-
1 urealnić
urealnij, urealniony сов. courealnić plany — сде́лать пла́ны реа́льными (осуществи́мыми)
-
2 urealnić
-
3 urealniać
impf ⇒ urealnić* * *ipf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > urealniać
-
4 urealniać
urealnia|ć* * *urealniany несов. co -
5 urealni|ć
pf — urealni|ać impf Ⅰ vt książk. 1. (zrealizować) to realize [plany, projekty, zamierzenia] 2. (uczynić prawdopodobnym) to make [sth] more realistic Ⅱ urealnić się — urealniać się książk. to materializeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > urealni|ć
-
6 urealniać
-
7 urealniać
II. vr marzenia: Realität werden
См. также в других словарях:
urealnić — dk VIa, urealnićnię, urealnićnisz, urealnićnij, urealnićnił, urealnićniony urealniać ndk I, urealnićam, urealnićasz, urealnićają, urealnićaj, urealnićał, urealnićany «uczynić realnym, rzeczywistym; nadać czemuś cechy realne» Urealnić plany,… … Słownik języka polskiego
urealniać się – urealnić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się realnym, ukazywać się jako coś realnego, stawać się zgodnym z realiami, możliwym do urzeczywistnienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jej przewidywania urealniają się. Podatki nieco urealniły się, odkąd wzięto pod uwagę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
urealniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, urealniaćam, urealniaća, urealniaćają, urealniaćany {{/stl 8}}– urealnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, urealniaćnię, urealniaćni, urealniaćnij, urealniaćniony {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawić, że coś staje się realne … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ukonkretnić — dk VIa, ukonkretnićnię, ukonkretnićnisz, ukonkretnićnij, ukonkretnićnił, ukonkretnićniony ukonkretniać ndk I, ukonkretnićam, ukonkretnićasz, ukonkretnićają, ukonkretnićaj, ukonkretnićał, ukonkretnićany «uczynić konkretnym; przedstawić coś w… … Słownik języka polskiego
u- — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przedrostek tworzący pochodne czasowniki (i formy pokrewne), w których wnosi do znaczenia podstawowego następujące znaczenia:a) doprowadzenia czynności wyrażanej czasownikiem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ucieleśniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ucieleśniaćam, ucieleśniaća, ucieleśniaćają, ucieleśniaćany {{/stl 8}}– ucieleśnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ucieleśniaćnię, ucieleśniaćni, ucieleśniaćnij, ucieleśniaćniony {{/stl 8}}{{stl 7}} urzeczywistnić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień