-
61 con urgencia
= urgentlyEx. It is becoming urgently necessary for all information agencies to develop the closest co-operation to avoid wasting their resources through needless duplication and friction.* * *= urgentlyEx: It is becoming urgently necessary for all information agencies to develop the closest co-operation to avoid wasting their resources through needless duplication and friction.
-
62 de extremada urgencia
(adj.) = seriousEx. Library users may not all be scholars -- they often do not have a particular title in mind -- but they do have serious information needs and they seriously need access to the library's collection.* * *(adj.) = seriousEx: Library users may not all be scholars -- they often do not have a particular title in mind -- but they do have serious information needs and they seriously need access to the library's collection.
-
63 llevar al hospital con toda urgencia
(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.* * *(v.) = rush + Nombre + to hospitalEx: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
Spanish-English dictionary > llevar al hospital con toda urgencia
-
64 bajo indicaciones de urgencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > bajo indicaciones de urgencia
-
65 bando de urgencia
сущ.юр. чрезвычайный приказ (о принятии чрезвычайных мер, касающихся общественной безопасности или общественного порядка) -
66 botiquìnm de urgencia
сущ.воен. пункт первой помощиИспанско-русский универсальный словарь > botiquìnm de urgencia
-
67 compuerta de urgencia
сущ.тех. аварийный затворИспанско-русский универсальный словарь > compuerta de urgencia
-
68 con urgencia
сущ.общ. безотлагательно, в спешном порядке, в срочном порядке, в ударном порядке, с нарочным, срочно -
69 de urgencia
-
70 equipo de urgencia
сущ.общ. аварийная бригада -
71 exigir con urgencia la respuesta
гл.общ. торопить с ответомИспанско-русский универсальный словарь > exigir con urgencia la respuesta
-
72 freno de urgencia
сущ.ж.д. стоп-кран (de alarma) -
73 hospital de urgencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > hospital de urgencia
-
74 medidas de urgencia
сущ.экон. срочные мерыИспанско-русский универсальный словарь > medidas de urgencia
-
75 pìldora de urgencia
прил.мед. таблетка "следующего дня"Испанско-русский универсальный словарь > pìldora de urgencia
-
76 reparación de urgencia
сущ.тех. аварийный ремонтИспанско-русский универсальный словарь > reparación de urgencia
-
77 se necesita empleado con urgencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > se necesita empleado con urgencia
-
78 se precisa empleado con urgencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > se precisa empleado con urgencia
-
79 servicio de urgencia
сущ.общ. аварийная службаИспанско-русский универсальный словарь > servicio de urgencia
-
80 servicio médico de urgencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > servicio médico de urgencia
См. также в других словарях:
Urgencia — Urgencia, más a menudo en plural, urgencias, puede referirse a: Lo que urge, que no puede esperar, que no admite espera; la obligación de cumplimiento inmediato. Urgir es pedir algo con urgencia o apremio.[1] Véase también: Emergencia Correo… … Wikipedia Español
urgencia — f. med. Situación que requiere una intervención médica o quirúrgica inmediata o en el menor plazo de tiempo posible dada su gravedad. Medical Dictionary. 2011. urgencia … Diccionario médico
urgencia — (Del lat. urgentĭa). 1. f. Cualidad de urgente. 2. Necesidad o falta apremiante de lo que es menester para algún negocio. 3. Caso urgente. Lo necesito para una urgencia. [m6]El hospital quedó saturado por las urgencias. 4. Inmediata obligación de … Diccionario de la lengua española
urgência — s. f. Qualidade do que é urgente; necessidade imediata; aperto … Dicionário da Língua Portuguesa
urgencia — ► sustantivo femenino 1 Situación o circunstancia urgente: ■ la urgencia del caso hizo que lo atendieran inmediatamente. SINÓNIMO extremosidad 2 Necesidad apremiante de una cosa: ■ tengo urgencia de dinero . 3 DERECHO Actual obligación de cumplir … Enciclopedia Universal
urgencia — s f 1 Condición de lo que necesita una atención o una solución inmediata, necesidad que urge: urgencia de legalizar el régimen de régimen de la tienda Tenemos urgencia de llegar 2 De urgencia Urgente: llamadas telefónicas de urgencia, Estimule la … Español en México
urgencia — {{#}}{{LM SynU40207}}{{〓}} {{CLAVE U39223}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}urgencia{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} rapidez • apremio • {{SynP32423}}{{↑}}prisa{{↓}} • apresuramiento • precipitación • perentoriedad… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
urgencia — (f) (Intermedio) cualidad de lo que debe ser arreglado inmediatamente Ejemplos: Cancelé todas las reuniones por la urgencia de la realización de este proyecto. La urgencia del caso adelantó la operación del paciente. Sinónimos: rapidez,… … Español Extremo Basic and Intermediate
urgencia dental — Trastorno agudo de la salud bucal que requiere atención médica, como los dientes rotos, sueltos o arrancados por traumatismos, las infecciones e inflamaciones de los tejidos blandos de la boca y las complicaciones de la cirugía bucal, tales como… … Diccionario médico
urgència — ur|gèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
urgencia — sustantivo femenino 1) prisa, premura, apremio, acucia, celeridad, perentoriedad. ≠ parsimonia, calma, lentitud. 2) precisión … Diccionario de sinónimos y antónimos