-
1 Citizenship and Immigration Services
орг.сокр. USCIS, CIS гос. упр., амер. Служба гражданства и иммиграции (ведомство Министерства внутренней безопасности США, занимающееся вопросами гражданства и натурализации, в том числе рассматривающее заявления по вопросам предоставления гражданства, вида на жительство, статуса беженцев, изменения статуса находящихся в США иностранцев и т. п.; образовано в 2003 г. под первоначальным названием "Бюро гражданства и иммиграции")See:Англо-русский экономический словарь > Citizenship and Immigration Services
-
2 US Citizenship and Immigration Services
Бюро по гражданству и иммиграцииБюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США*Службы по гражданству и иммиграции США (бывшая Служба иммиграции и натурализации)During your interview with an officer of the Citizenship and Immigration Services (CIS), your claim to having been persecuted or having a well-founded fear of persecution was reviewed. — Во время Вашего собеседования с представителем Бюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США были рассмотрены Ваше заявление о принадлежности к заявленной категории, Ваши опасения преследований и основания для подобных опасений.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > US Citizenship and Immigration Services
-
3 US Citizenship and Immigration Services
General subject: USCISУниверсальный русско-английский словарь > US Citizenship and Immigration Services
-
4 (U.S.) Citizenship and Immigration Services
Бюро по гражданству и иммиграцииБюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США*Службы по гражданству и иммиграции США (бывшая Служба иммиграции и натурализации)During your interview with an officer of the Citizenship and Immigration Services (CIS), your claim to having been persecuted or having a well-founded fear of persecution was reviewed. — Во время Вашего собеседования с представителем Бюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США были рассмотрены Ваше заявление о принадлежности к заявленной категории, Ваши опасения преследований и основания для подобных опасений.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (U.S.) Citizenship and Immigration Services
-
5 (U.S.) Citizenship and Immigration Services
Бюро по гражданству и иммиграцииБюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США*Службы по гражданству и иммиграции США (бывшая Служба иммиграции и натурализации)During your interview with an officer of the Citizenship and Immigration Services (CIS), your claim to having been persecuted or having a well-founded fear of persecution was reviewed. — Во время Вашего собеседования с представителем Бюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США были рассмотрены Ваше заявление о принадлежности к заявленной категории, Ваши опасения преследований и основания для подобных опасений.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (U.S.) Citizenship and Immigration Services
-
6 United States Citizenship and Immigration Services
Бюро по гражданству и иммиграцииБюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США*Службы по гражданству и иммиграции США (бывшая Служба иммиграции и натурализации)During your interview with an officer of the Citizenship and Immigration Services (CIS), your claim to having been persecuted or having a well-founded fear of persecution was reviewed. — Во время Вашего собеседования с представителем Бюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США были рассмотрены Ваше заявление о принадлежности к заявленной категории, Ваши опасения преследований и основания для подобных опасений.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > United States Citizenship and Immigration Services
-
7 Bureau of Citizenship and Immigration Services
амер. Bureau of Citizenship and Immigration Services (BCIS)Бюро служб по гражданству и иммиграцииАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Bureau of Citizenship and Immigration Services
-
8 Bureau of Citizenship and Immigration Services
Подразделение Министерства национальной безопасности США [ Department of Homeland Security, U.S.], в задачи которого входит контроль за исполнением законодательства об иммиграции и натурализации [ naturalization]. В его функции входит определение оснований для разрешения на въезд в страну иностранных граждан, рассмотрение их прошений, контроль за въездом; контроль за иностранцами, находящимися на территории страны, вопросы натурализации [ naturalization] и предоставления гражданства [ citizenship], расследование правонарушений, совершенных иностранцами, а также контроль за иностранцами, въехавшими в страну нелегально [ illegal alien], и их высылка из страны. Служба контролирует въезд в страну в аэропортах, морских портах и других точках пересечения границы США. Создано в январе 2003 одновременно с министерством, к Бюро отошли функции Службы иммиграции и натурализации [ Immigration and Naturalization Service] и прибавились функции участия в борьбе с терроризмом и проникновением террористов в страну.English-Russian dictionary of regional studies > Bureau of Citizenship and Immigration Services
-
9 Bureau of Citizenship and Immigration Services
орг.сокр. BCIS гос. упр., амер. Бюро (по делам) гражданства и иммиграции*, Бюро гражданства и иммиграционных услуг* (ведомство Министерства внутренней безопасности США, занимавшееся обработкой заявлений по вопросам предоставления гражданства, вида на жительство, статуса беженцев, изменения статуса находящихся в США иностранцев и т. п.; образовано в 2003 г. в результате реструктуризации Службы иммиграции и натурализации; переименовано в Службу гражданства и иммиграции)See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Citizenship and Immigration Services
-
10 Bureau of Citizenship and Immigration Services
Политика: Бюро Гражданства и Иммиграционных УслугУниверсальный англо-русский словарь > Bureau of Citizenship and Immigration Services
-
11 U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
Налоги: Служба гражданства и иммиграции СШАУниверсальный англо-русский словарь > U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)
-
12 Bureau of Citizenship and Immigration Services
American: BCISУниверсальный русско-английский словарь > Bureau of Citizenship and Immigration Services
