-
1 up to the giddy hilt
Макаров: по самую рукоятку -
2 giddy
1. [ʹgıdı] a1. predic страдающий головокружениями; испытывающий головокружениеI feel /am/ giddy - у меня кружится голова
he turned /got, went/ giddy - у него закружилась голова
this makes me giddy - у меня от этого кружится голова, это вызывает у меня головокружение
2. головокружительный3. вертящийся, кружащийсяgiddy whirl /round/ of pleasures - вихрь удовольствий
4. легкомысленный, ветреный, непостоянныйgiddy young girl /thing/ - легкомысленная /ветреная/ девушка, ветреница
all they're good for is to play giddy in the bushes - они только и умеют (что) валяться под кустами
5. разг. самый♢
that's the giddy limit! - это уж слишком!2. [ʹgıdı] vto play the giddy goat - а) дурачиться; б) вести чрезвычайно легкомысленный образ жизни
1) кружить голову2) испытывать головокружение; вертеться, шататься -
3 giddy
1. adj1) запаморочливий2) який зазнає запаморочення; хворий на запаморочення голови3) що вертиться, крутиться4) легковажний, непостійний5) розм. самий, самісінькийto play the giddy goat — а) пустувати; б) вести легковажний спосіб життя
2. v1) паморочити голову2) відчувати запаморочення (голови); вертітися; хилятися* * *I a1) predic який страждає на запамо-рочення; який відчуває запаморочення3) який крутиться, який кружляє4) легко-важний, непостійний5) самий, самісінькийII vпаморочити голову; відчувати запаморочення -
4 giddy
1. a страдающий головокружениями; испытывающий головокружение2. a головокружительный3. a вертящийся, кружащийся4. a легкомысленный, ветреный, непостоянныйgiddy young girl — легкомысленная девушка, ветреница
5. a разг. самый6. v кружить голову7. v испытывать головокружение; вертеться, шататьсяСинонимический ряд:1. bird-witted (adj.) bird-witted; empty-headed; featherbrained; flighty; fribble; fribbling; harebrained; hoity-toity; rattlebrained; skittish; volage; yeasty2. changeable (adj.) capricious; changeable; fickle; frivolous; inconstant; irresolute; mutable; scatterbrained; silly; vacillating3. dizzy (adj.) dizzy; dizzying; faint; flighty; light; lightheaded; light-headed; reeling; swimming; swimmy; unsteady; vertiginous; woozyАнтонимический ряд:attentive; calm; careful; circumspect; conservative; consistent; constant; cool; dependable; earnest; equable; firm; grave; low; ponderous; staid; steady -
5 hilt
ручка, рукоятка -
6 hilt
n рукоятка, эфесСинонимический ряд:handgrip (noun) crank; doorknob; ear; haft; handgrip; handhold; handle; holder; knob -
7 по самую рукоятку
1) General subject: up to the hilt2) Makarov: up to the giddy hilt
См. также в других словарях:
Gone with the Wind — This article is about the novel. For the film, see Gone with the Wind (film). For other uses, see Gone with the Wind (disambiguation). Gone With the Wind … Wikipedia
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism