-
1 urediti
регулировать, привести (приводить) в порядок, упорядочить (упорядочивать)(stanovanje) обставить (обставлять)(časopis) редактироватьорганизовать -
2 urediti
regelen -
3 urediti
regeln -
4 urediti
(put in) order, arrange, adjust, časopis edit* * *• deal• edit• do up• tidy up• tidy• set• settle• put in order• iron out• lay• fix up• govern• accommodate• array• arrange• order• organize• regulate• reform• range• redact -
5 urediti
• rank• redact• regulate• dress• tune up• tidy• trim• order• group• locate• arrange -
6 urediti
• aline; arrange; dress; edit; group; locate; order; organize; rank; redact; reform; regulate; set; tidy; to make up; trim; tune up -
7 urediti
arrange, deal, handle, settle, sort, tidy -
8 urediti
(-đivati) ordnen, regeln, ein|richten; in Ordnung bringen (20); Ordnung schaffen (116); re-gulie'ren, zure'chtstellen; u. novine (knjigu) redigie'ren -
9 urediti se
vr pf tidy oneself up, dress up, make oneself pretty | strašno se - dress (BE up) to the nines (- uparaditi se) -
10 urediti - izrezati
• edit - cut -
11 urediti - postaviti
• edit - paste -
12 urediti - zamijeniti
• edit - replace -
13 urediti (za tisak)
-
14 urediti boje
• edit colors -
15 urediti datoteku
• file edit -
16 urediti ikone
• arrange icons -
17 urediti naredbe izbornika
• edit menu commands -
18 urediti podatke
-
19 urediti sagovima
-
20 urediti simbole
См. также в других словарях:
urediti — uréditi (se) svrš. <prez. ùrēdīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùrēđen, gl. im. uređénje> DEFINICIJA 1. (što) a. prilagoditi potrebi, dovesti u stanje da odgovara svrsi [urediti stan]; namjestiti b. dovesti u uredno stanje, dovesti u … Hrvatski jezični portal
uréditi — (što, se) svrš. 〈prez. ùrēdīm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùrēđen, gl. im. uređénje〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}prilagoditi potrebi, dovesti u stanje da odgovara svrsi [∼ stan]; namjestiti b. {{001f}}dovesti u uredno stanje, dovesti u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
uredíti — ím dov., urédil (ȋ í) 1. narediti, da pride kaj v določen red: urediti gradivo, znamke; urediti glede na vrednost; urediti po abecedi, velikosti / urediti arhiv ♦ mat. urediti enačbo narediti, da si sledijo členi enačbe po določenem redu // v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
dòtjerati — dòtjera|ti (što, do čega, se) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. rad. dòtjerao (se)〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}dostaviti teret na vozilu ili teretnoj životinji b. {{001f}}privesti goneći pred sobom (o stoci, domaćim životinjama) 2 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
počèšljati — (se, koga) svrš. 〈prez. ām (se), pril. pr. āvši (se), prid. trp. pȍčešljān〉 urediti kosu češljem, urediti kosu češljanjem … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rubricírati — (što) dv. 〈prez. rubrìcīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 urediti ili uređivati po rubrikama, urediti/uređivati novine, časopis i sl. tako da dobije razne rubrike … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
uglàčati — (što) svrš. 〈prez. uglàčām, pril. pr. āvši, prid. trp. ‹glačān〉 1. {{001f}}a. {{001f}}učiniti glatkim i sjajnim, učiniti da ne bude više hrapavo b. {{001f}}urediti glačalom, učiniti da bude ravno; ispeglati 2. {{001f}}pren. razg. potpuno urediti… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ustròjiti — (što) svrš. 〈prez. ùstrojīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ùstrojen〉 1. {{001f}}urediti poslove i hijerarhiju u organizaciji [∼ vatrogasnu jedinicu]; organizirati, oblikovati, ustanoviti 2. {{001f}}vojn. a. {{001f}}podijeliti oružane snage na… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zbigècati se — svrš. 〈prez. ām se, pril. pr. āvši se, prid. trp. zbìgecān〉 reg. vrlo temeljito urediti svoju vanjštinu, obući se s velikom brigom; urediti se, uparadirati se, dotjerati se, zrihtati se, upicaniti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ùdesiti — (koga, što, se) svrš. 〈prez. īm (se), pril. pr. īvši (se), prid. trp. ùdešen〉 1. {{001f}}(što) a. {{001f}}urediti, srediti, prirediti, načiniti, spremiti b. {{001f}}podesiti, prilagoditi c. {{001f}}uskladiti, ugoditi (ob. glazbene instrumente) 2 … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rubricirati — rubricírati (što) dv. <prez. rubrìcīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA urediti ili uređivati po rubrikama, urediti/uređivati novine, časopis i sl. tako da dobije razne rubrike ETIMOLOGIJA vidi rubrika … Hrvatski jezični portal