incapacity

    N
    1. असामर्थ्य
    There is incapacity of the government to govern effectively.

    English-Hindi dictionary > incapacity

  • 96 incentive

    N
    1. प्रेरणादायक
    The government offers various tax incentives.

    English-Hindi dictionary > incentive

  • 97 indefensible

    Adj
    1. अरक्षणीय/असमर्थनीय
    The government's attitude is morally indefensible.

    English-Hindi dictionary > indefensible

  • 98 independent

    Adj
    1. स्वाधीन
    India is an independent country.
    2. स्वतंत्र
    Some independent evidence has recently come to light.
    Independent schools prove better education.
    We demand independent inquiry into the government's handling of the affair.
    These days the number of independent candidates are increasing.

    English-Hindi dictionary > independent

  • 99 index-linked

    Adj
    1.
    Dearance allowance of government employers is index-linked to cost inflation index.

    English-Hindi dictionary > index-linked

  • 100 instant

    Adj
    1. तुरन्त
    The government provided instant relief for the flood victims.
    2. झटपट
    I like instant coffee.
    --------
    N
    1. क्षण
    Come here this instant.

    English-Hindi dictionary > instant

См. также в других словарях:

  • Government procurement in the United States — is based on many of the same principles as commercial contracting, but is subject to special laws and regulation as described below. Persons entering into commercial contracts are pretty much free to do anything that they can agree on. Each… …   Wikipedia

  • Government Houses of the British Empire and Commonwealth — Government House is the name given to some of the residences of Governors General, Governors and Lieutenant Governors in the Commonwealth and the former British Empire. It serves as the venue for the Governor s official business, as well as the… …   Wikipedia

  • Government House — is the name given to some of the residences of Governors General, Governors and Lieutenant Governors in the Commonwealth and the former British Empire. It serves as the venue for the Governor s official business, as well as the many receptions… …   Wikipedia

  • Government financial reports — are an important part of democracy ( or a constitutionally limited republic) but, often not widely read or discussed. Online reporting by governments makes these government financial reports more accessible, but not necessarily more understood by …   Wikipedia

  • Government of Russia — Government of the Russian Federation Government of the Russian Federation Government overview Formed 1993 (current, 2008) Jurisdiction Russia Headquarters …   Wikipedia

  • Government House, Canberra — Government House, Canberra, commonly known as Yarralumla, is the official residence of the Governor General of Australia, located in the suburb of Yarralumla, Canberra.The house is set in 54 hectares of parkland. The suburb of Yarralumla, which… …   Wikipedia

  • Government spending — or government expenditure is classified by economists into three main types. [Robert Barro and Vittorio Grilli (1994), European Macroeconomics , Ch. 15 16. Macmillan, ISBN 0333577647.] Government purchases of goods and services for current use… …   Wikipedia

  • Government House, Sydney — Government House is located in Sydney just south of the Sydney Opera House, and overlooks Sydney Harbour. It was the official residence and remains the official reception space of the Governor of New South Wales, Australia.Early Government Houses …   Wikipedia

  • Government Communications Headquarters — GCHQ Agency overview Formed 1919 as Government Code and Cypher School Preceding agency MI1b (Army) and NID25 (Royal Navy) Jurisdiction …   Wikipedia

  • Government House, Hong Kong — Government House (zh t|t=香港禮賓府; formerly 督憲府/香港總督府/港督府), located on Government Hill in the Central District of Hong Kong Island, is the official residence of the Chief Executive of Hong Kong. The building was constructed in 1855, but was… …   Wikipedia

  • Government of the 1st Scottish Parliament — Government of the 1st (1999) Government of the 2nd (2003) Government of the 3rd (2007) Government of the 4th (2011) The Executive of the 1st Scottish Parliament was formed following the 1999 election …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»