-
1 с мягкой обивкой
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > с мягкой обивкой
-
2 вешается
-
3 вздергивается
-
4 грудастая
-
5 обитый
-
6 с мягкой обивкой
-
7 обитый
-
8 мягкая мебель
-
9 мягкий стул
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > мягкий стул
-
10 мягкое сиденье
-
11 обитый ситцем
-
12 обитый ситцем
-
13 UPAC
-
14 мягкая мебель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мягкая мебель
-
15 кушетка, обитая кожей
Универсальный русско-английский словарь > кушетка, обитая кожей
-
16 мягкое сиденье
1) General subject: cushioned seat, padded upholstered seat2) Automobile industry: upholstered seat3) Forestry: padded seat -
17 обитый бархатом
General subject: upholstered in velvet, upholstered with velvet -
18 мягкий
soft; (перен.) mild, gentleмягкий вагон — soft-seated / upholstered carriage, sleeping car
мягкое нёбо анат. — soft palate
мягкий характер — mild gentle / disposition
мягкая погода — soft open mild mellow / weather
мягкий звук — mellow / soft sound
мягкая посадка ( о космическом корабле) — soft landing
♢
мягкий знак — Russian letter ь -
19 штофный
damask (attr.)штофная мебель — damask-upholstered furniture, furniture upholstered in damask
-
20 мягкий
[-хк-]1) ( нежёсткий) softмя́гкая посте́ль — soft bed
мя́гкая ме́бель — upholstered furniture
мя́гкое кре́сло — easy chair
мя́гкая игру́шка — soft / cuddly toy
мя́гкий ваго́н — soft-seated / upholstered carriage, sleeping car
2) (свежий, нечёрствый) freshмя́гкий хлеб — fresh bread
3) ( нерезкий) soft, gentleмя́гкий свет — soft / shaded light
мя́гкое движе́ние — gentle / smooth movement
4) ( тихий - о звуке) soft; mellow5) ( кроткий - о человеке) gentleмя́гкий хара́ктер — mild / gentle disposition
мя́гкое се́рдце — soft heart
6) ( о климате) mildмя́гкий кли́мат — mild climate
мя́гкая зима́ — mild / soft winter
мя́гкая пого́да — soft / open / mild / mellow weather
7) лингв. ( смягчаемый - о согласных) soft, palatal, palatalized••мя́гкая вода́ — soft water
мя́гкая поса́дка (о космическом корабле) — soft landing
мя́гкий знак — the soft sign (Russian letter "ь")
мя́гкое нёбо анат. — soft palate
См. также в других словарях:
upholstered — [a polsta^d] 1. mod. alcohol intoxicated. □ She was a little upholstered, but not seriously impaired. □ He drank till he was comfortably upholstered. 2. Go to (well )upholstered … Dictionary of American slang and colloquial expressions
upholstered — (r)d adjective : furnished with or as if with upholstery: as a. (1) : containing furniture or fittings that are padded and covered with fabric (2) : marked by a high degree of comfort : providing luxury … Useful english dictionary
upholstered — [[t]ʌpho͟ʊlstə(r)d[/t]] ADJ: oft ADJ in n Upholstered chairs and seats have a soft covering that makes them comfortable to sit on. All of their furniture was upholstered in flowery materials … English dictionary
upholstered — adjective Covered in or characterized by upholstery. upholstered furniture … Wiktionary
upholstered — adj. Upholstered is used with these nouns: ↑armchair, ↑chair, ↑furniture … Collocations dictionary
upholstered — up|hol|stered [ ʌp houlstərd ] adjective an upholstered chair or SOFA is covered with cloth or leather to make it attractive and comfortable … Usage of the words and phrases in modern English
upholstered — UK [ʌpˈhəʊlstə(r)d] / US [ʌpˈhoʊlstərd] adjective an upholstered chair or sofa is covered with cloth or leather to make it attractive and comfortable … English dictionary
upholstered — up·hol·ster || ÊŒp həʊlstÉ™(r) v. cover and fit furniture (with cushions, stuffing, springs, and fabric) … English contemporary dictionary
upholstered — up·hol·stered … English syllables
(well-)upholstered — mod. chubby; plump. □ Fortunately, he was upholstered enough that the fall didn’t really hurt. □ My well upholstered brother has to go on a diet … Dictionary of American slang and colloquial expressions
well upholstered — adjective humorous (of a person) fat … English new terms dictionary