-
1 помазание
-
2 миропомазание
-
3 соборование
-
4 соборовать
-
5 мазь
1) ( для втирания в кожу) pomata ж., unguento м.2) ( для смазки) grasso м., lubrificante м.••* * *ж.1) unguento m, pomata, crema2) спец. grasso mлыжная мазь — sciolina f
••на мази прост. — va liscio come l'olio; tutto okey
* * *ngener. unzione, unto, crema, pomata, unguento -
6 смазка
1) ( смазывание) il mettere2) ( механизмов) lubrificazione ж., ingrassaggio м., oliatura ж.3) ( вещество) lubrificante м., olio м., grasso м.* * *ж.1) ( действие) lubrificazione; unzione2) ( вещество) grasso m, lubrificante m* * *n1) gener. lubrificazione, oliatura, spalmata, stesa, ungimento, ungitura, untata, untatura, unto, untume, untura2) eng. grasso, ingrassamento, lubricante, lubrificante -
7 смазывание
с.см. смазка* * *n1) gener. impiastramento (жирным, клейким веществом), stendimento, leccata, oliatura, spalmata, spalmatura, stesa, ungimento, ungitura, untatura, untura, unzione2) med. spennellata, spennellatura3) eng. lubrificazione -
8 соборование
[sobórovanie] n.
См. также в других словарях:
unzione — /un tsjone/ (ant. onzione) s.f. [dal lat. unctio onis, der. di ungĕre ungere , part. pass. unctus ]. 1. [operazione di ungere con oli o altre sostanze grasse] ▶◀ [➨ ungitura (1)]. 2. (relig., eccles.) [l ungere con olio consacrato: u. dei… … Enciclopedia Italiana
unzione — unzióne (s.f.) Nell oratoria sacra indica la capacità di persuadere al bene … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
unzione — un·zió·ne s.f. 1. CO l ungere, l ungersi e il loro risultato, spec. con riferimento all applicazione sul corpo umano di unguenti, oli, creme a scopo medicamentoso o cosmetico: fare un unzione di olio caldo | BU unguento 2. TS relig. l ungere con… … Dizionario italiano
unzione — {{hw}}{{unzione}}{{/hw}}s. f. 1 Applicazione di unguenti, pomate e sim. sul corpo umano o una parte di esso. 2 Nella liturgia cattolica, l ungere la fronte e altre parti del corpo con olio santo in alcuni sacramenti | Unzione degli Infermi, dei… … Enciclopedia di italiano
unzione — pl.f. unzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
unzione — s. f. 1. lubrificazione 2. (fig.) ipocrisia, fariseismo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Unsiun — unzione, estrema unzione … Mini Vocabolario milanese italiano
sacramento — s. m. 1. CFR. battesimo, cresima o confermazione, penitenza o riconciliazione, eucaristia, ordine, matrimonio, estrema unzione o unzione degli infermi 2. (per anton.) eucaristia, comunione 3. (lett.) giuramento 4. bestemmia, parolaccia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
onction — (on ksion ; en vers, de trois syllabes) s. f. 1° Action de frotter avec une substance grasse. • Se servant pour cela, pendant les six premiers mois, d une onction d huile de myrrhe, et, pendant les six autres, de parfums et d aromates, SACI… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cresima — cré·si·ma s.f. TS relig., lit. sacramento che conferma l appartenenza del fedele alla Chiesa, impartito dal vescovo imponendo le mani e ungendo la fronte con olio benedetto | rito o cerimonia con cui si amministra tale sacramento Sinonimi:… … Dizionario italiano
Cristo — Crì·sto s.m., agg., inter. 1. s.m. FO TS relig. appellativo di Gesù di Nazareth: la dottrina, l insegnamento di Cristo; aver fede, credere in Cristo; la vita, la passione, i miracoli di Cristo | agg. OB consacrato con l unzione sacra 2. s.m. FO… … Dizionario italiano