-
1 голубь
го́луб||ьkolombo;\голубь ми́ра kolombo de paco;\голубья́тня kolombejo.* * *м.дома́шний го́лубь — paloma doméstica (duenda)
ди́кий го́лубь — paloma silvestre (brava), paloma torcaz
почто́вый го́лубь — paloma mensajera
си́зый го́лубь — paloma brava (montés, zurra)
зоба́тый го́лубь — paloma buchona
мохноно́гий го́лубь — paloma calzada
веерохво́стый го́лубь — paloma colipava
кро́ткий го́лубь перен. — paloma sin hiel
го́лубь-вор — palomo ladrón
го́лубь ми́ра — paloma de la paz
* * *м.дома́шний го́лубь — paloma doméstica (duenda)
ди́кий го́лубь — paloma silvestre (brava), paloma torcaz
почто́вый го́лубь — paloma mensajera
си́зый го́лубь — paloma brava (montés, zurra)
зоба́тый го́лубь — paloma buchona
мохноно́гий го́лубь — paloma calzada
веерохво́стый го́лубь — paloma colipava
кро́ткий го́лубь перен. — paloma sin hiel
го́лубь-вор — palomo ladrón
го́лубь ми́ра — paloma de la paz
* * *n1) gener. pichón (самец), rabiche (кубинская разновидность), paloma, palomo (самец)2) amer. urpila (одна из разновидностей)
См. также в других словарях:
urpila — f. Bol. Paloma pequeña … Diccionario de la lengua española
urpila — ► sustantivo femenino Argentina, Bolivia, Ecuador ZOOLOGÍA Ave de la familia de las colúmbidas, especie de paloma pequeña. (Columbigallina passerina.) * * * urpila (del quechua «urpí», paloma; Arg., Bol., Ec.) f. *Coquito (especie de paloma, la… … Enciclopedia Universal
urpila — Voz quichua. Paloma pequeña. Voz usada desde Tucumán hasta Colombia … Diccionario Castellano
Kinnula — Kinnulan kunta Wappen Karte Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
Bruno Arias — Saltar a navegación, búsqueda Bruno Arias es un joven cantante folclórico nacido en El Carmen, provincia de Jujuy, Argentina, en junio de 1979. Suele acompañar en sus presentaciones a grandes representantes del noroeste argentino como Jaime… … Wikipedia Español
Hilda Herrera — (n. Capilla del Monte, 20 de octubre de 1933) es una pianista, compositora y educadora argentina. Su extensa trayectoria ha sido desarrollada fundamentalmente en Argentina, pero también en importantes salas e instituciones de Europa y… … Wikipedia Español
José Antonio Sáez — Fernández (Julio de 2010) Nombre completo José Antonio Sáez Fernández Nacimiento 21 de Mayo de … Wikipedia Español
Paloma — (Del lat. vulgar palumba < lat. palumbes, paloma torcaz.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Ave columbiforme de tamaño mediano, cabeza pequeña, pico corto y cola robusta que anda al paso, nidifica en árboles y cornisas y se alimenta de granos y … Enciclopedia Universal
tórtola — (Derivado del ant. tórtora < lat. turtur, uris.) ► sustantivo femenino ZOOLOGÍA Ave columbiforme, con las partes superiores de color castaño, manchas negras en el cuello y cola oscura en abanico, con una barra blanca y pecho rosa.… … Enciclopedia Universal
coquito — I (Derivado de coco, fantasma.) ► sustantivo masculino Gesto hecho al niño para que ría. II (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Ave columbiforme, de origen mexicano, de tamaño y apariencia similar a una tórtola, con plumaje de … Enciclopedia Universal
