-
1 retomber
retombersplývatviset dolůznovu upadnoutopět upadnout -
2 tu risques de tomber
tu risques de tombermohl bys upadnoutmůžeš upadnout -
3 donner dans un piège
donner dans un piègeupadnout do léčky -
4 encourir
-
5 encourir la disgrâce
encourir la disgrâceupadnout v nemilost -
6 être dans la plus complète perplexité
être dans la plus complète perplexitéupadnout do největších rozpakůbýt uveden do největších rozpakůDictionnaire français-tchèque > être dans la plus complète perplexité
-
7 faire une culbute
faire une culbutepadnout naznakupadnout naznak -
8 Il est cruel de tomber dans l'indigence à son âge.
Il est cruel de tomber dans l'indigence à son âge.Je to kruté upadnout do chudoby v jeho věku.Dictionnaire français-tchèque > Il est cruel de tomber dans l'indigence à son âge.
-
9 Ne le laissez pas tomber.
Ne le laissez pas tomber.Nenechte ho upadnout! -
10 piquer un soleil
piquer un soleilupadnoutzrudnout jako pivoňkaříznout sebou -
11 ramasser une bûche
ramasser une bûcheseknout sebou (fam.)natáhnout se - upadnout (fam.)říznout sebou (fam.)natáhnout se (fam.) -
12 ramasser une pelle
ramasser une pellenatáhnout se - upadnout (fam.)udělat pochopa (fam.)natáhnout se (fam.) -
13 retomber dans l'oubli
retomber dans l'oubliznovu upadnout v zapomenutí -
14 s’allonger
-
15 s’étaler par terre
s’étaler par terrenatáhnout se ( upadnout ) (fam.) -
16 sombrer dans le désespoir
sombrer dans le désespoirupadnout v zoufalství -
17 sombrer dans l’inconscience
sombrer dans l’inconscienceupadnout do bezvědomí -
18 sombrer dans qc.
sombrer dans qc.upadnout do čehopropadnout čemu -
19 tomber
tomberpřipadnoutochabovatpadatpadnoutpadnout - zemřítpoložit na lopatkypřipadatpřipadat - časověváznoutspadatspadnoutsplývatupadatupadnoutustávat -
20 tomber dans le discrédit
tomber dans le discréditupadnout v nevážnostpozbýt důvěryzdiskreditovat se
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liste Swadesh Du Tchèque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du tcheque — Liste Swadesh du tchèque Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du tchèque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du tchèque — Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Tchèque (liste Swadesh) — Liste Swadesh du tchèque Liste Swadesh de 207 mots en français et en tchèque. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Česky — Чешский язык Самоназвание: Čeština,Česky Страны: Чехия Официальный статус: Чехия, ЕС Общее число носителей: 12 миллионов Классификация … Википедия
Чешский — язык Самоназвание: Čeština,Česky Страны: Чехия Официальный статус: Чехия, ЕС Общее число носителей: 12 миллионов Классификация … Википедия