-
1 urinoir
-
2 urinoir
nm. urinwâ (Albanais). - E.: W.-C.. -
3 urinal
urinoir mEnglish-French architecture and construction dictionary > urinal
-
4 писсуар напольный
писсуар напольный
Писсуар, устанавливаемый на полу у стены уборной и имеющий сифон, расположенный ниже уровня пола
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > писсуар напольный
-
5 urinol
-
6 писсуар
м.1) ( раковина) urinoir m2) ( туалет) pissotière f, urinoir m* * *n1) gener. urinoir2) colloq. pissoir3) obs. vespasienne -
7 urinal
urinal [ˈjʊərɪnl]* * *[jʊə'raɪnl, 'jʊərɪnl] -
8 лоток писсуарный
лоток писсуарный
Простейшее устройство в виде наклонной плоскости с бортами, устанавливаемое в общественных туалетных помещениях для сбора и отвода мочи в канализационную сеть
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лоток писсуарный
-
9 comadre
co.ma.dre[kom‘adri] sf commère.* * *[ko`madri]* * *nome femininocommère -
10 mictório
-
11 настенный писсуар
adjconstruct. urinoir mural -
12 писсуарный жёлоб
-
13 NEAXIXALOYAN
neâxîxalôyan, locatif sur le passif de âxîxa.Pissotière, urinoir.Allem., wo man seine Bedürfnisse verrichtet. SIS 1950,310." in neâxîxalôyan in tlazôlpan ", dans les latrines, dans les tas de fumier - at the latrines, the dung heaps. Sah5,179. -
14 مبولة
vessie; urinoir; urinal -
15 orinatoio
-
16 w.-c.
nms. / nmpl., water-closet, lieux // cabinet(s) w.-c. d'aisance, garde-robe, toilettes, commodités, privés, selle: kakaèl (Tignes), KAKATÎ nms. / nmpl. (Albanais.001b, Alby-Chéran.052, Annecy.003, Thônes, Villards-Thônes.028), kakatyé (St-Pierre-Alb.) ; kakatîre nfs. / nfpl. (001a, Cordon.083), ékakatîre nfpl. (Balme-Si., Saxel.002), kakatéro nm., kak(a)ré (Arvillard | Albertville), cacut (Albanne) ; kabinè < cabinet> nms. / nmpl. (001,003b, TER.), gabinè (003a) ; ékmondité < commodités> nfpl. (083), (é)kmoudité (002), komodité (028) ; ézanse nfpl. (002) ; boudkin nmpl. (083), boutkin (Giettaz) ; kmon < communs> nmpl. (052) ; lévéché ms. (sans article) (plaisant) (001). - E.: Trône.A1) lieux d'aisance, latrines, urinoir public, pissoir, pissotière: (surtout au pl.), pissotîre nf., pchotîre (001). -
17 pisuar
1. pissoir2. urinoir3. vespasienne -
18 ustęp
1. alinéa2. article3. cabinets4. endroit5. paragraphe6. passage7. urinoir8. verset9. vespasienne10. water-closet -
19 Pissoir
Pissoirurinoir Maskulin -
20 нужник
м latrines fpl; lieux mpl (cabinets mpl) d'aisances, le(les) watercloset(s) (le, les w. c.); (в двор) fosse f d'aisances; рядко commodités fpl; privé m; остар garde-robe f; разг petit endroit m, numéro cent m; арго груб chiotes fpl; обществен нужник urinoir m; остар vespasienne f; нар pissoir m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
urinoir — [ yrinwar ] n. m. • 1834; « urinal » 1754; de uriner ♦ Édifice public, lieu, dispositif dans lequel les hommes urinent. ⇒ pissoir, pissotière, vespasienne. « Je n aime pas du tout cette façon de mettre des urinoirs dans la conversation [...]… … Encyclopédie Universelle
Urinoir — Le terme urinoir désigne d une part une installation sanitaire, destinée à être utilisée pour uriner, le plus souvent par un homme en position debout, et d autre part un édicule, appelé également vespasienne, disposé sur la voie publique ou dans… … Wikipédia en Français
URINOIR — n. m. Local disposé sur la voie publique, dans les gares, etc., pour uriner … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
urinoir — (u ri noir) s. m. 1° Endroit disposé pour uriner, dans les rues ou endroits publics. 2° Il se dit souvent pour urinal. ÉTYMOLOGIE Uriner … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
urinoir — nm. urinwâ (Albanais). E. : W. C … Dictionnaire Français-Savoyard
urinoir — … Useful english dictionary
L'Urinoir — Fontaine (Duchamp) Fontaine, de Marcel Duchamp. Musée national d Art moderne. 3e réplique. Réalisée sous la direction de l artiste en 1964 par la Galerie Schwarz. Faïence blanche recouverte de glaçure céramique et de peinture. 63 × 48 ×… … Wikipédia en Français
L'Urinoir de Marcel Duchamp — Fontaine (Duchamp) Fontaine, de Marcel Duchamp. Musée national d Art moderne. 3e réplique. Réalisée sous la direction de l artiste en 1964 par la Galerie Schwarz. Faïence blanche recouverte de glaçure céramique et de peinture. 63 × 48 ×… … Wikipédia en Français
L'urinoir — Fontaine (Duchamp) Fontaine, de Marcel Duchamp. Musée national d Art moderne. 3e réplique. Réalisée sous la direction de l artiste en 1964 par la Galerie Schwarz. Faïence blanche recouverte de glaçure céramique et de peinture. 63 × 48 ×… … Wikipédia en Français
Le Mystère Du Caca Dans L'urinoir — Épisode de South Park Le Mystère du caca dans l urinoir Épisode no 148 Prod. code 1009 Date diffusion 11 octobre 2006 … Wikipédia en Français
Le mystere du caca dans l'urinoir — Le Mystère du caca dans l urinoir Épisode de South Park Le Mystère du caca dans l urinoir Épisode no 148 Prod. code 1009 Date diffusion 11 octobre 2006 … Wikipédia en Français