-
81 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) aktuální2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderní•* * *• nejnovější• aktuální -
82 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) najnovší, súčasný2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) moderný•* * *• súcasný• aktuálny• dnešný• posledný• pokrokový• najnovší• moderný• novodobý -
83 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)• -
84 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) ενημερωμένος2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) μοντέρνος, σύγχρονος• -
85 up to date
1. adj phr1) современный, новейший, стоящий на уровне современных требований; см. тж. out of dateThe Abbey was innocent of anything so up to date as central heating. (A. Christie, ‘The Seven Dials Mystery’, ch. XVII) — В "Эбби" понятия не имели о таких современных удобствах, как центральное отопление.
2) в курсе дела, последних новостей, событий2. adv phrHe is always right up to date in his information about this subject. — У него всегда последние данные по этому вопросу.
до настоящего времени; до сих пор; см. тж. to dateI've always managed to look after myself up to date and I can go on doing it now. (D. Cusack, ‘Southern Steel’, ch. XXXVI) — До сих пор я всегда заботилась о себе сама, могу заботиться о себе и дальше.
Up to date we have no news of him. — У нас до сих пор нет никаких сведений о нем.
-
86 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.) à jour2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.) récent(e)• -
87 up-to-date
1) (completed etc with the most recent information: an up-to-date dictionary; an up-to-date map; up-to-date news.)2) (modern, fashionable: up-to-date methods; up-to-date clothes.)• -
88 up-to-date
[ˌap tə ˈdeɪt] adjectiveمُحَدَّثup-to-date news.
2) modern, fashionable:عَصْري، على الطِّراز الحَديثup-to-date clothes.
-
89 up to date share price information
-
90 up-to-date
∎ I try to keep up-to-date on the news j'essaie de me tenir au courant de l'actualité;∎ to bring sb up-to-date on sth mettre qn au courant de qch;∎ they brought the reports up-to-date ils ont mis les rapports à jour(b) (modern → machinery, methods) moderne -
91 Service Information
информация о службах
Совокупность таблиц, которые передаются в составе транспортных потоков MPEG-2, предназначенных для вещания. К основным таблицам информации о службах относятся таблицы, характеризующие параметры сети передачи, компоненты служб: таблица объединения букета программ (Bouquet Association Table; ВАТ), таблица информации о событиях (Event Information Table; EIT), таблица состояния событий (Running Status Table; RST), таблица описания служб (Service Description Table; SDT), таблица времени и даты (Time and Date Table; TDT), таблица смещения времени (Time Offset Table; TOT).
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
3.1.31 сервисная информация (Service Information; SI): Цифровые данные о системе доставки, содержании и расписании передаваемых данных согласно ETSI [1].
Источник: ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Service Information
-
92 up-to-date
-
93 up-to-date
['ʌptə'deɪt]adjmodern, (fashion, information) aktuell -
94 up-to-date
['ʌptə'deɪt]adjmodern, (fashion, information) aktuell -
95 no date
-
96 up-to-date
adj.1 reciente, actual (news, information); moderno(a) (method, approach)2 a la moda, en boga. -
97 up to date share price information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > up to date share price information
-
98 data/information as of [date]
Общая лексика: данные на датуУниверсальный англо-русский словарь > data/information as of [date]
-
99 Intelligence/Information Cut-Off Date
Military: ICODУниверсальный русско-английский словарь > Intelligence/Information Cut-Off Date
-
100 информация информаци·я
information; (сообщение) report; (новости) news; (цифровая) dataвести сбор информации, собирать информацию — to collect / to gather information
выведывать информацию у кого-л. — to draw information from smb.
вымарывать / исключать (из документа и т.п.) не подлежащую оглашению информацию — to sanitize
давать / предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
засекречивать информацию — to make information secret, to classify information амер.
