Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

upper+de

  • 41 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) augšējais; virsējais
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) (apava) virsa
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) pirmām kārtām; visaugstāk
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand
    * * *
    virsa; getras; stimulants, narkotika; augstākais, augšējais, virsējais

    English-Latvian dictionary > upper

  • 42 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) viršutinis
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) bato viršus
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) pirmiausia, pirmoje vietoje
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand

    English-Lithuanian dictionary > upper

  • 43 upper

    adj. övre; inlands-
    --------
    n. berusande drog
    * * *
    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) övre, över-
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) ovanläder
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) dominerande
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand

    English-Swedish dictionary > upper

  • 44 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) horní
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) svršek
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) v popředí
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand
    * * *
    • vrchní
    • horní

    English-Czech dictionary > upper

  • 45 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) horný
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) zvršok
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) v popredí, navrchu
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand
    * * *
    • vrchný
    • vyšší
    • zvršok (topánky)
    • kabátik
    • horný
    • horný zub
    • horné lôžko

    English-Slovak dictionary > upper

  • 46 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.)
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.)
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.)
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand

    English-Romanian dictionary > upper

  • 47 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) επάνω, ανώτερος
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) πάνω δέρμα, ψίδι
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) πάνω πάνω
    - get/have the upper hand of/over someone
    - get/have the upper hand

    English-Greek dictionary > upper

  • 48 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.) supérieur
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.) empeigne
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.) au premier plan de
    - get/have the upper hand of/over someone - get/have the upper hand

    English-French dictionary > upper

  • 49 upper

    1. adjective
    (higher in position, rank etc: the upper floors of the building; He has a scar on his upper lip.)
    2. noun
    ((usually in plural) the part of a shoe above the sole: There's a crack in the upper.)
    3. adverb
    (in the highest place or position: Thoughts of him were upper-most in her mind.)
    - get/have the upper hand of/over someone - get/have the upper hand

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > upper

  • 50 upper

    English-Ukrainian law dictionary > upper

  • 51 upper

    1. adjective
    1) верхний; высший; the Upper House верхняя палата; the upper servants старшая прислуга (дворецкий и т. п.); the upper ten (thousand) верхушка общества;
    upper crust
    а) верхняя корка (буханки);
    б) верхушка общества, аристократия;
    в) collocation голова; шляпа;
    the upper storey
    а) верхний этаж;
    б) collocation башка, 'чердак'; he is a little wrong in the upper storey = у него не все дома
    2) mining восстающий (о шпуре)
    2. noun
    1) передок ботинка
    2) (pl.) гетры; гамаши
    3) collocation верхняя полка (в вагоне)
    4) верхний зуб
    5) mining восстающий шпур
    to be (down)
    on one's uppers
    а) ходить в стоптанных башмаках;
    б) быть без гроша; быть в стесненных обстоятельствах
    * * *
    (a) верхний; высший
    * * *
    верхний, высший
    * * *
    [up·per || 'ʌpə(r)] n. передок ботинка, верхняя полка, верхний зуб, восстающий шпур adj. верхний, высший, восстающий
    * * *
    верхний
    высший
    * * *
    1. прил. 1) а) верхний б) в) внешний 2) дальний; лежащий дальше от входа 3) наземный, расположенный выше уровня земли 4) высший; старший (по должности или званию); наиболее влиятельный 2. сущ. 1) обыкн. мн. а) верх обуви б) гетры 2) верхний зуб; верхняя челюсть;верхний зубной протез 3) а) б) сленг учащийся высшей школы в) разг.

    Новый англо-русский словарь > upper

  • 52 upper

    ве́рхний, вы́сший

    upper floor — ве́рхний эта́ж

    upper class — вы́сший класс

    - upper crust
    - upper hand
    - upper middle class

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > upper

  • 53 upper

    I
    [΄ʌpə] n կոշկերես, կոշիկի առջևի մասը
    II
    [΄ʌpə] a վերին, բարձրագույն. the upper classes բարձր հասարակությունը. get the upper hand հաղթել. հմկրգ. upper bօսnd վերին սահման. upper bound estimate վերին գնահատա կան. upper case վերին ռեգիստր. upper byte ավագ բայթ

