Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

up+in+the+mountains

  • 1 lap

    N
    1. गोद
    She had fallen asleep with the book open in her lap.
    2. आंचल
    She gathered the beautiful flowers and carried them in her lap.
    3. चक्कर
    He crashed on the tenth lap.
    4. यात्रा का एक हिस्सा
    The next lap takes us into the mountains.
    --------
    V
    1. लप-लप पीना
    The dog was very thirsty. It soon lapped up the water.
    2. छप-छप करना
    The noise was coming from the lapping of the waves on the beach and against the boats.

    English-Hindi dictionary > lap

  • 2 defile

    N
    1. संकुचित मार्ग
    The route through the mountains was a defile one.
    --------
    V
    1. दूषित करना
    Ganges are defiled by pollutants.
    2. अपवित्र करना
    The public defiled the holy place by throwing garbage near it.

    English-Hindi dictionary > defile

  • 3 lute

    N
    1. बीन
    The sound of the lute carried to the top of the mountains.

    English-Hindi dictionary > lute

  • 4 appealing

    Adj
    1. आकर्षक
    I find the idea of a trip to the mountains appealing.
    2. याचना\appealingकरते\appealingहुए
    He gave her an appealing glance.

    English-Hindi dictionary > appealing

  • 5 erosion

    N
    1. कटाव
    Geological erosion brings down tons of soil from the mountains to be deposited in the plains.

    English-Hindi dictionary > erosion

  • 6 trek

    N
    1. लम्बी\trekयात्रा\{पदयात्रा\}
    They went on a trek to the mountains.
    --------
    V
    1. लम्बी\trekयात्रा\trekकरना\{पदयात्रा\}
    They loved trekking in the Himalayas.

    English-Hindi dictionary > trek

  • 7 relief

    Adj
    1. सहायता कोष
    Relief fund was collected for helping the quake victims.
    --------
    N
    1. उभरी\reliefहुई\reliefनक्काशी
    A relief map of India,i.e.showing mountains,valleys,gulfs,seas,etc.
    2. रंग\reliefऔर\reliefशेडिंग\reliefद्वारा\reliefऊँचाई\reliefका\reliefप्रदर्शन
    The hills stood out in sharp relief against the dawn sky.
    --------
    N
    1. सहायता\{कोष\}
    She sent some relief to refugees.
    2. आराम
    The injection gave the patient much relief.
    3. विश्राम
    He did duty from 9a.m.to8p.m.with only one hour's relief.
    4. राहत
    She heaved a sigh of relief when her son returned home safely.
    5. छूट
    They got temporary financial relief from the tax due to severe drought.

    English-Hindi dictionary > relief

  • 8 pacemaker

    N
    1. आगे चलनेवाला
    I was the pace maker of the whole camping group leading towards the icy Mountains.
    2. पेसमेकर\{हृदय\pacemakerयंत्र\}
    Pace maker was used to control the heartbeat of the patient.

    English-Hindi dictionary > pacemaker

  • 9 side

    N
    1. तरफ़
    While driving both sides should be watched carefully to avoid accidents.
    2. बग़ल
    He was lying on his side.
    3. ओर
    All the friends were my side.
    4. किनारा
    There was large crowd on the either side of the road.
    5. ढ़ाल
    All sides of mountains were covered with snow.
    6. फलक
    All the six sides of a cube are equal.
    7. भुजा
    There are four sides in a square.
    8. पक्ष/दल
    There are faults on both sides.
    9. पहलू
    We must study all the side of a problem and then try to solve.
    --------
    V
    1. का पक्ष लेना/का समर्थन करना
    I always sides with my mother against my father.

    English-Hindi dictionary > side

  • 10 brutalize

    V
    1. नृशंस बनाना
    The hard life in the high mountains had brutalized the boys.