обрабатывать информацию (в кибернетике) — to process information / data
опровергать информацию — to refute / disprove information
передавать информацию — to convey / to hand over information
получать информацию — to receive / to get / to gain / to obtain information
предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
скрывать / утаивать информацию — to hold back / to keep back / to withhold information
военная информация — military information / data
квалифицированная / компетентная информация, информация, полученная от специалистов / экспертов — expert information
коммерческая информация — business data, commercial information
конфиденциальная информация — confidential information; tip-off разг.
новая информация (к сообщению в прессе, по радио и т.п.) — follow-up
новейшая / последняя информация — up-to-date / up-to-the minute information
патентная информация, информация, являющаяся собственностью фирмы (конструкторская, производственная, технологическая) — proprietary information
полная информация — complete / copious information
правдивая информация — true / truthful information
разведывательная информация — surveillance information, intelligence information / data
рекламная информация — advertizing information, publicity
секретная информация — secret / classified information; inside information амер.
поделиться секретной информацией — to spill / to hand (out) the dope
совершенно секретная информация — top-secret informafion; highly-classified information амер.
соответствующая действительности информация — reliable information, information reflecting the facts of reality
быстрый рост информации — information burst / explosion
информация из надёжных источников (для опубликования в газете без ссылки на эти источники) — dope story
информация, полученная из первых рук — first-hand information
информация, полученная с помощью спутников — sattelite information
главный / основной источник информации — prime source of information
обмен информацией — exchange of information; information exchanges
обработка информации — information handling / processing; (в кибернетике) data processing
органы / средства массовой информации (пресса, радио, телевидение) — mass media
работники органов массовой информации (печати, радио, телевидения и т.п.) — media men
поток информации — information flow, flow of information
Russian-english dctionary of diplomacy > информация информаци·я
См. также в других словарях:
Information and Communication Technologies for Development — (ICT4D) is a general term referring to the application of Information and Communication Technologies (ICTs) within the field of socio economic development. ICTs can be applied either in the direct sense, where their use directly benefits the… … Wikipedia
Information technology management — (or IT management) is a combination of two branches of study, information technology and management. Strictly speaking, there are two incarnations to this definition. Fact|date=March 2008 One implies the management of a collection of systems,… … Wikipedia
Information technology audit process — Information technology audit process:Generally Accepted Auditing Standards (GAAS)In 1947, the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) adopted GAAS to establish standards for audits. The standards cover the following three… … Wikipedia
Information security — Components: or qualities, i.e., Confidentiality, Integrity and Availability (CIA). Information Systems are decomposed in three main portions, hardware, software and communications with the purpose to identify and apply information security… … Wikipedia
Information overload — refers to excess amounts of information being provided, making the processing and absorbing tasks very difficult for the individual because we cannot see the validity behind the information (Yang, 2003 [Yang, C.C. (2003) Decision Support Systems … Wikipedia
Information — as a concept has a diversity of meanings, from everyday usage to technical settings. Generally speaking, the concept of information is closely related to notions of constraint, communication, control, data, form, instruction, knowledge, meaning,… … Wikipedia
Date Kimiko no Virtual Tennis — Title screen Developer(s) Jorudan[1] … Wikipedia
Information assurance — (IA) is the practice of managing information related risks. More specifically, IA practitioners seek to protect and defend information and information systems by ensuring confidentiality, integrity, authentication, availability, and non… … Wikipedia
Information architecture — (IA) is the art of expressing a model or concept of information used in activities that require explicit details of complex systems. Among these activities are library systems, Content Management Systems, web development, user interactions,… … Wikipedia
Information pollution — is the spread of superfluous, useless or harmful information via the internet or other communications mediums. There are many aspects of information pollution. Information overload Anchor|Information overload Information overload refers to the… … Wikipedia
Information processing — is the change (processing) of information in any manner detectable by an observer. As such, it is a process which describes everything which happens (changes) in the universe, from the falling of a rock (a change in position) to the printing of a … Wikipedia