    English-Armenian dictionary > upper

  • 54 upper

    § ზედა, უმაღლესი
    § ზემოთა, ზემო, ზედა
    the upper floor/part/lip ზემო/ზედა სართული/ნაწილი/ბაგე
    to get/gain/take/have the upper hand ვინმეზე უპირატესობის მოპოვება//ვისიმე ჯობნა

    English-Georgian dictionary > upper

  • 55 upper

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] upper end
    [Swahili Word] kichwani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] upper part
    [English Plural] upper parts
    [Swahili Word] juu
    [Swahili Plural] juu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] upper part
    [English Plural] upper parts
    [Swahili Word] kichwa
    [Swahili Plural] vichwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > upper

  • 56 upper

    ['ʌpə]
    adj
    - upper teeth
    - upper air
    - upper storey
    - upper ten thousand

    English-Russian combinatory dictionary > upper

  • 57 upper

    English-Russian big polytechnic dictionary > upper

  • 58 upper

    English-Russian big medical dictionary > upper

  • 59 upper

    upper case haut m de casse, (lettres f pl) majuscules f pl;
    upper classes classes f pl supérieures;
    upper limit plafond m;
    upper price limit prix m limite

    English-French business dictionary > upper

  • 60 upper

    Слово upper (верхний) встречается в нескольких выражениях. The upper crust («верхняя корка») — это верхушка общества, аристократия, дворянство. The Upper House (верхняя палата) — это палата лордов. Существительное upper значит голенище, т. е. часть сапога, охватывающая голень. Отсюда выражение to be on one's uppers — «ходить в стоптанных башмаках», быть в тяжёлом, затруднительном положении.

    He was on his uppers. — Он остался без гроша.

    English-Russian dictionary of expressions > upper

См. также в других словарях:

  • Upper — Up per, a.; comp. of {Up}. Being further up, literally or figuratively; higher in place, position, rank, dignity, or the like; superior; as, the upper lip; the upper side of a thing; the upper house of a legislature. [1913 Webster] {The upper… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • upper — [up′ər] adj. [ME, compar. of up,UP1] 1. in a place or on a level above another [upper lip, upper jaw, upper floor] 2. higher in rank, authority, or dignity [the upper classes] 3. being farther north, farther inland, or at a higher elevation of… …   English World dictionary

  • upper — (adj.) c.1300, originally comparative of UP (Cf. up). Cf. M.Du. upper, Du. opper, Low Ger. upper, Norw. yppare. Noun meaning part of a shoe above the sole is recorded from 1789; sense of stimulant drug is from 1968. Upper crust is attested from… …   Etymology dictionary

  • upper — ► ADJECTIVE 1) situated above another part. 2) higher in position or status. 3) situated on higher ground. 4) (in place names ) situated to the north. ► NOUN 1) the part of a boot or shoe above the sole. 2) informal …   English terms dictionary

  • Upper 10 — is a caffeinated lemon lime soft drink, similar to Sprite, 7 Up, or Sierra Mist. It was bottled by RC Cola.However, now that RC Cola is owned by Dr Pepper Snapple Group, bottlers are discontinuing it in favor of the similar and more popular 7… …   Wikipedia

  • Upper — Up per, n. The upper leather for a shoe; a vamp. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Upper — may refer to: * Stimulant drugs * Vamp the part of a shoe on the top of the foot * The top part of some other object or device (gun, etc.) * The more elevated, upstream, or northern part of a town, river, or other geographical feature (e.g., the… …   Wikipedia

  • Upper — (von engl. to upload sth., „etwas hochladen“) ist eine Bezeichnung aus der FXP Szene für jemanden, der Dateien auf einen Server lädt und diese sogenannten Leechern zur Verfügung stellt. Upper verfügen normalerweise über eine leistungsstarke… …   Deutsch Wikipedia

  • upper — [adj1] above high, higher, loftier, more elevated, overhead, top, topmost, uppermost, upward; concept 583 Ant. below, lower, under upper [adj2] superior beautiful, elevated, elite, eminent, greater, important, more important; concept 555 Ant.… …   New thesaurus

  • Upper [1] — Upper, (engl., spr. Öpper), ober, höher; bes. in Zusammensetzungen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Upper [2] — Upper, Städtischer Bezirk (Township) in der Grafschaft Lawrence des Staates Ohio (Nordamerika), am Ohio River; 3000 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»