-
21 superintendent
s nadzornik; predstojnik, upravnik, upravitelj; [US] kućni nadstojnik; viši policijski činovnik* * *
domar
inspektor
nadzornik
stambeni upravitelj
upravnik -
22 Konkursverwalter
m -s, - jur upravitelj stečajne mase (stečajnine), stečajni upravitelj -
23 major domo
s [It [It Span hist] dvorski upravitelj (talijanskog ili španjolskog dvora); majordomus, upravitelj, glavni sluga, domar -
24 accountant
s [com] računovođa, knjigovođa; zaprisegnuti revizor knjiga / # in bankruptcy = stečajni upravitelj* * *
knjigovođa
raÄunovoÄ‘a -
25 administrator
[inform] administrator* * *
administrator
upravitelj
upravnik -
26 agent
s posrednik, otpravnik, poslovođa, upravitelj imanja, zastupnik, agent; sredstvo; faktor, agens / # general = glavni zastupnik* * *
aditiv
agens
agent
Äinilac
izvršilac
izvršitelj
ljekovita tvar
ljekovito sredstvo
menadžer
obavještajac
posrednik
razlog
sredstvo
uzroÄnik
zastupnik -
27 bailiff
s 1. [hist] kraljev predstavnik u okrugu 2. službenik, podvornik suda 3. upravitelj imanja, nadstojnik* * *
nadglednik
nadstojnik
ovrhovoditelj
sudski služben
upravit imanja -
28 beak
s 1. kljun 2. izbočina u obliku kljuna 3. orlovski nos 4.[mar] kljun na pramcu starih ratnih brodova 5. sisak, nosac (na posudi) s 1. (mirovni) sudac 2. učitelj, upravitelj škole, direktor* * *
kljun
nos
sudac -
29 boss
vt [sl] voditi, upravljati, komandirati, šefovati, imati odlučnu riječ, zapovijedati* * *
Äep
direktor
gazda
glavÄina
gospodar
nadzornik
osovina kotaÄa
osovina toÄka
poslodavac
slavina
Å¡ef
Å¡efu
upravitelj
upravljati -
30 chamberlain
s komornik; glavni dvorski upravitelj* * *
onaj tko upravlja -
31 clerk
s 1. [arch][jur] svećenik, duhovnik 2. crkvenjak 3. [arch] učen čovjek, učenjak 4. tajnik (obično pravnik);[com] pisar, činovnik, knjigovođa 5. [US] prodavač, prodavačica, trgovački pomoćnik 6. vođa, nadstojnik;[eccl] crkvenjak / Town # = gradski tajnik; bank # = bankovni činovnik; correspondence # = korespondent; # of the works = upravitelj javnih radova; signing # = prokurist; chief #, head # = prvi knjigovođa; šef ureda; # in holy orders = svećenik* * *
Äinovnik
pisar
službenik
struÄni referent
svećenik -
32 conductor
s vođa; pratilac; upravitelj;[mus] dirigent; kondukter (tramvaja, autobusa); [US][rly] kondukter;[phys] vodič (good #,non #);[el] sprovodnik / lightning # = gromobran, munjovod* * *
dirigent
elektriÄni vodiÄ
kondukter
provodnik
vodiÄ
vođa
zborovođa -
33 curator
s nadzornik; upravitelj, direktor, kurator; kustos (muzeja, knjižnice);[jur] [Scot] kurator, staratelj, skrbnik, tutor* * *
Älan uprave
konzervator
kurator
kustos (muzeja)
skrbnik -
34 director
[com] direktor* * *
direktor
dirigent
menadžer
proÄelnik
ravnatelj
redatelj
režiser
rukovodilac
upravitelj
upravnik
voditelj -
35 dock master
s [mar] nadglednik brodogradilišta (ratne mornarice)* * *
upravitelj doka -
36 estate
s 1. [arch] stanje 2. čin, stalež, političko tijelo koje sudjeluje u vladi 3. posjed, dobro, imanje, zemljište, imetak, vlasništvo, aktiva i pasiva (koje osobe); stečajna masa; ostavština / [hist] the three Estates of the Realm = staleži u engleskom parlamentu ([Lords Spiritual]; visoki kler, crkveni prelati; [Lords Temporal] visoko plemstvo; [commons] građanstvo); Third # = treći stalež (obično francuska buržoazija prije revolucije 1789); [hum] fourth # = štampa; # agent = upravitelj imanja; posrednik za kuonju i prodaju nekretnina; # car = karavan; # duty = porez na ostavštinu; the holy # of matrimony = sveto bračno stanje; man's # = muževna dob* * *
dobra
gospodarstvo
imanje
posjed
posjedom
stalež
vlasništva -
37 farmer
s zakupnik; zakupnik javnih prihoda; zemljoradnik, poljodjelac; upravitelj, nadzornik zemlje, imanja; farmer / produce-sharing # = napoličar* * *
farmer
poljodjeljac
poljoprivrednik
ratar
seljak
težak
zemljoradnik -
38 fiduciary
adj povjerljiv, pouzdan, čvrst; [com] bez pokrića; kreditiran / # currency (money) = kreditiran (papirni) novac; # issue = emisija (novčanica) bez pokrića; # relationship = čvrsta povezanost; # loan = zajam bez jamstva* * *
fiducijaran
kurator
opunomoćenik
upravitelj
zasnovan na povjerenju -
39 gentleman