-
13 United States Citizenship And Immigration Services
American: USCISУниверсальный русско-английский словарь > United States Citizenship And Immigration Services
-
14 U.S. Citizenship and Immigration Services
Налоги: (USCIS) Служба гражданства и иммиграции СШАУниверсальный англо-русский словарь > U.S. Citizenship and Immigration Services
-
15 immigration
сущ.демогр. иммиграция ( въезд людей в данную страну или регион для постоянного проживания)immigration of labourers — иммиграция рабочих [рабочей силы\]
See:forced migration, net immigration, selective immigration, immigration bond, immigration law, immigration inspector, immigration quota, immigration surplus, Bureau of Citizenship and Immigration Services, Bureau of Immigration and Customs Enforcement, Immigration and Naturalization Service, Executive Office for Immigration Review, migration 2), emigration, in-migration, out-migration, immigrant, immigrate, national origins quota system -
16 Immigration and Naturalization Service
орг.сокр. INS общ., амер. Служба иммиграции и натурализации (федеральное ведомство, осуществлявшее контроль за исполнением законодательства об иммиграции и принятии в гражданство; учреждено в 1891 г.; первоначально входило в состав Министерства труда США; при ужесточении законов об иммиграции служба стала практически независимым подразделением Министерства юстиции США; в 2003 г. функции службы были распределены между тремя департаментами Министерства национальной безопасности США: Бюро по делам гражданства и иммиграционным услугам, Бюро таможенного и пограничного контроля, Бюро по контролю за соблюдением иммиграционного и таможенного законодательства)See:Англо-русский экономический словарь > Immigration and Naturalization Service
-
17 Immigration and Naturalization Service
сокр INS; истФедеральное ведомство, осуществлявшее контроль за исполнением законодательства об иммиграции и натурализации [ naturalization]. Учреждена в 1891. Первоначально входила в состав Министерства труда [ Department of Labor, U.S.]; при ужесточении законов об иммиграции служба стала практически независимым подразделением Министерства юстиции [ Department of Justice, U.S.]. Возглавлялась комиссаром [Commissioner]. В январе 2003 функции переданы Бюро по делам гражданства и иммиграционным услугам [ Bureau of Citizenship and Immigration Services] в составе Министерства национальной безопасности США [ Department of Homeland Security, U.S.].English-Russian dictionary of regional studies > Immigration and Naturalization Service
-
18 USCIS
1) Общая лексика: US Citizenship and Immigration Services2) Американизм: United States Citizenship And Immigration Services -
19 Employment Authorization Document
сокр. EAD эк. тр., амер. Разрешение на работу* (документ, содержащий разрешение на трудоустройство у американских работодателей на определенный период; выдается Службой гражданства и иммиграции некоторым категориям лиц, не являющихся гражданами США, но желающим работать на территории США)See:Англо-русский экономический словарь > Employment Authorization Document
-
20 CIS
Бюро по гражданству и иммиграцииБюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США*Службы по гражданству и иммиграции США (бывшая Служба иммиграции и натурализации)During your interview with an officer of the Citizenship and Immigration Services (CIS), your claim to having been persecuted or having a well-founded fear of persecution was reviewed. — Во время Вашего собеседования с представителем Бюро по обслуживанию иммигрантов и граждан США были рассмотрены Ваше заявление о принадлежности к заявленной категории, Ваши опасения преследований и основания для подобных опасений.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > CIS
См. также в других словарях:
Citizenship and Immigration Services — (USCIS) A federal agency which regulates immigration and naturalization of aliens. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
United States Citizenship and Immigration Services — English logo United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) is a component of the United States Department of Homeland Security (DHS). It performs many administrative functions formerly carried out by the legacy United States… … Wikipedia
United States Citizenship and Immigration Services — U.S. Citizenship and Immigration Services USCIS Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Ausländerbehörde Aufsichtsbehörde(n) … Deutsch Wikipedia
United States Citizenship and Immigration Services — n. A bureau in the Department of Homeland Security that oversees immigration, naturalization, visa applications, and petitions for asylum. See also Immigration and Naturalization Services abbrv. USCIS The Essential Law Dictionary. Sphinx… … Law dictionary
Citizenship and Immigration Canada — Infobox Canadian government departments department=Citizenship and Immigration logo=CIC Logo.jpg current minister=Diane Finley established=1994 responsibilities=CitizenshipImmigration employees=5,000 website=http://www.cic.gc.ca/The Department of … Wikipedia
Department of Citizenship and Immigration Canada — Departments of the Government of Canada Citizenship and Immigration Minister … Wikipedia
Minister of Citizenship and Immigration (Canada) — Minister of Citizenship and Immigration Ministry Federal … Wikipedia
Citizenship Counts — Location 1661 E. Camelback Road #375 Phoenix, Arizona 85016 United States Information Established 2008 Founder Gerda Weissmann Klein Executive Director … Wikipedia
Immigration Daily — (ID) is a daily newspaper on immigration law that claims more than 21,000 subscribers, and subscription is free.Conceived in May 2000, Immigration Daily is read by attorneys, paralegals, and other readers interested in the latest developments in… … Wikipedia
Immigration and Naturalization Service — (INS) Formerly, the federal agency in the Department of Justice that administered and enforced immigration and naturalization laws. In 2003, however, the INS officially ceased to exist, and its functions were taken over by various branches of the … Law dictionary
Public Works and Government Services Canada — Departments of the Government of Canada Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada … Wikipedia