-
1 uppror
[²'up:ro:r]subst.восстаниеangrepp mot statsmakten från medborgare i ett land, revoltupprorisk--повстанческий, бунтарский, мятежныйupprorsmakare--мятежник, бунтарь, организатор восстания————————возмущение, мятеж, восстание -
2 upprör
[²'up:rö:r]verbвозмущатьmånga upprördes av våldsscenerna i TV--многих возмутили сцены насилия, показанные по телевидению -
3 uppror
substantiv1. oprør, revolutionFångar, indianer, slavar - många har gjort uppror mot makthavarna
Fanger, indianere, slaver - mange har protesteret mod magthaverne
3. ballade/uro -
4 uppror
substantiv1. oprør, revolutionFångar, indianer, slavar - många har gjort uppror mot makthavarna
Fanger, indianere, slaver - mange har protesteret mod magthaverne3. ballade/uroSærlige udtryk: -
5 uppror
1) in opstand komen2) muiten3) rebelleren -
6 uppror
s,oris, -
7 uppror
mellakkakapinanousu -
8 anstifta uppror
rettelöidäräyhätä -
9 göra uppror
kapinoidaylämäkiinhottaanoustanousta kapinaan -
10 kväser
[kv'ä:ser]verbподавлять -
11 myteri
[myter'i:]subst.мятежvägran att lyda order; (lokalt) uppror————————мятеж, бунт -
12 orolighet
[²'o:ro:lighe:t]subst.беспорядокbråk, uppror -
13 rebell
[reb'el:]subst.мятежникrebellisk--мятежный, повстанческий -
14 resning
[²r'e:sning]subst.пересмотр судебного дела————————[²r'e:sning]subst.мятеж————————[²r'e:sning]subst.возведениеtakresning--возведение крыши, возведение дома под крышу————————сооружение, возведение, мятеж, бунт, восстание -
15 revolt
[rev'ål:t]subst.восстание————————народное возмущение, бунт, мятеж -
16 revolterar
[revålt'e:rar]verbвосставать против чего-л.studenterna revolterade mot militärregimen--студенты восстали против военного режима -
17 upprörande
[²'up:rö:rande]adj.возмутительныйdet är upprörande att barnarbete fortfarande förekommer--просто возмутительно, что всё ещё имеет место эксплуатация детского труда -
18 uppviglar
[²'up:vi:glar]verbподстрекать, разжигатьhetsa till motstånd el. uppror (mot myndighet)uppvigling -en--подстрекательство, провокация -
19 fotfolk
substantiv1. fodfolk, soldater der kæmper til fods i en hær (militær)2. personer i en organisation, der arbejder flittigt i baggrunden uden at få nogen større opmærksomhed -
20 pyra
verbum1. ulme, gløde (svagt)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uppror — • resning • revolt, uppror, resning, upplopp, kravaller, myteri, tumult • upplopp, bråk, kalabalik, tumult, uppror, myteri … Svensk synonymlexikon
uppror — s ( et, uppror) … Clue 9 Svensk Ordbok
Kärlek & Uppror — Infobox Album | Name = Kärlek Uppror Type = Album Artist = Ebba Grön Released = 1981 Recorded = 1980 1981 Genre = Punk Length = 39:50 Label = Mistlur Producer = Stefan Glaumann Reviews = | Last album = We re Only In It For The Drugs (1979) This… … Wikipedia
Ebba Grön — Infobox musical artist | Name = Img capt = Thåström, Fjodor and Gurra Img size = Background = group or band Alias = Origin = Stockholm, Sweden Instrument = Genre = Punk Years active = 1977 1983 Label = Mistlur Associated acts = URL =… … Wikipedia
Arthur Tofte — Infobox Writer name=Arthur R. Tofte birthdate = 1902 deathdate = 1980 nationality=American occupation=Novelist genre=Science FictionArthur R Tofte (1902–1980) was an American science fiction and fantasy author. He has an award named after him, [… … Wikipedia
kravaller — • upplopp, bråk, kalabalik, tumult, uppror, myteri • revolt, uppror, resning, upplopp, kravaller, myteri, tumult … Svensk synonymlexikon
myteri — • upplopp, bråk, kalabalik, tumult, uppror, myteri • revolt, uppror, resning, upplopp, kravaller, myteri, tumult … Svensk synonymlexikon
tumult — • förvirring, oordning, oreda, virrvarr, villervalla, tumult, bråk, villfarelse • upplopp, bråk, kalabalik, tumult, uppror, myteri • revolt, uppror, resning, upplopp, kravaller, myteri, tumult … Svensk synonymlexikon
upplopp — • upplopp, bråk, kalabalik, tumult, uppror, myteri • revolt, uppror, resning, upplopp, kravaller, myteri, tumult … Svensk synonymlexikon
Uproar — Up roar, n. [D. oproer; akin to G. aufruhr, Dan. opr[ o]r, Sw. uppror; D. op up + roeren to stir; akin to AS. hr?ran to stir, hr?r stirring, active, G. r[ u]hren to stir, OHG. ruoren, Icel. hr[ae]ra, Dan. r[ o]re, Sw. r[ o]ra. Cf. {Rearmouse}.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Joakim Thåström — Infobox musical artist Name = Joakim Thåström Img capt = Solo Vol 1. album cover Background = solo singer Birth name = Sven Joakim Thåström Born = Birth date and age|1957|3|20 Origin = flagicon|Sweden Sweden Instrument = Guitars Vocals Keyboards… … Wikipedia