    English-Hindi dictionary > brutalize

  • 11 awestruck

    Adj
    1. आदर[डर]\awestruckसे\awestruckपूर्ण
    Raghu was awe-struck by the magnanimity of the snow-covered mountains.

    English-Hindi dictionary > awestruck

  • 12 flicker

    N
    1. आशा की किरण
    There was a flicker of hope in him for the job that he had recently applied for.
    --------
    V
    1. चमकना
    His eyes flickered for a while before he died.
    2. आना\flickerजाना
    A nasty suspicion was flickering in his mind about the proposed trip to mountains arranged by his collegue.
    In his last moments, images of his past deeds flickered through his brain.

    English-Hindi dictionary > flicker

  • 13 mountain

    N
    1. पहाड़/पर्वत/गिरि
    The Himalayan mountains are on the borders of India.

    English-Hindi dictionary > mountain

  • 14 approachable

    Adj
    1. सुगम्य
    The high peaked mountains are now quite approachable.
    2. मिलनसार
    He is an easily approachable person.

    English-Hindi dictionary > approachable

  • 15 ride

    N
    1. सैर\{घोड़े\rideया\rideगाड़ी\rideपर\rideसवार\rideहोकर\rideसैर\}
    He gave me a ride in his new car.
    --------
    VTI
    1. सवारी\rideकरना
    He rode his jeep over the rough mountains.

    English-Hindi dictionary > ride

См. также в других словарях:

  • The Mountains of Mourne — The lyrics to the song The Mountains of Mourne were written in 1896 by the 19th Century Irish musician Percy French. It is normally sung to the same tune used by Thomas Moore (1779 ndash;1852) for his song Bendemeer s Stream .The song is… …   Wikipedia

  • The Mountains and the Trees — Origin Pasadena, Newfoundland and Labrador, Canada Genres Folk rock Years active 2006 (2006)–present …   Wikipedia

  • The Maid of the Mountains — Cast list from programme, 1917 Jose Collins as Teresa …   Wikipedia

  • the mountains are high, and the emperor is far away — Chinese proverb, comparable to the Russian God is high above, and the tsar is far away. 1910 P. W. SERGEANT Great Empress Dowager of China 153 ‘The mountains are high,’ say the Chinese, ‘the Emperor is far away.’ A brief lull in the persecution… …   Proverbs new dictionary

  • The Dark Glow of the Mountains — Infobox Film name = The Dark Glow of the Mountains image size = caption = Messner at the summit of Gasherbrum I director = Werner Herzog narrator = producer = Lucki Stipetic writer = Werner Herzog starring = Reinhold Messner music = Popol Vuh… …   Wikipedia

  • King of the Mountains — The King of the Mountains (KoM) is the title given to the best climber in a cycling road race; usually and officially known as the Mountains classification. For women s cycle racing, a similar term, Queen of the Mountains (QoM) is used. While the …   Wikipedia

  • Prisoner of the Mountains — Theatrical release poster Directed by Sergei Bodrov Produced by …   Wikipedia

  • Thunder in the Mountains — Infobox Single Name = Thunder in the Mountains Artist = Toyah B side= Street Addict from Album = n/a Released = 1981 Format = 7 [ Recorded = ] Genre = New Wave Length = Label = Safari Writer = [Willcox/Lee/Glockler] Producer = Nick Tauber Chart… …   Wikipedia

  • Music in the Mountains — For music festival at Drakensberg Boys Choir School, see Music in the Mountains (Drakensberg). Music in the Mountains is an annual summer classical music festival located in Durango and Pagosa Springs, Colorado, with additional performances in… …   Wikipedia

  • Postmen in the Mountains — Traditional 那山那人那狗 Simplified 那山那人那狗 …   Wikipedia

  • Music In The Mountains — Since 1982, Music in the Mountains has been a summer classical music festival that takes place in Nevada County, California.[1] The current music director is Hungarian conductor, Gregory Vajda. Concerts take place in Grass Valley and Nevada City …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»