s ([pl] gentlemen) 1. [hist] neplemić, koji smije nositi oružje 2. [hist & arch] plemić; član određenih zvanja; dvorjanin, komornik 3. [jur] onaj koji živi od svojeg imetka 4. (otmjen, pravi) gospodin; čovjek od riječi, džentlmen, kavalir / old # = žavo, vrag; # s # = osobni sluga, komornik, sobar; [pol & fig] # s agreement = prijateljski sporazum; # at large = (imučan) čovjek bez posebna zanimanja; [hist] dvoranin koji nema osobite dužnosti; # in waiting = dvoranin, pratilac (kraljevske osobe ili velikaša); # ranker = čovjek više naobrazbe ili otmjena roda koji služi kao običan vojnik; # usher = upravitelj ceremonijala* * *
džentlmen
gospodin
šarmantan muškarac -
40 head
vt/i I.[vt] l. (pred)voditi, stajati na čelu, zapovijedati, prednjačiti (komu) rukovoditi (čime) 2. staviti glavu, naslov itd. (čemu) 3. skinuti, odsjeći vrh, krošnju (biljke, drveta) 4. ići ispred (koga, čega), biti, stajati na vrhu (koga, čega) 5. [ftb] udariti (loptu) glavom I.[vi]I. vi l. biti usmjeren, krenuti, kretati se, smjerati ([for] prema) 2. [mar] držati kurs, ploviti ([for] prema) 3. (salata, kupus) tvoriti glavicu 4. [US] izvirati (rijeka) / to # for disaster = srljati u propast; to # a p (th) off = zaustaviti, predusresti, skrenuti koga (što) [fig] spriječiti, odvratiti* * *
Äelni
direktor
glava
glavni
grla
ići ispred
ići k
krenuti
pamet
poÄetak
predvoditi
prisebnost
proÄelnik
proÄelje
propust
rukovoditelj
starješina
stati na Äelo
Å¡ef
upravitelj
upravljati
uzglavlje
voditelj
voditi
vođa
vrh
См. также в других словарях:
upravitelj — upràvitelj m DEFINICIJA 1. onaj tko upravlja (ob. ustanovom); ravnatelj, direktor 2. onaj koji upravlja imanjem [upravitelj imanja] ETIMOLOGIJA vidi uprava … Hrvatski jezični portal
upràvitelj — m (upravitèljica ž) 1. {{001f}}onaj tko upravlja (ob. ustanovom); ravnatelj, direktor 2. {{001f}}onaj koji upravlja imanjem [∼ imanja]; upravnik … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
upravítelj — a m (ȋ) kdor kaj upravlja: postati upravitelj; imenovati upravitelja; upravitelj zgradbe / upravitelj sklada / šolski upravitelj šolski ravnatelj; upravitelj pošte upravnik pošte; upravitelj v Judeji pri starih Rimljanih cesarjev namestnik v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
rektor — rȅktor m DEFINICIJA 1. pov. u starom Rimu upravitelj (ob. u vezama riječi) 2. pov. (rektur, rehtur) u srednjem vijeku u hrv. primorskim gradovima (i drugdje u Europi) odgovorna osoba na različitim mjestima u crkvenoj i svjetovnoj hijerarhiji 3.… … Hrvatski jezični portal
kapètān — m 〈G kapetána〉 1. {{001f}}pov. upravitelj, starješina grada ili neke teritorijalne jedinice 2. {{001f}}a. {{001f}}zapovjednik broda ili aviona b. {{001f}}upravitelj luke 3. {{001f}}sport vođa momčadi; kapiten 4. {{001f}}a. {{001f}}vojn. satnik b … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rȅktor — m 1. {{001f}}pov. u starom Rimu upravitelj (ob. u vezama riječi) 2. {{001f}}pov. (rektur, rehtur) u srednjem vijeku u hrv. primorskim gradovima (i drugdje u Europi) odgovorna osoba na različitim mjestima u crkvenoj i svjetovnoj hijerarhiji 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vìkār — m 〈G mn vikára〉 1. {{001f}}pov. titula zamjenika ili namjesnika a. {{001f}}upravitelj jedne dijeceze Rimskoga Carstva b. {{001f}}upravitelj oblasti pod franačkim grofom 2. {{001f}}kat. zamjenik, namjesnik biskupa, nadbiskupa, pape [generalni ∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
provizor — pròvīzor (provȋzor) m DEFINICIJA 1. nadstojnik, upravitelj imanja; špan 2. farm. samostalni farmaceut, upravitelj ljekarne ETIMOLOGIJA lat. provisor ≃ providēre: pribaviti … Hrvatski jezični portal
administrator — adminìstrātor (administrátor) m DEFINICIJA 1. osoba koja u uredskom ili uredovnom smislu čime upravlja; nadzornik, izvršni upravitelj 2. upravitelj biskupije ili opatije, kada nema biskupa ili opata SINTAGMA administrator apostolicus (izg.… … Hrvatski jezični portal
kapetan — kapètān m <G kapetána> DEFINICIJA 1. pov. upravitelj, starješina grada ili neke teritorijalne jedinice 2. a. zapovjednik broda ili aviona b. upravitelj luke 3. sport vođa momčadi; kapiten 4. a. vojn. satnik b. čin u ratnoj mornarici… … Hrvatski jezični portal
vikar — vìkār m <G mn vikára> DEFINICIJA 1. pov. titula zamjenika ili namjesnika a. upravitelj jedne dijeceze Rimskoga Carstva b. upravitelj oblasti pod franačkim grofom 2. kat. zamjenik, namjesnik biskupa, nadbiskupa, pape [generalni vikar papin… … Hrvatski jezični portal
