-
1 Grenzwert
m1. limit, threshold value2. MATH. limit* * *der Grenzwertlimiting value; critical value; marginal value* * *Grẹnz|wertmlimit* * *Grenz·wertm1. (äußerster, nicht zu überschreitender Wert) limiting valueoberer/unterer \Grenzwert upper/lower limit* * *der (Math.) limit* * *1. limit, threshold value2. MATH limit* * *der (Math.) limit* * *(Mathematik) m.limit n. m.limit n.limiting value n.threshold value n. -
2 Höchstpreis
Höchstpreis m 1. BÖRSE highest price; 2. GEN chief value, CV, top price; 3. V&M maximum price, premium price; 4. WIWI ceiling price, price ceiling (Gegensatz: Mindestpreis = price floor) • zu Höchstpreisen kaufen V&M buy at the top of the market • zum Höchstpreis BÖRSE at best* * *m 1. < Börse> highest price; 2. < Geschäft> chief value (CV), top price; 3. <V&M> maximum price, premium price; 4. <Vw> ceiling price, price ceiling ■ zu Höchstpreisen kaufen <V&M> buy at the top of the market ■ zum Höchstpreis < Börse> at best* * *Höchstpreis
highest (outside, peak, maximum, top) price, peak maximum [rate], price ceiling;
• Höchstpreise booming prices;
• festgesetzter (gesetzlicher) Höchstpreis ceiling [price];
• unüberschreitbarer Höchstpreis not-to-exceed ceiling price;
• möglicher Höchstpreis für Konsumartikel consumers’ surplus;
• Höchstpreis erzielen to secure the best value;
• Höchstpreise festsetzen to clamp ceilings on prices;
• zum Höchstpreis verkaufen to sell at the highest price, (Börse) to sell at best;
• Höchstpreise zahlen to pay top prices;
• Höchstpreisbestimmungen maximum price regulations;
• Höchstpreisgrenze upper price limit. -
3 Messende
n VDI/VDE 2600 < msr> ■ upper range limit; upper limit of range; upper range value -
4 Messende
n1. upper limit of range2. upper range limit3. upper range value -
5 oberer Grenzwert
m <tech.allg> ■ upper limit value; upper limit -
6 Obergrenze
f <tech.allg> ■ upper limit value; upper limit -
7 oberer Heizwert
-
8 Höchstwert
Höchstwert m maximum value, upper limiting valueDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Höchstwert
-
9 oberer Grenzwert
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > oberer Grenzwert
-
10 hühere Energieleistung
fUmweltthematik upper calorific value (UCV)Deutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > hühere Energieleistung
См. также в других словарях:
Upper gastrointestinal bleeding — Upper gastrointestinal (GI) bleeding refers to hemorrhage in the upper gastrointestinal tract. The anatomic cut off for upper GI bleeding is the ligament of Treitz, which connects the fourth portion of the duodenum to the diaphragm near the… … Wikipedia
upper quartile — The value below which 75% of the data points in an ordered sample fall. Related links lower quartile Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Upper St. Clair High School — Infobox School name = Upper St. Clair High School motto = Qui non proficit, deficit (Latin for He who does not progress, fails ) established = type = Public affiliation = district = Upper St. Clair School District grades = 9 ndash;12 president =… … Wikipedia
Upper middle class in the United States — The upper middle class is a sociological concept referring to the social group constituted by higher status members of the middle class. This is in contrast to the term lower middle class used for the group at the other end of the middle class… … Wikipedia
Upper Deck Company — The Upper Deck Company, LLC Type private LLC Industry lithographic commercial printing, collectibles Founded Yorba Lin … Wikipedia
Upper Canada College — Infobox Education in Canada motto = Palmam qui meruit ferat motto translation = Whoever hath deserved it let him bear the palm established = 1829 type = Independent affiliation = None endowment = $43,274,134 CAD [ [http://www.cra… … Wikipedia
Upper Saddle River, New Jersey — Infobox Settlement official name = Upper Saddle River, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map highlighting Upper Saddle… … Wikipedia
value + structural law of value — by David B. Clarke The term value has currency not only in political economy use value, exchange value, surplus value but also in terms of the great humanist criteria of value, the whole civilisation of moral, aesthetic and practical… … The Baudrillard dictionary
Upper middle class — The upper middle class is a sociological concept referring to the social group constituted by higher status members of the middle class. This is in contrast to the term lower middle class used for the group at the other end of the middle class… … Wikipedia
Upper Dublin High School — Infobox School name = Upper Dublin High School motto = established = 1955 type = Public affiliation = district = Upper Dublin School District grades = 9 12 president = principal = Charles Rittenhouse dean = faculty = staff = students = enrollment … Wikipedia
Upper Canada Rebellion — Infobox Military Conflict conflict=Upper Canada Rebellion caption=Battle of Windmill date=7th December 1837 4th December 1838 place=Upper Canada (present day Ontario) casus= territory=Total defeat of the Rebels and the Hunters Lodges, unification … Wikipedia