Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

uroczyć

  • 1 uroczyć

    urocz|yć
    \uroczyćony сов. 1. уст. сглазить;
    2. перен. очаровать, обворожить, заворожить
    +

    1. rzucić urok, zaczarować 2. zachwycić

    * * *
    uroczony сов.
    1) уст. сгла́зить
    2) перен. очарова́ть, обворожи́ть, заворожи́ть
    Syn:
    rzucić urok, zaczarować 1), zachwycić 2)

    Słownik polsko-rosyjski > uroczyć

  • 2 urzec

    urze|c
    \urzecknę, \urzecknie, \urzeckł, \urzecczony сов. 1. очаровать, заворожить, заколдовать;

    jak \urzec czony как заворожённый;

    2. сглазить
    +

    1. oczarować, olśnić, zachwycić 2. zaczarować, uroczyć

    * * *
    urzeknę, urzeknie, urzekł, urzeczony сов.
    1) очарова́ть, заворожи́ть, заколдова́ть
    2) сгла́зить
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > urzec

См. также в других словарях:

  • uroczyć — dk VIb, uroczyćczę, uroczyćczysz, uroczyćocz, uroczyćczył, uroczyćczony «według wierzeń ludowych: rzucić zły urok, czary na kogoś, na coś; urzec» …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»